SriLankan hampiasa sidina fanampiny 7 amin'ity herinandro ity

mpitatitra nasionaly

mpitatitra nasionaly SriLankan Airlines (SLA) dia miasa sidina fanampiny fito mankany amin'ny toerana Eoropeana mba hanompoana ireo mpandeha an'arivony tafahitsoka sy miandry izay tratry ny krizin'ny seranam-piaramanidina any Eoropa.

Maherin'ny 3,500 ny mpandeha miandry ny hody no tafahitsoka ao Colombo sy ny manodidina, raha 3,000 ka hatramin'ny 4,000 eo ho eo kosa ireo mpizahatany any Eropa miandry sidina mankany Sri Lanka, araka ny loharanom-baovao avy amin'ny indostrian'ny fitsangatsanganana.

SriLankan Airlines dia voatery nanafoana sidina 14 nankany Eropa teo anelanelan'ny 16 sy 22 aprily.

Ny sidina miditra sy mivoaka an'i Colombo dia miverina amin'ny laoniny. Ankoatra ny fiantraikan'ny sidina sy ny fandraharahana ao amin'ny seranam-piaramanidin'i Katunayake, dia tsy nisy fatiantoka ara-toekarena lehibe ny firenena vokatry ny famerana ny fivezivezena nanerana an'i Eoropa tamin'ity herinandro ity.

Nanomboka ny zoma ny sidina fanampiny fito ary hitohy hatramin’ny alarobia. Manoj Gunawardena, lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny SriLankan Airlines, dia nilaza tamin'ny Sunday Times fa hisy sidina bebe kokoa hampidirina raha ilaina, ary nampiany fa manana fiaramanidina ampy ny SLA mba hampitombo ny fatran'ny sidina. Tsy naneho hevitra momba ny fatiantoka azony izy, afa-tsy ny filazana fa “mbola manisa” ny SLA. SriLankan no hany sidina sidina mivantana avy any Sri Lanka mankany amin'ireo tanàn-dehibe eoropeana.

Na izany aza, ny mpandinika ny indostrian'ny zotram-piaramanidina dia nilaza fa ny vidin'ny krizy dia tsy ho an'ny zotram-piaramanidina ihany fa ny orinasa mifandray amin'ny fitsangatsanganana sy ny indostrian'ny fizahantany. "Ny seranam-piaramanidina dia very dolara an'aliny isan'andro avy amin'ny saram-pitaterana mpandeha, hetran'ny seranam-piaramanidina, ary saram-pipetrahana, raha toa ka voadona koa ny fivarotana tsy misy haba sy serivisy hafa amin'ny seranam-piaramanidina," hoy ny tompon'andraikitra iray ao amin'ny indostrian'ny fizahantany.

Ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena ao Bandaranaike (BIA) dia tsy mbola mitotaly ny fatiantoka, hoy ny tompon’andraikitra iray ao amin’ny BIA. Nilaza ny tale jeneralin'ny Birao fampiroboroboana ny fizahantany any Sri Lanka, Dileep Mudadeniya, fa mpizahatany 3,000 ka hatramin'ny 4,000 eo ho eo no voasakana tsy ho tonga any Sri Lanka noho ny toe-draharaha any amin'ny seranam-piaramanidina Eoropeana. Nambarany fa nanantena izy fa tsy hisy fiantraikany lehibe amin’ny antontan’isa momba ny fizahantany ny krizy tamin’ny volana aprily 2010, ary nampiany fa ho avy hitsidika ireo izay tsy afaka nanao fety tamin’io fotoana io.

Nilaza Andriamatoa Mudadeniya fa tsy miantoka ny sarany fanampiny nalain'ireo mpandeha tafahitsoka ny mpandraharaha mpitety faritany, satria krizy mbola tsy nisy toy izany. Saingy ny hotely dia nandinika ny fahasahiranan'ny mpizaha tany sahirana ary nanolotra fihenam-bidy. "Ny hotely dia tena nanampy tokoa," hoy izy. "Ny ankamaroan'ny mpizaha tany dia mifantoka amin'ny faritra Negombo."

Tao anatin'ny circular nalefa tany am-piandohan'ity herinandro ity, Srilal Miththapala, filohan'ny Association Tourist Hotels of Sri Lanka (THASL), dia nilaza fa tokony “haneho firaisankina” amin'ireo mpizahatany tafahitsoka ireo mpandraharaha mpitety faritany sy mpandraharaha mpitety faritany miara-miasa amin'ny Association Hotels. Namporisihina ireo mpandraharaha sy mpiasan'ny THASL mba handoa ireo mpizahatany tafahitsoka amin'ny vidin'ny hotely natolotra ho an'ireo mpizaha tany tafahitsoka any an-kafa.

Atoa Miththapala, izay tafahitsoka tany Londres noho ny krizy, dia niverina tany Colombo rehefa avy nahazo ny sidina SLA mitataovovonana nivoaka ny seranam-piaramanidina Heathrow any Londres ny alarobia 21 aprily. Nilaza izy fa rehefa nankany Heathrow, iray amin'ireo ny seranam-piaramanidina be olona indrindra eran-tany, hitany fa tsy nisy na inona na inona. Tsy mbola tonga ny vaovao fa niverina indray ny sidina.

Cinnamon Grand, hotely Colombo kintana dimy, dia nanana vahiny voafetra tamin'ny herinandro lasa. Ny ankamaroan'izy ireo dia avy any UK. Ny talen'ny fizarana efitranon'ny hotely Terence Fernando dia nilaza fa ny vahiny voatery nijanona noho ny fanafoanana ny sidina dia nandoa ny faktiorany manokana.

"Matetika ny zotram-piaramanidina no maka ny tabilao raha tara ny sidina, fa amin'ity tranga ity dia tsy maintsy mandoa ny fijanonana maharitra ny mpanjifa," hoy izy. Ny tahan'ny ambany indrindra ho an'ny efitrano mahazatra ao amin'ny hotely Colombo dia US$75, miampy hetra.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...