Ny trano fandraisam-bahiny vaovao - na marika efa voaorina sy toeram-pivarotana - dia nokasaina hivoaka Hamburg amin'ny tapany faharoa amin'ity taona ity, manome safidy bebe kokoa ny trano fonenana sy toerana ho an'ny mpandrindra.
Florian Gerdes, fivorian'ny fivarotana marketing tao Biraon'ny fivoriambe ao Hamburg, dia manazava hoe: “Ireo karazana trano vaovao dia ahitana taratry ny filan’ny mpanao planina isan-karazany, ka maro amin’izy ireo no te hanolotra zava-baovao sy famoronana ho an’ny solontenany. Mety ho fitsidihany ny tanàna amin'ny alalan'ny skateboard izany na fampiantranoana fandraisana tsara tarehy miaraka amin'ny fomba fijery amoron-dranomasina.
Hotely PIERDREI
Ity trano fandraisam-bahiny 212 ao amin'ny seranan-tsambon'i HafenCity ity dia manana ny teatra an-trano "HAFENBÜHNE" mampiantrano fampisehoana, hatsikana ary tantara an-tsehatra. Ny toerana dia azo alaina ho an'ny famelabelarana ny vokatra, ny famakiana ary ny fandefasana manokana. Ireo solontena te-hitsidika ny tanàna amin'ny kodiarana dia afaka manararaotra ny serivisy fanofana maimaim-poana, manolotra bisikileta, e-bisikileta….ary na scooter sy skateboard aza! Rehefa tsy mitety an'i Hamburg, ny vahiny dia afaka mijery an'izao tontolo izao amin'ny tafo iray noho ny KITCHENS Restaurant & Bar an'ny hotely manolotra lovia sy zava-pisotro avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao.
Hotely Ginn
Ny trano fandraisam-bahiny 4 kintana vao nosokafana dia manana efitrano 130, samy natao manokana avokoa. Ny terrasse tafo marani-tsaina dia manolotra fomba fijery ny Reniranon'i Elbe. Ny hotely dia mifantoka mafy amin'ny faharetana miaraka amin'ny vahaolana teknolojia avo lenta mitambatra, toy ny rafitra fanaraha-maso isan'andro.
Holiday Inn Berliner Tor
Misy efitrano 316 amin'ny sokajy samihafa ary efitrano fivoriana dimy atolotra amin'ity trano kintana 4 ity. Misy ihany koa ny fanamafisana ny fahasalamana sy ny fahasalamana miaraka amin'ny faritra fanatanjahan-tena 24 ora ary sauna roa.
Super 8 nataon'i Wyndham
Any atsinanan'ny tanàna akaikin'ny Museum of Arts and Crafts, ity trano fandraisam-bahiny 276 ity dia manolotra fanofana bisikileta maimaim-poana ho an'ny vahiny. Betsaka ny safidy sakafo sy zava-pisotro misy kafe eo amin'ny gorodona ary trano fisakafoanana misy lakozia misokatra ho an'ny sakafo maraina. Ny fidirana sy ny fisavana dia azo atao haingana sy mora amin'ny alàlan'ny smartphone. Manolotra fanofana bisikileta maimaim-poana ihany koa ny Super 8.
