Genius tamin'ny taonjato fahenina ambin'ny folo: fampirantiana an'i Roma

Notokanana tao Roma ny fampirantiana an'i Matrakçı Nasuh, "Genius Sixteenth Century", ho anisan'ny fankalazana ny faha-150 taona niorenan'ity andrim-panjakana ity.

Tonga tany Roma ihany ilay fampirantiana “Matrakçı Nasuh” nampoizina hatry ny ela, taorian’ny tsatòkan’i Sarajevo, Belgrade, ny G20 any Antalya, Istanbul, Vienne, Tokyo, ary Paris. Matrakçı Nasuh - mpahay tetika, matematika, mpahay tantara, miniaturista, jeografia, ary mpanao sariitatra - dia manam-pahaizana mavitrika ao amin'ny fitsarana Ottoman, indrindra teo ambanin'ny sultans Selim I sy Solimano the Magnificent.

Ny fampirantiana Matrakçı Nasuh (1480-1564), miaraka amin'ny horonantsary fanadihadiana "Matrakçi Stella Ottomana", dia notanterahina tamin'ity tetikasa ity niaraka tamin'ny fanohanan'ny Tale Jeneralin'ny Sinema an'ny Minisiteran'ny Kolontsaina sy ny Fizahantany ao amin'ny Repoblikan'i Torkia, tarihin'i Ali. Sina Gürsu ary novokarina tao amin'ny Art & Life Production, ary hanampy ny vahoaka italiana hahafantatra momba ny iray amin'ireo saina manan-danja indrindra amin'ity taranaka ity.

Nokarakarain'i Beste Gürsu miaraka amin'ny fandrindrana ara-javakanto an'ny mpanao hosodoko, Sevim Ersoy, ny fampirantiana dia mipetraka ao amin'ny efitranon'ny Italian Geographic Society izay manana tahiry sarintany miavaka ary iray amin'ireo tranomboky manan-danja indrindra any Eoropa amin'ny sehatry ny jeografia. Tafiditra ao anatin'izany ny sanganasa 41 novokarin'ny mpanakanto Tiorka 12 izay nampiakatra sarin'ny sarintany an-tanàn-dehibe na ny bitika vita tanana nataon'i Matrakçı Nasuh nandritra ny fampielezan-kevitra ara-miaramila tatsinanana sy tandrefana ary hita ao amin'ny sanganasany roa samy hafa Beyan-Menazil Sefer-i Irakeyn sy Tarih-i Feth ary sy Sikloş Estergon sy İstol Belgrad.

Matrakçı Nasuh dia namela lova sariitatra mahafinaritra ho an'izao tontolo izao misy lanja ara-javakanto lehibe. Raha ny fahalalana ny fahaiza-manaon'ny Matrakçı Nasuh, noho ny sarintany sy ny bitikany, ny mpanatrika dia afaka manaraka ny lalan'ireo fampielezan-kevitra ara-tafika roa voalaza ary noho izany dia mankasitraka izany fisehoana izany tsy amin'ny lafiny ara-javakanto sy ara-teknika ihany, fa amin'ny vanim-potoana. ary hevitra ara-tantara.

Mba hamenoana ny tetikasa, ny Turkish Automobile and Touring Club dia nandika avy amin'ny Tiorka klasika (fahiny) ho amin'ny Tiorka maoderina ny opéra "Tarih-i Sultan Beyazid" nataon'i Matrakçı Nasuh, hita ao amin'ny Lapan'i Topkapi (voasoratra anarana ho No. 1272), ary ny Jeneraly Namoaka rakikira mozika mitondra ny lohateny hoe “Mozika Tiorka tamin'ny taonjato fahenina ambin'ny folo” ny Direction of the Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Turkey.

Ny Turkish Post PTT A.Ş. nanao pirinty karatra paositra sy hajia fahatsiarovana, ary namoaka katalaogy natokana ho an'ny tetikasa ny UNESCO. Izany no maha-zava-dehibe an'i Matrakçi Nasuh, fa tamin'ny taona 2014 ny UNESCO dia naniry ny hampiditra ny faha-450 taonan'ny fahafatesany ao anatin'ny tsingerintaona ho fahatsiarovana.

Aorian'ny sehatra romana dia hifindra any Washington sy Budapest ny fampisehoana, mandrakotra kontinanta 3, firenena 9 ary tanàna 10.

Ny tetikasa "Genius Sixteenth Century" dia notanterahin'ny IKASD - Istanbul Intercultural Art Dialog Association, eo ambany fiahian'ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Praiminisitra, miaraka amin'ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny ao amin'ny Repoblikan'i Torkia, ny Minisiteran'ny Kolontsaina sy ny Fizahantany. ny Repoblikan'i Torkia, ny Komity Nasionaly ho an'i Torkia an'ny UNESCO, ny Masoivohon'ny Repoblikan'i Torkia ao amin'ny Fiketrahana Masina, ary ny Biraon'ny Kolontsaina sy ny Fampahalalam-baovao ao amin'ny Masoivoho Tiorka any Roma.

Anisan'ny fiaraha-miasa hafa: Anadolu Agency - Global Communication Partner, Turkish Automobile and Touring Club, Daily Sabah-Haber-Sabah, PTT A.Ş., Art & Life Production, CC Tercüme, Insan ve Sanat, ary Turkish Airlines.

Hisokatra ho an'ny besinimaro hatramin'ny 28 Jolay ny fampirantiana ao amin'ny Italian Geographic Society, Palazzo Mattei ao amin'ny Villa Celimontana Via della Navicella 12 any Roma.