Nankalaza ny faha-75 ny Israelyth fitsingerenan'ny fahaleovantena ny talata alina sy alarobia. Fankalazana maro teo amin'ny Isiraely no voamariky ny fisaintsainana ny fanamby atrehin'ny Isiraely.
Mifandray amin’ny fandriampahalemana ny fizahan-tany, ary matetika no nandray soa tamin’izany i Israely.
Mifanohitra amin’izany kosa, ny fankalazana sasany ivelan’ny Isiraely dia tsy azo natao afa-tsy noho ny fandrosoana ara-diplaomatika izay tsy noeritreretina tamin’ny nananganana ny Isiraely.
Niresaka tamin'ireo diplaomaty Israeliana, mpanoratra ary Amerikana jiosy iray nankalaza ny Andron'ny Fahaleovantena Israeliana ny Media Line izay nandray anjara tamin'ny zava-nitranga vaovao sy mampientam-po manodidina ny tsingerintaonan'ny diamondra Israeliana.
Mankalaza any amin'ireo firenena helodrano ny Israeliana
Tamin'ny fanaovan-tsonia ny Fifanarahana Abrahama izay nanomboka ny fifamatorana ara-diplaomatika teo amin'i Israely sy ny Emira Arabo Mitambatra, dia nanokatra ny varavarany ny Consulat Israeliana any Dubai tamin'ny Janoary 2021. Efa niasa ho consul général nanomboka tamin'ny Aogositra 2022 i Liron Zaslansky. lahatsoratra any Israely, Belzika, India, Alemaina, ary Costa Rica.
“Hanatontosa hetsika ofisialy roa voalohany hankalazana ny fetin’ny fahaleovantena isika.
Ny masoivoho Israeliana any Abu Dhabi dia hampiantrano iray, ary ny iray avy amintsika, avy amin'ny consulat jeneraly eto Dubai.
Manomana fankalazana lehibe roa araka ny tokony ho izy amin'ny tsingerintaona faha-75n'ny Fanjakan'i Israely izahay, ary tena miavaka ny fisian'izany fotoana izany eto Emirà Arabo Mitambatra,” hoy ny Consul General Zaslansky tamin'ny The Media Line.
Hotanterahina ny alakamisy ho avy izao sy ny alakamisy ho avy io ireo hetsika roa ireo.
"Amin'ny fotoana rehetra nanananay dia mahazo valiny tsara izahay satria be dia be ny fahalianana momba ny atao hoe Israely sy ny momba an'i Israely," hoy izy.
“Ohatra, tamin'ny volana Novambra, nanao hetsika niaraka tamin'ny mpihira israeliana iray izahay ary tena tsara ny valiny.
Hoy izy ireo: 'Oay, manana mozika mahafinaritra ianao; tsy fantatray!' Tafiditra ao anatin'ny ezaka ataonay mba hampahafantarana betsaka araka izay azo atao ny kolontsaina Israeliana eto Dubai sy ny Emirà Arabo Mitambatra.
Nilaza i Zaslansky fa saika tsy nisy fanerena hanoherana ny Fifanarahana Abrahama teo amin'ny Emiratis noho ny fivoarana ara-politika tao Israely ary “mahatsiaro ho raisina an-tanan-droa izahay.”
Nandritra ny Ramadany dia nampiantrano Iftar tao an-tranony izy, izay noraisin'ireo vahiny Emirati tsara. “Manorina finamanana tena izy eto izahay”, hoy ny Consul General.
"Ny zavatra manokana indrindra momba an'i UAE dia ny toerana mahatonga anao hahatsiaro ho raisina sy ao an-trano haingana, na avy aiza na avy aiza ianao," hoy izy nanazava.
“Azon'izy ireo atao ny manao azy ho trano ho an'ny mponina isan-karazany. Tena mendri-piderana; miavaka ny ataon’ny mpitondra”.
Nilaza ny kaonsily jeneraly fa na dia tsy voatery misoratra anarana any amin'ny Masoivoho Israeliana na Consulat Général aza ny Israeliana monina ao Emirates, "Ny tombatombanako dia Israeliana eo amin'ny 1,000 ka hatramin'ny 2,000 eo ho eo no mipetraka ao UAE."
Raha mijery ny hetsika fankalazana ny Andron'ny Fahaleovantenan'i Israely i Zaslansky dia nilaza hoe: “Hanao fampisehoana mivantana avy amin'ny mpanakanto israeliana iray isika izay tsy hambarako—ilay israeliana tena misongadina sy miorim-paka amin'ny teny hebreo. Hanana sakafo Israeliana isika, divay israeliana, [sakafo tsindrin-tsakafo israeliana] Bamba, ary hanana vatomamy landihazo ary hiezaka ny hanao azy ho israeliana araka izay vitantsika.”
Tokony ho 300 kilaometatra miala an'i Dubai sy 1,000 kilaometatra miala an'i Israely, nomanina ny fankalazana ny fetin'ny fahaleovantena ao Bahrain, iray amin'ireo mpiara-miombon'antoka ara-diplaomatika vaovao indrindra amin'i Israely.
Ny hetsika, izay natao hanasongadinana barbeque sy seho mozika, no fankalazana faharoan'ny fahaleovantenan'i Israely natao tao amin'ny firenena, latsaky ny telo taona taorian'ny nametrahan'i Israely sy Bahrain ny fifandraisana ara-dalàna tamin'ny alàlan'ny fifanarahana Abrahama nataon'i Etazonia.
Masoivoho Israeliana any Bahrain Eitan Na'eh no ambasadaoron'i Israely any Bahrain nandritra ny roa taona lasa. Talohan'izay dia niasa tamin'ny toerana diplaomatika tany Emirà Arabo Mitambatra, Torkia, UK, Azerbaijan, Etazonia ary ny Minisitry ny Raharaham-bahiny tany Israely izy.
Nilaza tamin'ny The Media Line ny Masoivoho Na'eh fa ny alarobia dia hisy barbeque kely ao amin'ny trano fonenana diplaomatika, raha hisy fankalazana lehibe kokoa hatao amin'ny faran'ny volana Mey. Hanasongadinana sakafo sy dihy israeliana ho an'ny vahiny an-jatony io hetsika io.
“Ny vahiny dia avy amin'ny lisitry ny fifandraisana mitombo izay novolavolainay nandritra ny taona sy tapany izay nahatongavantsika teto. Ny governemanta, ny akademia, ny mpanao gazety, ny mpandraharaha maro, ny namana, ary ny Israeliana dia ho avy manokana hiara-mifaly aminay,” hoy i Na'eh.
Nilaza i Na'eh fa nihatsara ny fifandraisan'i Bahrain-Israely na dia tao anatin'ny 2 ½ taona hatramin'ny nanombohany ny toerany aza.
Nomarihiny fa betsaka kokoa ireo Bahrainita, indrindra ireo mpandraharaha, nitsidika an'i Israely tamin'ny taon-dasa.
“Mandeha any Israely izy ireo miaraka amin'ny fomba fijery sy fomba fijery eran-tany momba ny zavatra noheveriny sy hitany tamin'ny fahitalavitra ary novakiana tamin'ny gazety. Raha ny traikefanay dia niverina tamin'ny fomba fijery samihafa 180 degre momba an'i Israely izy ireo, ”hoy izy.
Na'eh dia naneho fanantenana ny hanamafisana ny fifandraisana eo amin'ireo firenena, indrindra amin'ny alàlan'ny fitomboan'ny fizahantany eo amin'ny andaniny roa.
“Mitondra fahendrena sy mihinana sakafo ary mihinana kolontsaina ny mpizaha tany. Ny fitsidihana dia mamerina ny fahatsiarovana sy ny sary ary manampy amin'ny fampifanarahana ny sarin'ny firenena tsirairay," hoy izy.
Tetikasa vola madinika fahatsiarovana
Bobby Rechnitz, mpamorona trano, dia niasa tamina vola madinika fahatsiarovana ho fankalazana ny faha-75 taonan'ny Isiraely tany Amerika.
Niresaka tamin'ny The Media Line izy momba ny ezaka nataony tamin'ny famoahana ilay vola madinika, izay natao hanehoana ny sarin'ny Praiministra Golda Meir, izay nanompo nanomboka tamin'ny 1969 ka hatramin'ny 1974.
Nilaza i Rechnitz fa nampiroborobo ny antony tsy niandany tamin'ny Isiraely nandritra ny taona maro izy, anisan'izany ny fanohanana ny Iron Dome, ny rafitra fiarovana manohitra ny balafomanga Israeliana izay novatsian'i Etazonia vola indrindra, ary ny fampiroboroboana hetsika iray hanolotra ny praiminisitra israeliana sy ny filoha Shimon Peres miaraka amin'ny Medaly volamenan'ny Kongresy.
Heveriny ho fomba iray hafa tsy miandany hanohanana ny fifandraisan'i Etazonia-Israely ny tetikasa vola madinika fahatsiarovana.
Efa natolotra ny Antenimieran-doholona amerikana ny volavolan-dalàna manolo-kevitra ny hanodinana ny vola madinika ary tsy ho ela dia hatolotra ny Antenimierandoholona, hoy i Rechnitz. Nanantena izy fa haharitra roa na telo taona ny tetikasa vao ho tanteraka.
“Mila fankatoavan'ny Antenimieran-doholona ny roa ampahatelony. Tena matoky izahay fa ho azo. Ny fanombohana dia ity sakafo antoandro ity sy hetsika ataontsika ao amin'ny Kongresy amin'ity alakamisy ity, fahatsiarovana ny Yom Ha'atzmaut,” hoy i Rechnitz, nanondro ny Andron'ny Fahaleovantenan'i Israely amin'ny anarana hebreo.
Nanazava ny safidin'i Golda Meir izy tamin'ny fanondroana ny fiaviany Amerikana—teraka tany Okraina, nandany ny fahazazany sy ny fahatanorany tany Etazonia i Meir talohan'ny nifindrany tany Israely—ary ny maha-iray amin'ireo vehivavy voalohany lehiben'ny governemanta eran-tany.
“Tsarovy fa Israely [ity] tamin'ny taona 1960, talohan'ny nisian'ny hetsiky ny fahaleovantena maro nanana mpitarika vehivavy.
Heveriko fa zava-dehibe indrindra amin'ny fotoana tahaka izao ny fanasongadinana an'izany sy ny hoe demokrasia mandroso sy miroborobo i Israely, ”hoy i Rechnitz.
Nanonona ny fikorontanana amin'izao fotoana izao momba ny fanavaozana ara-pitsarana natolotra, nilaza i Rechnitz fa ny vola madinika azony dia afaka maneho ny firaisankina rehefa mandrahona ny hanakorontana ny firenena ny politika.
“Avy amin'ny tantara lehibe isika. Mivondrona avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao ny olona hanangana ity firenena lehibe ity. Mila mitady tetikasa tsy miandany sy tsy ara-politika isika izay afaka mametraka ny fontsika sy ny fihetseham-pontsika”, hoy izy.
Mpanoratra mamokatra nanoratra an'i Israely tamin'ny faha-75 taonany
Boky vaovao avy amin'ny mpanoratra Amerikana-Isiraeliana malaza Michael Oren no mametraka fanontaniana momba ny hoavin'i Israely 25 taona manomboka izao na 100 taona manomboka ny nananganana azy.
Ny boky 2048: Ny Fanjakana Nohavaozina, navoaka tamin'ny teny anglisy, hebreo, ary arabo, dia manandrana mandinika tsara ny hoavin'ny Isiraely amin'ny fomba niadian'ireo Zionista tany am-boalohany ny politika Israeliana na dia talohan'ny nananganana ny fanjakana aza.
“Mba hiantohana fahombiazana mitovy amin'izany ny taonjato faharoa—ary handresena ny fandrahonana ny fisiantsika—dia tsy maintsy manomboka miresaka momba ny hoavin'i Israely isika,” hoy i Oren.
Ny boky dia miresaka momba ny fikarakarana ara-pahasalamana, ny politika ivelany, ny rafi-pitsarana, ny fizotry ny fandriampahalemana, ary ny fifandraisana am-pielezana-Israely.
Ilay mpanoratra amerikana-Israeli Daniel Gordis, malaza indrindra amin'ny bokiny Israely: Tantara fohy momba ny firenena iray teraka indray, niresaka tamin'ny The Media Line momba ny fankalazana ny Andron'ny Fahaleovantena ao anatin'ny rivo-piainana ara-politika mahenjana.
Noresahiny ny antony maro hankalazana an’i Israely tamin’ny faha-75 taonanyth tsingerintaona: toe-karena miroborobo, mpitarika ny teknolojia, fihavanana amin'ny Arabo mpifanolo-bodirindrina aminy, tafika matanjaka, ary mponina avo 12 heny noho ny tamin'ny nananganana an'i Israely.
"Saingy tao anatin'ny volana maromaro izay, governemanta vaovao manana fironana tsy liberaly lalina no tonga teo amin'ny fitondrana," hoy i Gordis. "Ny zavatra rehetra vitan'i Israely dia mety ho tandindomin-doza raha toa ka lasa demokrasia tsy liberaly na tsy demokrasia i Israely, raha handroso ny fanavaozana ara-pitsarana."
Loharanom-panantenana sy “fipoahan’ny fitiavana tanindrazana” ny hetsika fanoherana ny fanavaozana ara-pitsarana, izay nidina an-dalambe isaky ny asabotsy alina nandritra ny efa-bolana.
Nilaza i Gordis fa ny bokiny vaovao Maharitra ela ny tsy mety natao hanokatra ny fanontaniana hoe nahoana ny Jiosy no nanapa-kevitra ny hanangana fanjakana sy hijery ny fomba nananan'ny firenena sy tsy nahatanteraka ny tanjona nanorenana azy.
Fanambarana EL AL
Mankalaza ny faha-75 izahayth tsingerintaona miaraka amin'ny Fanjakan'i Israely.
Manamarika fotoana manan-danja teo amin'ny tantaran'i Israely sy EL AL ity dingana ity.
Raha misaintsaina ny dianay izahay, dia manantena ny hanohy hanome serivisy miavaka sy traikefa tsy hay hadinoina ho an'ireo mpanjifanay sarobidy.
Faly izahay manana anao ao anaty sambo ary tsy andriko ny hiara-hitrandraka ireo faravodilanitra vaovao.
Tratry ny faha 75 taona nahazoan'ny Fanjakan'Israely ny fahaleovantena,
ary ho avy mamiratra no ho avy!
Felice Friedson: The Media Line
Nandray anjara tamin'ity lahatsoratra ity i Crystal Jones.
