Ny Saint Martin / Sint Maarten isam-paritra isam-paritra Show (SMART) dia manome ny mpividy iraisam-pirenena sy isam-paritra ny fotoana hihaonana sy hifaneraserana amin'ireo mpamatsy sy mpiara-miombon'antoka amin'ny sehatry ny fizahan-tany hafa avy amin'ireo nosy Karaiba mifanila aminy manomboka ny talata 21 mey hatramin'ny alakamisy 23 mey 2019 . Ny hetsika dia mampanantena hanome telo andro ny kilasy master, aingam-panahy, atrikasa, hetsika ary fety ho an'ireo matihanina amin'ny indostria hanitatra ny tambajotran'izy ireo. SMART dia fandraisana andraikitra iraisan'ny Birao fizahan-tany any St. Martin, ny Birao fizahan-tany any St. Maarten, ny Fikambanan'ny Hotely Saint Martin (L 'Association des Hôteliers de Saint Martin) ary ny Fikambanan'ny Trano fandraisam-bahiny sy fivarotana St. Maarten (SHTA).

"SMART dia iray amin'ireo hetsika lehibe indrindra eny an-tsena ahafahan'ny mpividy sy ny mpamatsy mifampihaona tsirairay amin'ireo Nosy Karaiba Atsinanana ary hetsika indostrialy fizahan-tany andrasan'ny olona indrindra eto amin'ny nosy," hoy i Stuart Johnson, minisitry ny fizahantany St. Maarten, Raharaha toekarena, fifamoivoizana & fifandraisan-davitra. “Tanjonay ny hampifandray bebe kokoa ireo orinasam-pizahan-tany any Karaiba, amin'ny farany fanamafisana ny orinasam-pizahantany mifototra amin'ny fitambarany. Manantena ny handray ireo mpiara-miombon'antoka fizahan-tany hiverina any amoron-dranomasina isika amin'ny taona 2019. ”

Nanomboka tamin'ny fomba ofisialy ny fisoratana anarana ny vorona teo am-piandohan'ny 19 Febroary ary hatramin'ny aprily. Ireo izay mitady haneho ny fahalianany hanatrika dia afaka mifandray amin'i SHTA amin'ny [email voaaro]. Ny fampahalalana momba ny hetsika fanampiny dia homena ao amin'ny tranokalan'ny SHTA: SHTA.com/SMART.

"Manantena ny handray tsara ny olona hiverina any amin'ny nosintsika tsara tarehy handray anjara amin'ny fihaonambe SMART amin'ity taona ity isika," hoy ny fanambaran-dRamatoa May-Ling Chun, talen'ny fizahan-tany ao amin'ny St. Maarten. "Amin'ny andiany faha-16 amin'ny hetsika, antenainay ny hanohanana ny fifandraisana vaovao sy maharitra eo amin'ireo mpitarika indostria manerantany."

Ny tsena amin'ity taona ity dia hamela fivoriana iray andro sy sasany iray miaraka amin'ireo mpividy sy mpamatsy malaza manerantany. SMART isan-taona dia mampiditra ireo toerana akaiky mpiara-dia amin'i Anguilla, Saba, St. Eustatius, St. Barthelemy, St. Kitts sy Nevis, Dominica, ary Tortola. Ny hetsika amin'ity taona ity dia hanasongadinana ireo mpamatsy avy amin'ny toeran-tany hafa manerana ny faritra ihany koa, anisan'izany i Antigua, Aruba, Barbados, Barbuda, British Virgin Islands, Curaçao, Guadeloupe, Martinique, Montserrat, St. Lucia, ary Trinidad ary Tobago, mba hitonona vitsivitsy. Ny hetsika dia manatrika isan-taona ny mpandraharaha fizahan-tany, maso ivoho fizahan-tany, mpanoratra mpanoratra ary mpanomana hetsika avy any Etazonia, Kanada, Eropa ary Amerika Latina.

Vaovao amin'ny fandaharana telo andro an'ny SMART dia “sakafo hariva tsy fantatra” tsy ho adino, izay hanasongadinana bebe kokoa ny satan'ny nosy ho renivohitra mahandro sakafo any Karaiba.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

“SMART is one of the largest marketplace events where buyers and suppliers can meet one-on-one in the Eastern Caribbean Islands and is the most highly anticipated tourism industry event on-island,” stated Stuart Johnson, St.
This year's marketplace will allow for a full day and a half of one-on-one meetings with notable buyers and suppliers from across the globe.
The Saint Martin/Sint Maarten Annual Regional Trade Show (SMART) offers international and regional buyers the opportunity to meet and network with suppliers and other key tourism industry partners from the neighboring Caribbean islands from Tuesday, May 21, to Thursday, May 23, 2019.