The iconic India Club dia eo amin'ny rihana voalohany amin'ny Hotel Strand Continental. Trano tsotsotra izy io ary mora tsy hita raha misy famantarana kely fotsiny eo ivelany. Ny iray dia miditra amin'ny varavarana mankany amin'ny tohatra miolikolika mankany amin'ny trano fisotroana iray eo amin'ny rihana voalohany ary trano fisakafoanana iray eo amin'ny faharoa misy efitrano fivoriana sy efitra fatoriana vitsivitsy.
Ny India Club dia nisakana ny fikasana hanidy azy io teo aloha mba hisian'ny fivoarana vaovao mamirapiratra. Resy izao ny ady ary maro amin'ireo mpanohana azy tsy mivadika no rava.
Tamin'ny taona 2017, izay nisy ny fanentanana hamonjena ilay toerana, hoy i Yadgar Marker, tompon'ny klioba India, tamin'ny Curry Life: “Tsy noraharahaina ny ankamaroany rehefa nandray anjara izahay, saingy naniry mafy ny hitahiry izany ho an'ny taranaka ho avy aho.” Izy no nandray ny fitantanana tamin'ny 1997.
Nirotsaka an-tsehatra ny fanomezam-boninahitra sy ny fitarainana avy any Angletera sy any ivelany taorian'ny fanamafisana fa hikatona ny trano fisakafoanana sy trano fandraisam-bahiny indianina iray any afovoan'i London.
Mazava ho azy fa manahy ny hisakafo ao amin'ny trano fisakafoanana ny olona alohan'ny hanjavonan'ny ampahany tian'ny lovan'i Londres.
Niorina tamin'ny 1951 tao amin'ny The Strand, ny India Club dia noheverin'ny Indiana maro monina any Angletera ho "trano lavitra ny trano". Toerana nihaonan'ny mpanoratra, manam-pahaizana ary mpanao politika malaza mifandray amin'ny fahaleovantenan'i India izy io. Manan-danja ara-tantara ho an'i India sy UK izany, izay natsangan'i Krishna Menon, Kaomisera Ambony voalohany ao India ao Angletera miaraka amin'i Lady Mountbatten sy ny praiminisitra Jawaharlal Nehru ho mpikambana mpanorina. Hihaona ao ambanin'ny varavarankely misy fitaratra miloko malaza amin'ny bara art-deco izy ireo mba hiresaka momba ny drafitra ho an'ny hoavin'i India. Ny sarin'izy ireo dia mbola mandravaka ny rindrin'ny trano fisakafoanana, trano fisotroana ary efitrano fivoriana.
Ny mpanao politika malaza hafa dia ahitana ny mpanao politika ao amin'ny Labour Michael Foot, sy ny mpanakanto MF Husain izay tsy eo intsony mba hitomany noho ny fanakatonana ny toeram-pisakafoanana ankafiziny. Anisan'ireo olo-malaza malaza nisakafo tao nandritra ny taona maro i Dadabhai Naoroji, solombavambahoaka Indiana britanika voalohany, ary filozofa Bertrand Russell.
Hoy i Lord Karan Bilimoria, mpanao politika sady mpandraharaha britanika-Indiana: “Efa nanampy tamin’ny famonjena azy aho 6 taona lasa izay ary niady mafy, kanefa dia nahazo ny lalany ihany ireo tompon-trano. Nandeha tany amin'ny raiko aho 50 taona lasa izay tamin'izy mbola kely, fony izy nalefa tany Angletera. toy ny kolonely! Tena mampalahelo ny mahita andrim-panjakana manan-tantara akaiky. Io no iray amin'ireo trano fisakafoanana voalohany nivarotako labiera Cobra ary mpanjifa mahatoky efa ho ny ampahatelon'ny taonjato iray!”
Ny solombavambahoakan'ny Kongresy Shashi Tharoor koa dia naneho ny alahelony tamin'ny fanakatonana izany trano fisakafoanana malaza. Tao amin'ny lahatsoratra feno fo tao amin'ny X (Twitter taloha) dia nanoratra i Tharoor hoe: “Amin'ny maha-zanaky ny iray amin'ireo mpanorina azy, dia mitomany aho noho ny fahalasanan'ny andrim-panjakana iray izay nanompo Indiana maro be (fa tsy Indiana ihany) nandritra ny efa ho telo ampahefatry ny taonjato. Ho an'ny mpianatra maro, mpanao gazety ary mpanao dia lavitra, trano lavitra ny trano izy io, manolotra sakafo indiana tsotra sy tsara kalitao amin'ny vidiny mora ary koa rivo-piainana mampientanentana hihaonana sy hitazonana ny fisakaizana. "
Nizara sary roa ihany koa izy niaraka tamin'ilay lahatsoratra nanampy hoe: "Araka ny asehon'ny sary, teo aho tamin'ity fahavaratra ity niaraka tamin'ny rahavaviko (mijoro eo anoloan'ny sarin'ny raiko manatrika hetsika klioba tany am-piandohan'ireo taona 1950 izahay) ary malahelo aho mahatsapa fa izany no fitsidihana farany nataoko, satria tsy hiverina any Londres aho amin'ity taona ity. Om Shanti!”
Koa satria ny klioba malaza dia mifanandrify amin'ny Tranon'i Bush izay foiben'ny BBC World Service nandritra ny fitopolo taona, dia toerana tsy tapaka ho an'ny mpanao gazety toa ahy izay niasa tao.
Hoy i Ruth Hogarth, mpiara-miasa taloha tamin’ny Bush House: “Nandritra ny 20 taona niasako tao amin’ny Bush House, teo ampitan’ny klioba India, dia mpitsidika tsy tapaka niaraka tamin’ny mpiara-miasa amin’ny World Service maro aho. Tena tiako ny dosas tao amin'ny trano fisakafoanana tsy miangatra ao amin'ny rihana faharoa, nosintonina nandritra ny fiatoana tamin'ny alina. Taty aoriana, rehefa niasa tao amin'ny King's College London tao amin'ny campus Strand aho, dia ilay trano fisotroana tsara tarehy voalohany tamin'ny rihana voalohany no toerana nalehanay hanaovana cocktails hankalazana fotoana manokana.”
Hoy i Mike Jervis, mpanao gazety iray hafa ao amin’ny BBC: “Toy ny hoe miditra amin’ny tontolo tranainy hafa ny fiakarana tohatra mankany amin’ny Club India. Ny rivo-piainana tony sy ny sakafo nentim-paharazana tsy misy fangarony dia nanome fialan-tsasatra amin'ny sakafo hariva tamin'ny faneren'ny efitrano famoaham-baovao. Saingy nisy ihany koa ny fampidinana hafa toy ny fanatrehana ny famoahana boky nataon'ireo mpiara-miasa taloha. "
Sarotra ny manazava ny fiangavian'ny orinasa malaza iray izay tsy nanandrana niova firy tamin'ny vanim-potoana. Rehefa nitsidika ireo mpihinana tsy tapaka, dia fantatr'izy ireo tsara izay tao amin'ny sakafo, saran-tsakafo indiana tatsimo tsotra: poppadoms aroso miaraka amin'ny salsa voanio sy sokay, samosa, karazana bhajis, chickpea mamy, bhuna zanak'ondry malefaka, akoho dibera, paneer miaraka amin'ny spinach voatetika madinika. ary safidy parathas sy mofo hafa. Ny vidiny dia maotina, miala amin'ny fahatsapana ho feno ianao nefa tsy manimba ny poketrao raha oharina amin'ireo trano fisakafoanana indiana vaovao sy malaza miaraka amin'ny sarany.
Ny fianakaviana Marker dia mitantana ny klioba India hatramin'ny nanavotra azy tamin'ny saika rava 20 taona lasa izay. Mirehareha izy ireo fa mifikitra amin'ny fakany ary mandà ny fampitahorana amin'ny toeram-pisakafoanana malaza mitsimoka manodidina azy. Nanolo-tena izy ireo hitandro ny maha-azo itokiana azy ary tena nanaitra ny mpanjifa izany.
Mampalahelo fa voatery nilefitra tamin'ny fahefana sy ny fitaoman'ireo mpamorona lehibe izay manome lanja ny tombony mihoatra noho ny tantara, ny kolontsaina ary ny fomban-drazana izy ireo nony farany. Miaraka amin'ny fahalavoan'ny klioba indianina malaza dia ho very mandrakizay ny ampahany lehibe amin'ny lova iraisan'ny UK sy India.
