Firaketana an-tsambo fitsangantsanganana an-tsambo andrasana ho an'ny seranan-tsambon'i New England

Ny seranan-tsambon'i New England dia mahita toerana mamiratra eny amin'ny faravodilanitra rehefa miomana amin'ny zavatra andrasan'izy ireo fa ho isan'ny sambo mpitatitra mandritra ny vanim-potoana fizahan-tany amin'ity taona ity.

Ny seranan-tsambon'i New England dia mahita toerana mamiratra eny amin'ny faravodilanitra rehefa miomana amin'ny zavatra andrasan'izy ireo fa ho isan'ny sambo mpitatitra mandritra ny vanim-potoana fizahan-tany amin'ity taona ity.

Nouvelle-Angleterre sy atsinanan'i Kanada dia nitombo ny lazany teo amin'ny zotra fitsangatsanganana, ary amin'ity taona ity dia mety ho be atao indrindra amin'ireo mpandeha izay voasarika amin'ny hatsaran'ny faritra, kolontsaina ary tantara.

Ny seranan-tsambon'i Maine dia manantena antso an-tsambo 335 amin'ity taona ity, raha 281 tamin'ny taon-dasa. Ny seranan-tsambo ao amin'ny Canadian Maritimes sy any Newfoundland dia maminavina antso 467, mihoatra ny 84 noho ny tamin'ny 2009. Manantena ny hisian'ny mpandeha sambo 300,000 XNUMX mahery i Boston handalo ny seranan-tsambony.

"Tato anatin'ny roa na telo taona farany dia nitombo tokoa izahay," hoy i Charlie Phippen, tompon'ny seranana ao amin'ny Maine's Bar Harbor, izay manantena ny fitsidihana sambo 119, raha oharina amin'ny 39 tamin'ny taona nanombohan'i Phippen ny asany 11 taona lasa izay. "Ity dia nanjary faritra sambo fitsangatsanganana tsara."

Ny indostrian'ny zotra fitsangatsanganana dia nitombo eran-tany nandritra ny am-polony taona maro, avy amin'ny mpandeha latsaky ny 4 tapitrisa tamin'ny 1990 ka hatramin'ny 13 tapitrisa mahery tamin'ny 2008, araka ny filazan'ny Cruise Lines International Association Inc. ary Alaska.

Refesina ao anatin’ny “andro fandriana” ny fahombiazana, ny isan’ny andro iainan’ny mpandeha an-tsambo, ary ireo dia somary fisaka na midina tato anatin’ny taona vitsivitsy tany Karaiba, Alaska, Meksika andrefana ary Hawaii.

Mandritra izany fotoana izany, ny isan'ny andro fandriana amin'ny dia an-tsambo any amin'ny faritr'i Nouvelle-Angleterre-Maritimes dia nitsambikina 60 isan-jato, avy amin'ny 1.17 tapitrisa tamin'ny 2005 ho 1.87 tapitrisa tamin'ny 2009, araka ny filazan'ny fikambanana.

Ny faritra dia mbola maneho ampahany kely amin'ny indostria ankapobeny. Raha ampitahaina, ny mpandeha tamin'ny 2009 dia nandany teo amin'ny 31 tapitrisa andro fandriana tamin'ny fitsangantsanganana tany Karaiba, 17 tapitrisa tany Mediterane ary efa ho 7 tapitrisa tany Alaska, hoy ny fikambanan'ny fitsangantsanganana. Na izany aza, i Nouvelle-Angleterre-Kanada rehefa nandeha ny fotoana dia nanao anarana ho toerana fitsangatsanganana malaza.

Karen Laverdiere avy any Acworth, Ga., Dia nandeha sambo Karaiba nandritra ny taona maro, fa izy sy ny vadiny dia nanapa-kevitra tamin'ny fitsangantsanganana tany New England tamin'ny Oktobra lasa teo mba hiova. Niainga avy any New York ny sambo Princess Cruises ary nijanona tany Maine, New Brunswick ary Nova Scotia.

"Mahafinaritra ahy ny mandeha any Karaiba, saingy ny ampahany tamiko dia te hahita zava-baovao," hoy i Laverdiere.

Amin'izao fotoana izao, ny seranan-tsambon'i Nouvelle-Angleterre sy Kanadiana dia mahazo fitsidihana tsy tapaka ataon'ny sasany amin'ireo sambo lehibe indrindra eran-tany — 1,000 metatra ny halavany miaraka amin'ny mpandeha maherin'ny 3,000 — avy amin'ireo orinasan-tsambo lehibe indrindra, toa an'i Royal Caribbean sy Carnival.

Maro amin'ireo sambo lehibe no manomboka ny diany any New York - sy Boston amin'ny ampahany kely kokoa - ary mitsidika seranana any Maine, New Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland ary Prince Edward Island. Ny sasany dia midina ny Seaway St. Lawrence mankany Québec City sy Montréal.

Ny orinasan-tsambo dia nanitatra ny sambony, mamela azy ireo handefa sambo bebe kokoa any New England, hoy i Amy Powers avy amin'ny CruiseMaineUSA. Angamba ny zava-dehibe kokoa, dia nitarina sy nohatsaraina ny seranan-tsambo an-tsambo any New York sy Boston.

Ny tanànan'i New York vao haingana dia nampiasa vola 250 tapitrisa dolara mba hanitarana sy hanavaozana ny seranan-tsambon'i Manhattan ary hananganana vaovao any Brooklyn. Nandany vola an-tapitrisany i Boston mba hanatsarana ny seranan-tsambony.

Ny fanatsarana any New York dia nahasarika sambo sy mpandeha avy any avaratra-atsinanana izay afaka mitondra any mba handeha amin'ny sambo New England, mitahiry ny saran-dalan'ny fiaramanidina tsy maintsy laniny handehanana sambo any an-kafa.

"Misy tsena goavambe miandry ny hotehirizina tsy misy vidiny sy fahasahiranana amin'ny fitsangatsanganana an'habakabaka," hoy i Bob Sharak, filoha lefitry ny varotra ho an'ny Cruise Lines International Association.

New York dia manantena ny antso an-tsambo 195 amin'ny seranana Manhattan amin'ity taona ity, raha 135 tamin'ny taon-dasa, hoy i Thomas Spina, talen'ny asa fitsangantsanganana ao an-tanàna. Tombanana hitombo hatrany amin’ny 225 izany isa izany amin’ny taona ho avy.

"Ny tsenan'i New England-Canada dia ampahany betsaka amin'izany fitomboana izany," hoy i Spina.

Ny Septambra sy Oktobra dia mijanona ho volana fara tampony amin'ny dia an-tsambo, saingy maro kokoa ny sambo miseho any amin'ny faritra amin'ny Jolay sy Aogositra ary mialoha. Holland America Line dia te-handefa sambo, ny Maasdam 720-foot, ho any Bar Harbor tamin'ny volana aprily, ilay sambo mpitsangatsangana voalohany notsidihina.

Ary mandany vola ny mpandeha rehefa tonga any an-tanety, ka mahasoa ny orinasa eo an-toerana.

Ny fanadihadiana momba ny fiantraikany ara-toekarena dia naneho fa ny mpandeha an-tsambo dia mandany $ 80 ka hatramin'ny $ 110 tsirairay rehefa mijanona ao Portland ny sambony, hoy ny mpitondra tenin'ny tanàna Nicole Clegg. Amin'izany tahan'ny izany, ireo mpandeha 75,000 izay mitsidika amin'ity taona ity dia andrasana hanome 6 tapitrisa dolara ka hatramin'ny 9 tapitrisa dolara ho an'ny toekarena.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • Ny fanatsarana any New York dia nahasarika sambo sy mpandeha avy any avaratra-atsinanana izay afaka mitondra any mba handeha amin'ny sambo New England, mitahiry ny saran-dalan'ny fiaramanidina tsy maintsy laniny handehanana sambo any an-kafa.
  • By comparison, passengers in 2009 spent about 31 million bed days on cruises in the Caribbean, 17 million in the Mediterranean and nearly 7 million in Alaska, the cruise line organization says.
  • Many of the large ships begin their journeys in New York — and Boston to a lesser extent — and visit ports in Maine, New Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland and Prince Edward Island.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...