Fikorontanana “tsy misy na aiza na aiza”, araka ny filazan'ny mpandeha, nandratra olona hatramin'ny 27 – Rosiana ny ankamaroany – tamin'ny fiaramanidina Boeing 777 niainga avy any Moskoa ho any Bangkok, 40 minitra monja talohan'ny nipetrahan'ilay fiaramanidina.
“Efa nalefa any amin’ny hopitaly any an-toerana avokoa ireo naratra. Mangana sy tapaka ny ankamaroany”, hoy ny tatitry ny Masoivohon’i Rosia any Thailandy, ka 27 ny isan’ireo naratra.
Ny antony maratra olona marobe dia satria tsy nanao fehikibo fiarovana izy ireo, na eo aza ny fampitandremana mahazatra, hoy ny tompon'andraikitra. Tonga tampoka ilay fiaramanidina antsoina hoe 'turbulence sky clear' ary tsy nanana fotoana tokony hampitandremana ireo mpandeha mialoha ny mpiasa.
Natsipy 100-200 metatra ambony sy nidina ny habakabaka vokatr'izany.
Ny «turbulence sky clear» dia miseho hatramin'ny 750 isan-taona amin'ny sidina sivily, hoy ny kaompaniam-pitaterana Aeroflot.
Ny iray tamin'ireo mpandeha dia nandefa horonantsary nilaza fa “ny fikorontanana dia“ tena ratsy ka nahatonga ny olona ho lasa adala. ”
"Ra na aiza na aiza, olona tapaka taolana, orona, vaky vaky, [sic] zaza maratra lohany," hoy izy nanohy ny famaritana ny vokany.
Nanamafy ihany i Aeroflot fa naratra ny rantsam-batana sy mangana ny mpandeha, nandà fa nisy ny vaky hazondamosina.
Nipoitra ny tarehimarika mampiady, miaraka amin'ny fametrahana ny isan'ireo mpandeha hopitaly ho 17 i Aeroflot, ary nilaza ny masoivoho rosiana any Bangkok fa 15 izany.
Rosiana Rosiana roa sy 15 no mijanona ao amin'ny hopitaly, hoy i Aeroflot, nametraka 25 ny isan'ireo mpandeha naratra.
Nanampy ny zotram-piaramanidina fa homena onitra ireo naratra.
Tsy nisy na iray aza tamin'ireo mpandeha hita fa naratra namoizana ain'olona, hoy ihany i Aeroflot tamin'ny fanambarana ofisialy azy.
Ny iray tamin'ireo mpandeha izay niondrana an-tsambo nandritra ny zava-nitranga dia nilaza hoe: “Tampoka teo, ary tsy nampoizina mihitsy: natsipy ambony sy nidina ilay fiaramanidina, saika nitsambikina avy teo amin'ny sezanay teo aloha izahay. Tao anatin'ny segondra vitsivitsy dia nitranga indray izany ary naharitra 10 segondra teo, voaroaka hiala ny toerantsika indray izahay. Tany ambadiky ny fiaramanidina no nitrangan'izany, ary holazaiko fa any, isaky ny olona faharoa no maratra, ”hoy izy.
Rehefa tonga teny an-toerana izy ireo dia voalaza fa naka fotoana kely vao tonga ny fanampiana.
“Nanomboka nivoaka ny fiaramanidina ny olona, ary tsy niondrana 40 minitra intsony ireo mpitsabo.”
