Qatar Airways dia namoaka izao fanambarana manaraka izao momba ny famoahana ny fitsarana momba ny lalàna Airbus ao amin'ny Diviziona Teknolojia sy Fanorenana ao amin'ny Fitsarana Ambony any Londres:
"Qatar Airways dia namoaka fitsarana ara-dalàna androany Airbus ao amin'ny sampana Teknolojia sy Fanorenana ao amin'ny Fitsarana Ambony any Londres. Indrisy fa tsy nahomby izahay tamin'ny ezaka rehetra nataonay mba hahazoana vahaolana manorina Airbus mifandraika amin'ny toetry ny fahapotehan'ny ety ivelany izay misy fiantraikany ratsy amin'ny fiaramanidina Airbus A350. Noho izany, ny Qatar Airways dia tsy navela afa-tsy ny hitady vahaolana haingana amin'ity fifandirana ity amin'ny alàlan'ny fitsarana.
Qatar Airways manana fiaramanidina A21 350 amin'izao fotoana izao noho ny fepetra ary efa natomboka ny raharaha ara-dalàna mba hahazoana antoka fa ny Airbus dia hamaha ny olana ara-dalàna tsy misy hatak'andro intsony. Mino tanteraka izany izahay Airbus dia tsy maintsy manao fanadihadiana lalina momba ity toe-javatra ity mba hamaritana ny tena fototry ny fotony. Raha tsy misy ny fahatakarana araka ny tokony ho izy ny fototry ny toe-javatra, dia tsy ho azon'ny Qatar Airways ny hamaritra raha misy vahaolana fanamboarana natolotra hanitsy ny toe-javatra fototra.
Qatar Airways laharam-pahamehana ny fiarovana ny mpandeha sy ny mpiasany.”
Airbus dia nanamafy fa nahazo fitakiana ara-dalàna tao amin'ny fitsarana anglisy napetraky ny Qatar Airways, mifandraika amin'ny fifandirana momba ny fahasimban'ny tany sy ny loko amin'ny fiaramanidina A350XWB Qatar Airways sasany.
Efa eo am-pamakafakana ny votoatin’ny fitakiana ny Airbus.
Ny Airbus dia mikasa ny hiaro mafy ny toerany.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Airbus confirmed to have received a formal legal claim in the English court filed by Qatar Airways, relating to the dispute over the degradation of surface and paint on certain of Qatar Airways’.
- We have sadly failed in all our attempts to reach a constructive solution with Airbus in relation to the accelerated surface degradation condition adversely impacting the Airbus A350 aircraft.
- Without a proper understanding of the root cause of the condition, it is not possible for Qatar Airways to establish whether any proposed repair solution will rectify the underlying condition.
