Portiogaly sy Espana dia mampiasa vola amin'ny fampiroboroboana ny Saikinosy Iberiana ho tokan-tena tokan-tena

Ny biraon'ny fizahantany any Portiogaly sy Espaina dia nanambara fanoloran-tena sy fanohanana ara-bola ho an'ny fandaharan'asa fiaraha-miasa mahomby, izay mampiroborobo ny firenena roa tonta ho toerana tokana. Natomboka tamin'ny 2006, PortugalSpainBoth dia sehatra ara-barotra ho an'ireo mpiara-miombon'antoka aminy sy mpamatsy fitsangatsanganana mba hahatratrarana ireo mpandeha miala voly. Ho fanampin'ny ezaka vita amin'ny pirinty sy ny varotra an-tserasera an'ny co-op, ny famatsiam-bola tamin'ny taona 2008 dia hampiasaina amin'ny fanatsarana ny tranokala, ny mailaka feno sy ny fandaharan'asa famokarana fitarihana, ary ny fanatanterahana an-tserasera vaovao sy ny tolotra bokikely avy amin'ny Todd Travel Promotions.

Ny fiaraha-miasa amin'ny Todd Travel Promotions dia hanohana ny vondrom-piarahamonina masoivoho fitsangatsanganana ary hanampy ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny fitsangatsanganana amin'ny fampiroboroboana ny vokatra amin'ny alàlan'ny "Ivotoerana Info" an-tserasera vaovao hatomboka amin'ny lohataona. Ny "Info Center" ao amin'ny tranokala, dia hanome loharanom-baovao tokana ho an'ny mpandraharaha fitsangatsanganana sy ny mpanjifa mba hanafatra akora vokatra sy bokikely fitsangatsanganana avy amin'ireo mpamatsy fototra miaraka. Ireo mpitsidika any PortugalSpainBoth.com dia hanana fahafahana hijery ireo fitaovana fitsangatsanganana sy hametraka sy handray baiko ihany koa.

"Tetikasa manan-danja ho an'i Portiogaly ity ary ho fanohanana hatrany ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny dianay any Etazonia," hoy i Luis Moura, talen'ny birao nasionalin'ny fizahantany any Portugal vao haingana. "Matoky izahay fa ireo mpiara-miombon'antoka fototra dia hanararaotra ity sehatra ity hanehoana ny vokatra amin'ny mpanjifa sy ny mpivarotra fitsangatsanganana."

Ny programa mpiara-miasa PortugalSpainBoth dia hanohy hanompo sy hanohana ireo mpamatsy fitsangatsanganana mandritra ny taona miaraka amin'ny hetsika ara-barotra amin'ny fantsona haino aman-jery kendrena be indrindra sy ny fanangonana torolàlana tena mahay mba zaraina amin'ireo mpiara-miombon'antoka aminy. Fahafahana ho an'ny mpiara-miasa hampifangaro ny vokatra vokariny amin'i PortugalSpainBoth dia ho hita ihany koa, ary misy amin'ny ambaratonga samihafa. Hatramin'izao, Abreu Tours, Auto Europe, Destination Oceans ary 1-800-Fly-Europe dia niara-niasa tamin'ny programa.

"Maniry mafy ny hanohy ny ezaka izahay hampiroboroboana ireo tanjona roa ireo miaraka amin'i PortugalSpainBoth," hoy i Javier Piñanes, talen'ny Tourist Office of Spain, "Ary, mazava ho azy, maniry fatratra ny hitondra fiara eo amin'ny tsenan'i Etazonia izahay amin'ny alàlan'ny fanampiana an'ny mpiara-dia aminay. ”

Travel Spike, mpitarika vahaolana ara-barotra nomerika sy vahaolana teknolojia ho an'ny indostrian'ny fizahan-tany, dia maso ivoho misy fifandraisana ho an'i PortugalSpainBoth ary hitohy hitantana sy hampitombo ny programa.