Voarara any Grande-Bretagne ny dokam-barotra ataon'ny orinasa momba ny zotram-piaramanidina ho rava manaraka.
Ny vola hedge dia afaka miloka amin'izany, afaka mitsidika ny mpiloka eo an-toerana ny mpiloka, fa ny dokam-barotra iray mampiseho ny loza mety hitranga amin'ny fiaramanidina manaraka? Tantara hafa izany.
Ny orinasa irlandey filokana an-tserasera Paddy Power dia nobedin'ny masoivohon'ny Advertising Standards Agency any Grande-Bretagne noho ny fampandehanana ity karazana doka ity. “Namandrika sidina? Aza tsemboka, miantoka amin'ny Paddy Power,” hoy izy tamin'ny gazety anglisy nanomboka tamin'ny Septambra. Ny doka avy eo dia nanasongadina lisitr'ireo zotram-piaramanidina 14 sy ny loza mety hitranga amin'izy ireo, anisan'izany ny 4-to-1 amin'ny Spanair, 33-to-1 amin'ny JetBlue, 25-to-1 amin'ny United Airlines ary 100-to-1 amin'ny British. Airways, EasyJet, Virgin Atlantic ary Ryanair.
Saingy nilaza i Paddy Power fa ny fampielezan-kevitra, izay natsangana ho valin'ny “fangatahana maro avy amin'ny [mpilokana]” taorian'ny nidiran'ny zotram-piaramanidina Zoom sy Futura tamin'ny fitantanana nandritra ny fahavaratra, dia barometer fotsiny ho an'ny saim-bahoaka. “Tsy maneho hevitra izahay fa ny an’ny besinimaro ihany. Tsy misy hafa amin’ny antontan-taratasim-panontaniana izany”, hoy i Darren Haines, mpitondra tenin’ny Paddy Power.
Ny ASA, izay nandrara ny doka, dia nilaza fa "nanaratsy ny zotram-piaramanidina voatanisa satria midika izany fa mety hiditra amin'ny fitantanana izy ireo", saingy mino i Haines fa tsy fanombohana ny adihevitra.
Nilaza izy fa nampidirin'ny orinasa ny "favori" ho an'ny dokam-barotra sy ny anaran'ny tokantrano, fa tsy ny "biby", tsy fantatra amin'ny zotram-piaramanidina. "Tena tsy nisy atidoha izany."
Tsy vao voalohany no nahasosotra ny mpandrindra ny dokam-barotra ny doka Paddy Power. Tamin'ny taona 2005, nisy dokambarotra iray mampiseho an'i Jesosy sy ny Apostoly niloka tamin'ny Sakafo farany nataon'i Leonardo Da Vinci noho ny fitarainan'ny vahoaka, izay nitarika ny Irish Advertising Standards Authority hanao fanadihadiana.
Ny "Sidina manaraka handeha Bust?" nalaza be ny fampielezan-kevitra, miaraka amin'ny filokana manana ny iray amin'ireo fisondrotana ambony indrindra amin'ny tsenany mandritra ny volana septambra. Nilaza i Haines fa ny orinasa dia nikasa ny hanohy ny fanolorana ireo filokana mifandraika amin'ny crédit amin'ny mpiloka, na dia efa nanomboka nanao zavatra tsara ihany koa aza. Ny tolotra farany: filokana amin'ny banky tsara indrindra amin'ny 2009 amin'ny fiakaran'ny vidin'ny anjara. Ny vintana amin'ny HSBC dia 11 ka hatramin'ny 10; Lloyds 4-to-1; ary Barclays 6-to-1.
