Auckland – Fiaramanidina lakana enina misy soavaly enina no hiondrana an-tsambo avy any Polinezia frantsay hankany Hawaii amin'ny taona ho avy taorian'ny fifindra-monina tranainy indrindra eran-tany.
Saingy ny dia 4,000 kilometatra (2,500 kilaometatra) avy ao amin'ny fony nentim-paharazana any atsinanan'i Polinezia ao amin'ny nosy Raiatea nataon'ny ekipa 16 mahery avy amin'ny nosy Polineziana enina dia mikendry ny hanao mihoatra noho ny famerenana ny tantara.
"Ny zava-dehibe kokoa noho ny vina fohy amin'ny sambo mankany Hawaii dia ny vina lavitr'ezaka amin'ny fanavaozana ny fahaiza-manao sy ny fomban-drazantsika amin'ny dia", hoy i Te Aturangi Nepia-Clamp, mpitantana ny tetikasa Pacific Voyaging Canoes.
Nilaza ilay Maori New Zealander fa hanangana ny hambom-po sy ny maha-izy azy ny tetik'asa Polineziana amin'ny fanasongadinana ny zava-bitan'ireo razambe nanorim-ponenana ireo nosy kely miparitaka amin'ny ranomasina midadasika mandrakotra ny ampahefatry ny tany.
“Ny razantsika dia nanao ireo lakana ireo tamin'ny hazo tsy ampy, tamin'ny fampiasana fitaovana vato mba handavaka sy hametahana azy, ary namatotra azy tamin'ny tady fibre voanio.
"Ary avy eo dia nanao ireo dia tsy mampino ireo an'arivony taona talohan'ny natokian'ny Eoropeana ny hiala amin'ny tany," hoy izy tamin'ny AFP.
Manodidina ny 3,000 ka hatramin'ny 4,000 taona lasa izay, ny vahoaka Lapita — heverina fa nifindra monina voalohany avy any amin'ny faritra atsimon'i Shina talohan'ny niparitaka namakivaky an'i Azia Atsimoatsinanana — dia nanomboka nanorim-ponenana ny nosy Melanesia sy Polinezia andrefana.
1,000 XNUMX taona teo ho eo tatỳ aoriana, dia nanomboka niparitaka tany amin’ireo nosy tany atsinanan’i Polinezia ny taranany, ary tonga tany amin’ny tobin’ny Pasifika any Hawaii, Nouvelle-Zélande ary ny Nosy Paska.
Tsy nisy sarintany na zava-maneno, nampiasa ny kintana, ny masoandro, ny fahalalana momba ny fisondrotry ny ranomasina ary ny rivotra ireo tantsambo polineziana mba hitarihana ireo nosy kely mivelatra amin'ny ranomasina.
Nihena ny dia lehibe tamin'ny taona 1500 ary tamin'ny fotoana nitsidihan'ireo Eoropeana mpikaroka tany amin'ny Pasifika tamin'ny taonjato faha-17 sy faha-18, dia tany amin'ny faritra vitsivitsy ihany no nahitana ireo lakana lehibe mandeha an-dranomasina.
Ankehitriny, ao amin'ny tokotanin-tsambo iray eo amin'ny sandriny mitokana ao amin'ny seranan-tsambon'i Waitemata any Auckland, dia efa vita ny telo amin'ireo lakana roa sosona ho amin'ilay dia vaovao, ary telo hafa farafahakeliny tokony ho vita amin'ny Novambra.
Ny asa tanana tsara tarehy sy matanjaka, naorina tamin'ny endrika nentim-paharazana avy any amin'ireo nosy Tuamotu any Polinezia frantsay, dia manana vata kambana mirefy 22 metatra (72 metatra) ny halavany, ary misy lampihazo manohana trano kely iray.
Miakatra 13 metatra (43 metatra) eo ambonin'ny tokotanin-tsambo ny andrin-tsambo kambana ary misy fivoy mirefy 10 metatra voasokitra miverina eo anelanelan'ny lakandrano, izay misy fandriana valo sy toerana fitehirizana ny tsirairay amin'izy ireo.
Na dia mitovy aza ny fanamboarana azy, ny tsirairay amin'ireo lakana enina dia ho vita amin'ny loko sy ny motif ary ny sary sokitra miavaka avy amin'ireo nosy handefasana azy ireo.
Na dia tamin'ny endrika nentim-paharazana aza, dia vita tamin'ny fibreglass ny akoho, ary nisy fitaovana maoderina hafa nampiasaina koa. Saika tsy azo tratrarina intsony ny karazan-kazo mety ary ny fampiasana fiberglass dia midika fa haharitra kokoa ny lakana.
"Ny zava-dehibe amin'ny lakana dia mahatoky amin'ny zavatra noforonin'ny razana izy ireo," hoy i Nepia-Clamp.
Any Nouvelle-Zélande, ny Nosy Cook, Fidji, Samoa, Samoa Amerika, ary Tahiti no voafidy ny kapiteny ary hanomboka tsy ho ela ny fiofanana ho an'ny diabe, miaraka amin'ny ekipa avy any Tonga azo ampiana any aoriana.
Hanome voninahitra ny dia lavitra ny dia — izay nofaritan'i Kerry Howe, mpahay tantara Nouvelle Zélande ao amin'ny Oniversiten'i Massey, ho “iray amin'ireo tantara an-tsary lehibe indrindra amin'ny olombelona”.
Ao amin'ny Vaka Moana (lalana mandeha an-dranomasina), boky nosoratan'i Howe momba ny fonenan'ny Pasifika, dia nilaza izy fa namolavola ny teknolojian'ny rano manga voalohany eran-tany ny Nosy Pasifika.
"Noho ny lay sy ny outrigger, dia namorona sambo mandeha an-dranomasina be pitsiny izy ireo ary nanao izany an'arivony taona talohan'ny olombelona."
Hatramin'ny taona faramparany, mpahay tantara maro no nino fa niparitaka nanerana an'i Pasifika tsy nahy ny Polineziana, niaraka tamin'ny lakana niparitaka tamin'ny rivotra ratsy.
“Fantatro fony aho tany am-pianarana dia nampianarina aho fa mpitaingina tsy nahy ny razambentsika Polineziana, nidona tamin’ny tany fotsiny izy ireo”, hoy i Nepia-Clamp, izay nandray anjara tamin’ilay fifohazana dia 30 taona lasa izay.
"Tsy mpitaingina tampoka izy ireo, fa nihemotra sy nandroso rehefa nahita tany iray, dia tena nikendry ny zavatra nataony."
Tamin'ny taona 1970 dia natsangana ny Polynesian Voyaging Society mba hamelomana indray ny fahaiza-manao fahiny amin'ny sambo sy ny fitetezam-paritra any Hawaii ary hanaporofoana fa afaka nipetraka i Polinezia tamin'ny alalan'ny lakan-tsambo roa sosona sy fitetezana tsy misy fitaovana.
Tatỳ aoriana, tany Nouvelle-Zélande sy ireo Nosy Cook, dia naorina koa ireo lakana an-tsambo vaovao, niaraka tamin’ireo lakana Hawaiiana tamin’ny dia avy tany Raiatea nankany Hawaii tamin’ny 1995.
Ankehitriny ny Pacific Voyaging Canoes dia andrana hanitarana ny fifohazana manerana ny faritra ary hamporisika olona bebe kokoa hianatra ny fahaiza-manao nentim-paharazana.
David Paratene, mpilalao sarimihetsika ao Nouvelle-Zélande, kintan'ny sarimihetsika Whale Rider, dia nanana anjara toerana lehibe tamin'ny famolavolana ilay foto-kevitra sy tamin'ny fahazoana famatsiam-bola avy amin'ny Okeanos fototra momba ny tontolo iainana any an-dranomasina any Alemaina.
Ho fanampin'ny dia amin'ny taona ho avy, i Nepia-Clamp dia maniry ireo fiaraha-monina mivezivezy any amin'ireo nosy samihafa mba hanohy hampiasa ireo lakana mba hanabeazana ireo tanora nosy amin'ny fahaiza-manao very tamin'ny vanim-potoanan'ny dia an'habakabaka.
Efa hitany ny hambom-po nateraky ny fifohazana ny dia any Hawaii.
“Niditra tao amin'ny efitrano fianarana iray tany Molokai izahay, voaravaka ireo antokon-kintana ny valindrihana ary azon'ny ankizy rehetra atao ny manonona izay kintana misy ao.
“Nirehareha izy ireo fa nahita ny lalany ny razambeny ary fantany ny fahaiza-mitady izay nampiasainy.
"Izany dia fampiroboroboana rehareha lehibe ho an'ny kolontsaina indizeny."
