Ottawa sy The Hague CVB amin'ny fiaraha-miasa akaiky

Nivory ny tompon'andraikitra momba ny fizahan-tany any Ottawa sy ny biraon'ny Convention Convention Hague omaly nanatri-maso ny fanaovan-tsonia ny Memorandum of Understanding izay hampifanakaiky kokoa ny fivorian'ny fivoriamben'ny tanàna roa tonta mandritra ny taona ho avy.

Ny fanaovan-tsonia ny alatsinainy teo, izay tao anatin'ny iraka ben'ny tanàna Ottawa tany The Netherlands dia nankalazaina tamin'ny hetsika natrehin'ny His Worship Jim Watson, Ben'ny tanànan'i Ottawa. Ny hetsika omaly dia taorian'ny fivoriana nahomby sy nahitam-bokatra teo amin'ny Ben'ny tanànan'ny tanànan'i Ottawa sy ny mpiara-miasa aminy Pauline Krikke, Ben'ny tanànan'i The Hague ny alahady.

Ny hetsika izay natao tao amin'ny tranombakoka Louwman any The Hague dia natrehan'ny solontena maherin'ny 100 avy amin'ny tanàna roa sy ny indostrian'ny fivoriana. Ho fanampin'ny MOU nifantoka tamin'ny fivoriambe, dia nankalaza sy nanasongadina ihany koa ny hetsika nandritra ny taona maro nifanaovan'ny samy tanànan'ny Ottawa sy The Hague ary ireo firenena any Canada sy The Netherlands.

Ny fivoriambe dia nifantoka tamin'ny MOU, izay nosoniavin'i Nienke van der Malen, talen'ny The Hague and Partners; Ny fiankohofana Jim Watson, ben'ny tanànan'ny tanànan'i Ottawa sy Michael Crockatt, filoha & CEO, Ottawa fizahan-tany, dia niresaka momba ny dimy taona lasa izay tao amin'ny Kongresin'ny ICCA tao Antalya. Ireo fikambanana roa ireo dia nitady fomba isan-karazany hiaraha-miasa, ka nahatonga ny MOU nosoniavina omaly.

Michael Crockatt, filoha & CEO, Ottawa fizahan-tany dia naneho hevitra hoe: “Ity MOU ity dia maneho ny ampahany lehibe amin'ny iraky ny Ben'ny tanàna any Netherlands. Raha ity fiaraha-miasa manokana ity dia dimy taona monja amin'ny fanaovana ny firenentsika roa mpinamana efa ho 75 taona. Ny fiaraha-miasa hamaritana sy hanatontosana hetsika izay mifanaraka amin'ny stratejika amin'ny toerana roa dia tsy fomba fiasa mamorona fotsiny, fa fiaraha-miasa matanjaka sy mahomby koa antenaina hanomezana lanja lehibe. Noraisina an-tanan-droa isika teto The Hague tamin'ny alàlan'ny tànana malalaka ary miandrandra izany fomba fisokafan-draharaha misokatra sy marina tsy amin'ny fotoana izany fa mandritra ny taona maro ho avy. ”

Nienke van der Malen, talen'ny The Hague and Partners dia nilaza fa: "Ity fiaraha-miombon'antoka ity dia handray tombontsoa marobe amin'ireo mpandray anjara samihafa, na mpanjifa izany, na mpiara-miombon'antoka amin'ny hotely sy mpiara-miombon'antoka amintsika na toeran-kaleha. Manokana, ny fanohanan'ny ben'ny tanàna dia midika fa manakaiky an'ity tetik'asa ity amin'ny fomba mirindra sy mifantoka isika, matoky fa afaka manolotra vahaolana manerana ireo tanàna roa ireo ho an'ny hetsika ho an'ny fikambanana sy orinasa avy amin'ny sehatra maro samihafa. Ny iray amin'ireo tanjaka lehibe indrindra hiarahanay miasa dia ny fahafahanay miara-miasa amin'ireo mpanjifa sy mahatakatra ny filan'izy ireo stratejika rehefa manolotra tolo-bidy izahay ary amin'ny farany ny hetsika farany eto Netherlands sy Canada. ”

Tanjona lehibe tamin'ny taona voalohan'ny fivoriambe nifantoka tamin'ny:

• Famoronana asa fivarotana iraisana - ny tapany voalohany dia natao tao amin'ny IMEX America tamin'ny herinandro lasa teo rehefa nisy vondrona mpividy fikambanana nanatevin-daharana ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany sy ny fizahan-tany any Ottawa nandritra ny takarivan'ny fanabeazana sy ny fampandrosoana.
• Famoronana antontan-taratasy fikarohana sy faharanitan-tsaina mifantoka amin'ny sehatry ny fiarovana, ny fitantanana ary ny fiarovana. Ho tafiditra ao anatin'izany ny famaritana ireo fotoana mety ho an'ny tanàna roa miankina amin'ny fitarihana ankehitriny sy ny fiaraha-miasa misy.
• Ny famantarana ny mpanjifa izay hahaliana ny tanàna roa tonta arahin'ny fananganana tolo-kevitra iraisana / tolotra manasongadina ny synergie eo amin'ireo toerana roa ireo ary koa ny tombony azo amin'ny lova miaraka amin'ny fiaraha-miasa.
• Famaritana ireo mpanjifa manan-tantara any Hague izay liana amin'ny Ottawa ary ny mifamadika amin'izany.