Ofisialy: fizahan-tany fitsangantsanganana ho lasa mpamatsy vola lehibe an'i Bahrain

Manama – Bahrain dia mikendry ny hahatonga ny fizahan-tany ho isan'ireo mpampiasa vola ambony indrindra miaraka amin'ny banky mandritra ny roapolo taona manaraka, hoy ny tompon'andraikitra ambony ao amin'ny governemanta.

Manama – Bahrain dia mikendry ny hahatonga ny fizahan-tany ho isan'ireo mpampiasa vola ambony indrindra miaraka amin'ny banky mandritra ny roapolo taona manaraka, hoy ny tompon'andraikitra ambony ao amin'ny governemanta.

Ny Vina Ara-toekarena 2030 ao amin'ny firenena dia mitaky fampiroboroboana lehibe ho an'ny sehatry ny fizahantany, miaraka amin'ny fananganana fotodrafitrasa sy fotodrafitrasa goavana, hoy ny mpanolotsaina momba ny fizahantany ao amin'ny Ministeran'ny Kolontsaina sy ny Fampahalalam-baovao Dr Heba Abdul Aziz.

Nanao lahateny izy tamin'ny fanokafana ny First Seatrade Middle East Cruise Forum, nokarakarain'ny orinasa fandefasana entana sy mpamatsy lozisialy Seatrade ary tohanan'ny ministera.

Nilaza i Dr Abdul Aziz fa misy tombony ara-toekarena lehibe amin'ny fizahan-tany amin'ny fizahan-tany satria misy fiantraikany amin'ny sehatry ny fandraharahana isan-karazany, ao anatin'izany ny seranan-tsambo, zotram-piaramanidina, hotely, trano fisakafoanana, mpivarotra ary mpandraharaha mpizahatany.

'Ny sambo mpandeha iray misy mpizahatany 2,000 dia mampanan-karena an'i Bahrain amin'ny $274,165 isaky ny seranan-tsambo', hoy izy.

'Miaraka amin'ny sambo maherin'ny 70 mijanona ao Bahrain amin'ny vanim-potoanan'ny fitsangantsanganana manomboka amin'ny Oktobra ka hatramin'ny Mey, izany dia nadika ho isa lehibe.'

Nilaza ny Dr Abdul Aziz fa sambo maro hafa no andrasana ho avy eto amin'ny firenena amin'ny vanim-potoana manaraka, manomboka amin'ny Oktobra amin'ity taona ity.

'Manantena izahay fa hisy sambo 100 farafahakeliny hiditra,' hoy izy.

Ny fikarohana dia nanambara fa eo anelanelan'ny 50 isan-jato sy 70 isan-jaton'ny mpizahatany mandeha an-tongotra miverina any Bahrain hanao fialan-tsasatra any aoriana any, hoy ny Dr Abdul Aziz.

"Ny fampiroboroboana ny indostrian'ny fizahan-tany dia toe-javatra mandresy lahatra ho an'ny rehetra," hoy izy.

Nilaza i Abdul Aziz fa manodidina ny 40,000 eo ho eo ny mpizaha tany nitsidika an'i Bahrain nandritra ny taom-pilalaovana 2006 sy 2007, saingy tafakatra 57,000 ny isa tamin'ny vanim-potoana manaraka.

'Tamin'ny vanim-potoana 2008 sy 2009, nanana mpizaha tany 120,000 izahay, raha nahatratra 150,000 kosa tamin'ny vanim-potoana vao nifarana.'

Nilaza ny minisitry ny Kolontsaina sy ny Fampahalalam-baovao Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa fa manao dingana lehibe eo amin'ny indostrian'ny fizahantany i Bahrain ary manao dingana mba hisarihana mpizahatany bebe kokoa ao amin'ny firenena.

'Manana toerana mahaliana ara-kolontsaina sy ara-tantara maro izahay ary fampiroboroboana azy ireo', hoy izy.

'Amin'ny hoavy tsy ho ela dia manana drafitra hivarotra an'ireny eran'izao tontolo izao izahay.'

Nilaza ny minisitra fa handray anjara lehibe amin'ny fampiroboroboana ny fizahantany amin'ny ankapobeny ao Bahrain ny indostrian'ny fizahan-tany amin'ny sambo.

'Mampivelatra ity indostria ity amin'ny fomba lehibe izahay ary efa nahita fitomboana be dia be," hoy i Shaikha Mai.

Ny tale jeneralin'ny Organisation of Sea Ports (GOP) Hassan Ali Al Majed dia nitarika fifanakalozan-dresaka tamin'ny hetsika momba ny sehatry ny fizahan-tany ao Bahrain ary koa ny fanamby sy ny fahafahana mifandray amin'ny fitomboan'ny fizahan-tany mandeha an-tongotra ao amin'ny faritra.

"Ny GOP dia manolo-tena handray anjara mavitrika amin'ny fampiroboroboana ny toeram-pivezivezena kilasy eran-tany ao Bahrain ao amin'ny seranan-tsambon'i Khalifa Bin Salman vaovao, ary maniry ny handray anjara amin'ny fametrahana ny faritra ho toerana tsy maintsy jerena ho an'ny mpizaha tany izahay," hoy izy. .

'Bahrain dia manana toerana tsy manam-paharoa eo amin'ireo firenena hafa ao amin'ny faritra ary matoky izahay fa ny fitomboan'ny fizahan-tany amin'ny alàlan'ny seranana vaovao dia hanampy amin'ny fampiroboroboana ny lova ara-kolontsaina manankarena sy ny lova arkeolojika ao Bahrain.'

Nilaza i Al Majed tamin'ny fiaraha-miasa amin'ireo mpifanolo-bodirindrina aminy sy amin'ny alàlan'ny famindrana fahalalana amin'ny sehatra iraisam-pirenena, ny GOP dia nanantena ny hametraka tolo-kevitra matanjaka ho an'ny zotram-piaramanidina.

'Mankasitraka ny fandraisana andraikitra ara-potoana avy amin'ny ministera hitondra ity hetsika ity any Bahrain izahay ary hanohy ny fanohananay,' hoy izy.

'Nanasa mpiara-miasa maromaro avy amin'ny faritra izahay mba hanatrika ny fampiraisana ny indostria, hizara fomba fanao tsara indrindra ary hampiakatra ny fepetra ho an'ny rehetra tafiditra amin'ny indostrian'ny sambo.'

Ny orinasam-pitaterana an-tsambo eran-tany misolo tena ao amin'ny forum, izay mifarana anio, dia ahitana ny Karnavaly, Norvezy Cruise Line, Silversea, TUI Cruises, Royal Caribbean ary Sea Cloud.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • ‘The GOP is committed to playing an active role in promoting Bahrain’s world-class cruise facilities at the new Khalifa Bin Salman Port, and we are keen to play our role in positioning the region as a must-see destination for tourists,’.
  • Ny tale jeneralin'ny Organisation of Sea Ports (GOP) Hassan Ali Al Majed dia nitarika fifanakalozan-dresaka tamin'ny hetsika momba ny sehatry ny fizahan-tany ao Bahrain ary koa ny fanamby sy ny fahafahana mifandray amin'ny fitomboan'ny fizahan-tany mandeha an-tongotra ao amin'ny faritra.
  • ‘We have invited several of our counterparts from around the region to attend in order to unify the industry, share best practice and raise the bar for all involved in the cruise industry.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...