<
MR. CAPEHART: Andao hanomboka sary lehibe. Amin'ny fomba ahoana ary amin'ny fomba ahoana no fiantraikan'ny fiovan'ny toetr'andro ny vehivavy?
HERIN'NY ADMINISTRATOR: Eny ary aloha, avelao aho hisaotra anareo izay mametraka ity hetsika ity.
Ary lazao fotsiny fa ity no UNGA faha-10 ahy – tsia, UNGA faha-11 ahy ary sambany aho tamin'ny hetsika tahaka izao, izay vao mainka mitodika amin'ny loharanon'ny olana maro sy tena ilaina amin'ny resaka vahaolana. .
Ka ny tiako holazaina aloha, ny vehivavy dia, tahaka ny olona voahilikilika rehetra, ny mponina marefo rehetra dia mirona ho tratran'ny fiovaovan'ny toetr'andro. Hitantsika hatrany amin'ny vondrom-piarahamonina vitsy an'isa eto amin'ity firenena ity hatrany. Hitantsika manerana an'izao tontolo izao ny lalao.
Raha mijery ny taham-pahafatesana tena izy na ny taham-pahafatesana amin'ny vonjy taitra voajanahary ianao dia mahita vehivavy sy ankizy mitondra ny tsimokaretina. Ary mety hieritreritra ianao, oh, eny, fahasamihafan'ny biolojika izany ary mety tsy ho afaka hihoatra ny onjan-dranomasina izy ireo na inona na inona.
Saingy momba ny fitsipika momba ny lahy sy ny vavy ary na izany na tsy izany, mahatsapa ho mila alalana ianao mba hahafantarana raha afaka miala sy voafandrika ao an-trano ianao. Amin'ny ankapobeny, ny tena tompon'andraikitra amin'ny lafiny mahasoa ny fianakaviana. Ary tsy eo amin'ny toerana, indray, hametraka ny mahasoa ny tena manokana.
Hitanareo isan'andro izany, ny fahalemena, rehefa ritra ny rano, ary vao avy nitsidika toerana maro aho – azoko antoka fa maro aminareo no manana izany – izay tena mafy tokoa na dia isan-taona aza, ahoana samy hafa ny tany amin'ny folo taona lasa izay. Tsy niova firy anefa ny zava-misy fa ny vehivavy no mandeha manangona rano any ambanivohitra, ka rehefa ritra ny rano eo akaikin’ny fiaraha-monina, dia tsy maintsy mandeha lavitra ny vehivavy.
Ary mazava ho azy fa fomba mahatsiravina izay, na lalana iharan'ny herisetra mianjady amin'ny lahy sy ny vavy eny an-dalana, ny vehivavy. Noho izany, arakaraka ny alehanao, ny kely kokoa ny fiarovana anananao, no toa misy ifandraisany betsaka amin'ny fiovaovan'ny toetr'andro mihitsy ireo fitsipika hafa izay tsy eo amin'ny tarehiny – fitsipika iray milaza fa tsy maninona ny manafika na manafika vehivavy. – Mifanohitra avy eo io fitsipika io ary midika ho fiatraikany tsy mitovy amin'ny vehivavy amin'io sehatra io ihany koa.
MR. CAPEHART: Ka aiza eto amin'izao tontolo izao no tena masiaka indrindra ireo olana ireo?
HERIN'NY ADMINISTRATOR: Sarotra ny misafidy. Omeko anao ny fitsidiham-paritra fohy momba ny faravodilanitra farany teo, na izay mety ho dikan-teny mihemotra amin'ny faravodilanitra iray.
Tamin'ny taon-dasa, nandeha tany Pakistan aho rehefa tao anaty rano ny ampahatelon'ny firenena noho ny fitambaran'ny orana tsy mbola nisy toa azy sy ny ranomandry mitsonika – nifandona indray mandeha – ary ny fanomanana sy ny fotodrafitrasa tsy ampy. Ary indray, ny vehivavy matetika, ny farany mijanona miaro fananana, miaro ny biby fiompy rehefa mandeha mitady fanampiana ny lehilahy. Ny tiako holazaina dia ny olona rehetra dia voa amin'ny fomba mahatsiravina.
Nandeha avy tany àry nankany amin’ny faritra avaratr’i Kenya sy Somalia, mba hahita vanin-taonan’ny orana dimy tsy nahomby. Ka ny mifanohitra tanteraka amin'izay hitako tany Pakistana, izay tany karakaina fotsiny. Olona an-tapitrisany maro no maty noho ny hain-tany tany amin’ny Tandrok’i Afrika. Mety hieritreritra ianao hoe, ny tena vokany dia eo amin'ny pastoralista, izay, mazava ho azy, ny olona izay miompy.
Ary azo antoka fa tena nahita fisondrotry ny famonoan-tena an'ireo lehilahy ireo ianao, satria izy ireo, nandritra ny arivo taona, dia niompy biby ary tampoka teo dia levona toy izany avokoa ny andian'osy na ramevany.
Saingy raha ny momba ny fitantanana ny fiantraikany eo amin'ny fianakaviana sy ny tsy fahampian-tsakafo mahery vaika izay navelan'ny tanora, indrindra fa ny zaza latsaky ny dimy taona, dia ny vehivavy no tsy maintsy niatrika ny vadiny kivy, niatrika ny fanontaniana hoe inona no mety hitranga amin'ireo zanakalahy izay nanan-janakalahy. nieritreritra fa mitohy ny fomba fiaina ary ankehitriny dia mieritreritra tampoka hoe: "Ahoana no ahafahako manome azy ireo fiainana hafa, fiantsoana hafa," nefa avy eo dia afaka manandrana mitady sakafo ho an'ny zandriny.
Ka ny tiako holazaina indray dia mamely amin'ny toerana samihafa. Vao haingana aho, ny farany atolotro anao dia, tany Fidji aho.
Ary mazava ho azy, ho an'ny Nosy Pasifika rehetra - saika izy rehetra - dia fandrahonana misy izany.
Izany dia momba ny olom-pirenena iray manontolo izay tsy maintsy mikaroka ao anatin'ny taona vitsivitsy izay hifindrany, inona no ataony, toy ny hoe, raha afaka miaina any amin'ny faritra misy ny firenena izy ireo, indrindra ireo nosy, izay tena ambany.
Ary ohatra kely fotsiny, izay misy vehivavy any ivelany, mitombo ny indostria.
Tamin'ity tranga ity, nihaona tamin'ny vehivavy iray niaraka tamin'ny andiana vehivavy izay namboly voaloboka an-dranomasina aho - izay, raha ny marina, dia matsiro.
Mbola tsy nanana voaloboka an-dranomasina aho taloha. Ary tena nirehareha tamin'ny voaloboka an-dranomasina izy ireo. Ary, miezaka manohana azy ireo ny USAID, mahazo findramam-bola madinika mba hahafahany manangana ny orinasany, mampitombo ny orinasa.
