Tamin'ny 1978, rehefa vaovao ny toeran'ny fizahantany any amin'ny Ranomasimbe Indianina, dia voasaron'ireo nosy kanto Seychelles avy hatrany i Roger.
Nampanantena ny tenany izy fa hiverina hitety ny morontsiraka lao Anse Lazio ao Praslin.
Tamin'ny 2011 vao niverina niaraka tamin'ny vadiny izy 10 taona taorian'ny nanambadian'izy ireo.

Nipetraka tao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny mahafinaritra tao Somerset any Andrefana Andrefan'i Angletera i Roger sy Joan Porter-Butler, mpivady anglisy nisotro ronono, nihaona tamin'ny ekipan'i Seychelles ny alarobia tolakandro teo.

Ny fivoriana, notontosaina tamin'ny alàlan'ny zoom an-tserasera, nomen'ny COVID-19 sy ireo fetran'ny fivezivezena, dia iray amin'ireo fihaonana teo amin'ny fiainana iray manontolo, nitaterana ireo mpanoratra tamin'ny alàlan'ny tantaram-pitiavana mahafinaritra nataon'ny Porter-Butlers niaraka tamin'i Seychelles.

Notantarain'i Roger ny azy voalohany fahatsiarovana an'i Seychelles niverina tamin'ny 1978 raha vao nivezivezy tany amin'ny Ranomasimbe Indianina ny fizahan-tany - vao nisokatra ny seranam-piara-manidina tamin'ny 1972. Nahatsiaro am-pientanam-po be i Roger fa nahazo ny filam-panjakan'ny nosy tsara tarehy izy ary tena nankafizin'i Anse Lazio tamin'ny volony malefaka. fasika napetraka amin'ny alàlan'ny fametrahana vatobe granita.

"Ny fitsidihako voalohany tany Seychelles dia naharitra 2 herinandro ary faly aho fa ho tonga amin'ny toerana tsara tarehy toy izany, indrindra ny fananako Anse Lazio amoron-dranomasina ao Praslin mandritra ny iray andro. Tamin'izay aho no nampanantena ny tenako fa hiverina mandeha amin'ity morontsiraka lao ity ”, hoy i Roger.

“Tao amin'ny sehatry ny fizahan-tany sy nitety izao tontolo izao aho, dia notazomiko tao am-poko ny fahatsiarovana an'i Seychelles ary fantatro fa hiverina aho.”

Nandeha ny taona fa tsy hadinon'i Roger mihitsy ny momba an'i Seychelles, ary ny taona 2011, folo taona taorian'ny nanambadiany ny vadiny tsara tarehy, Joan, dia nentiny nanao dia lavitra ho any amin'izay toerana tian'izy ireo haleha izy ireo.

Nanapa-kevitra ny hahita zava-mahatalanjona iray hafa an'i Seychelles izy mivady, nanorim-ponenana tamin'ity indray mitoraka ity ho an'ny nosy Ste Anne ary nandritra ny dia dia nankalazain'izy ireo ny 10 taona niavaka tamin'ny fifandraisan'izy ireo tao amin'ny hotely Four Seasons ao Mahé.

Raha tsiahivina dia nilaza tamim-pitiavana i Roger sy Joan momba ny fitsidihan'izy ireo ny Nosy Moyenne, nosy 24 hektara izay ampahany amin'ny Sainte Anne National Park, izay nihaonany tamin'i Brendon Grimshaw, tonian-dahatsoratry ny gazety anglisy taloha, izay tompon'ny nosy tamin'izany fotoana izany.

Nanasonia Andriamatoa Grimshaw ny bokiny "A Grain of Sand" miaraka amina fanamarihana manokana ho an'ireo mpivady manasa azy ireo indray mandritra ny fitsidihan'izy ireo manaraka.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

Nanapa-kevitra ny hahita zava-mahatalanjona iray hafa an'i Seychelles izy mivady, nanorim-ponenana tamin'ity indray mitoraka ity ho an'ny nosy Ste Anne ary nandritra ny dia dia nankalazain'izy ireo ny 10 taona niavaka tamin'ny fifandraisan'izy ireo tao amin'ny hotely Four Seasons ao Mahé.
“Being in the travel industry and traveling the world, I kept the memories of Seychelles dear in my heart and I knew I would return.
Nipetraka tao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny mahafinaritra tao Somerset any Andrefana Andrefan'i Angletera i Roger sy Joan Porter-Butler, mpivady anglisy nisotro ronono, nihaona tamin'ny ekipan'i Seychelles ny alarobia tolakandro teo.