Ny tetikasan'ny USAID vatsian'ny USAID vatsian'ny USAID vola, amin'ny alàlan'ny fampiroboroboana an'i Myanmar, dia manitsakitsaka ny lalàna momba ny famelana hamoaka vola ary tsy maintsy ovaina raha miditra an-tsehatra ny Kongresy.
Izany no fahitan'ny talen'ny manampahaizana any Myanmar any Washington, talen'ny fanentanana amerikana ho an'ny burma, Jennifer Quigley, izay nilaza tamin'ny TTR Weekly: "Raha ny fahalalako azy dia fantatry ny Kongresy io tetikasa io, ary mino aho fa mety hitaky ny USAID izy ireo hanova ny tetikasa satria vokatr'io fandikan-dalàna io. ”
Ny tetik'asa ACE mitentina 8 tapitrisa dolara amerikana dia mikendry ny hampiorina ny fifaninanana ara-barotra amin'ny indostrian'ny fizahantany sy ny lamba ASEAN. Manodidina ny 4 tapitrisa dolara amerikana amin'ny tetibola 2008 ka hatramin'ny 2013 ACE dia nandeha tamin'ny fampielezana marketing fizahantany antsoina hoe "Azia atsimo atsinanana: tsapa ny hafanana" naorina manodidina ny tranokalan'ny mpanjifa izay hitarika famandrihana fizahan-tany amin'ireo firenena 10 ao amin'ny ASEAN, izay misy an'i Myanmar mpikambana iray.
Ny fipoahana ofisialy ao amin'ny SoutheastAsia.Org, eo ambanin'ny tag About Us, dia manambara “ireo mpikambana ao amin'ny Association of the South Asian Nations izay handray tombony avy any Azia atsimo atsinanana: mahatsapa ny hafanana dia: Brunei Darussalam; Kambodza; Indonezia; Lao PDR; Malezia; Myanmar; Filipina; Singapore; Thailand sy Vietnam. ”
Ny tetik'asa dia noforonina, novatsian-tahiry ary novolavolain'ny Tetikasan'ny USAID's ASEAN Competitiveness Enhancement (ACE), izay tantanan'ny orinasa amerikana, Nathan Associates Inc. avy amin'ny biraon'ny sampana any Bangkok ary nifanaovan'ny US Agency for International Development (USAID) Regional Development Mission Asia (RDMA).
Eo afovoan'ny fampielezan-kevitra amin'ny marketing, www.southeastasia.org dia miasa ho toy ny tranokala mpanjifa ary misy motera famandrihana nomen'ny motera fikarohana-karohamana ny.co.za.
Ny fitantanana atiny dia mamaritra fa ny firenena 10 avy amin'ny firenena XNUMX dia mahazo toerana mitovy amin'ny vokatra fitsangatsanganana. Ity olana ity dia nodinihina mafy teo amin'ireo fikambanana fizahan-tany nasionaly ASEAN, izay nitady antoka fa tsy hisy fitongilanana hanohitra an'i Myanmar amin'ny fomba fampisehoana ireo vokatra fitsangatsanganana.
Ny orinasan'ny consultant amerikana Nathan Associates Inc. dia nisafidy governemanta amerikana teo aloha sy mpiasan'ny USAID, RJ Gurley, hitarika ilay hetsika ho mpitantana ny tetikasany.
Ho fanampin'ny fampielezan-kevitra momba ny marika any Azia atsimo atsinanana, Andriamatoa Gurley dia nanolotra vola USAID hamerenana ny tranokala mpanjifa Greater Mekong Subtitle www.exploremekong.org izay hifantoka amin'ny fitaterana dia any amin'ny firenena misy mpikambana enina - Kambodza, Laos, Myanmar , Thailand, Vietnam, ary faritany roa any Chine (Yunnan sy Guangxi). Ny tetikasa dia eo ambany fiahian'ny Birao Mpandrindra ny fizahan-tany ao Mekong, izay vatsian'ny firenena enina mpikambana ara-bola.
Exploremekong.org dia kopian'ny karbona atsimo atsinanana.org miaraka amin'ny fitaovana famandrihana mitovy amin'ny Wego.Com ary tanjona ara-barotra mitovy amin'izany.
Satria i Myanmar dia ampahany amin'ny ASEAN sy ny GMS, ny tetikasa ACE dia nasongadin'ireo vondrona mpijery an'i Myanmar ao Washington DC ary mampiakatra ny masony eo.
Rehefa avy nandinika ny antsipirihany i Ramatoa Quigley dia namintina hoe: “Tsy mino mihitsy izahay hoe nisy olona nanaiky an'ity tetik'asa ity. Mampandre ny mpikambana liana sasany amin'ny Kongresy izahay hanaiky fa ny mety ho singa Burma amin'ity programa ity dia tsy mifanaraka amin'ny politikan'ny Burma amerikana. ”
Raha atao famaritana, ny tetikasa ACE dia tokony hampiditra an'i Myanmar ho mpikambana ao amin'ny ASEAN. Saingy, hoy Ramatoa Quigley: "Ny fanahin'ny [sazy any Burma amerikana] dia ny hitazomana ny dolara amerikana tsy ho azon'ny fitondrana Birmana. Ny fomba fandrafetana ny toekarem-pizahan-tany Birmana, tsy fanitarana ny fiheverana fa handray soa ara-bola amin'ny fitondrana ny fitomboan'ny fizahan-tany.
"Ankoatr'izay, ny lalàna amerikana mifehy ny fomba hampiasan'i Etazonia ny famatsiam-bolan'ny governemanta dia manana torolàlana mazava momba ny fomba hampiasan'ny USAID vola amin'ny Burma, ary ity tetikasa USAID ity dia mifanohitra amin'ireo torolàlana ireo."
Ny talen'ny Executive Burma Campaign UK any London, Anna Roberts, dia nanoritsoritra ny toerana misy azy milaza hoe: "Tsy misy sazy mihatra amin'ny fizahan-tany, saingy tsy hanohana ireo tetik'asa hampiroborobo ny fizahan-tany any Burma (ary koa ny governemanta UK)."
Eken'ny ekipa mpitantana ACE ireo olana ireo. Tamin'ny fifampiresahana mailaka farany tamin'ny sekretera ASEAN momba ny famatsiam-bola amin'ny fandaniana amin'ny dia dia nampahafantatra an'ireo mpiara-miasa aminy ny ACE fa hanome fanohanana ny tapakilan-drivotra sy isaky ny antonony ho an'ny ekipan'ny tetikasa izy ireo rehefa mitsidika ireo firenena mpikambana ao amin'ny ASEAN afa-tsy Myanmar “noho ny politikan'ny teknika ao aminy. fanampiana. ”
Ny fitsangatsanganana an-tsaha dia nitaky fanohanan'ny ACE manodidina ny $ 5,000 $ ho an'ny tapakila sy isaky ny antonony ho an'ny ekipa iray izay nanao consultation niaraka tamin'ny ASEAN NTO mba hanangonana ny drafitry ny tetika fizahan-tany ASEAN 2011-2015.
Zava-dehibe kokoa ny fampanjariam-bola amin'ny fampandrosoana ny AtsimoAsia.Org izay hanome lanja lehibe ho an'ny fizahan-tany any Myanmar, avy amin'ny USAID.
Ny fandalinana ireo antontan-taratasy rehetra ampahibemaso navoakan'ny ACE, ao anatin'izany ny latabatra naroso tao amin'ny Memorandum Evaluation séktorment target, jona 2008, dia manambara ny tsy fisian'ny data sy firesahana momba an'i Myanmar. Na ny latabatra momba ny fizahan-tany aza, nalaina avy tamin'ny ASEAN, dia novaina mba tsy hanehoana afa-tsy ny valiny avy amin'ireo fanjakana ASEAN mpikambana sivy izay nandao an'i Myanmar. Filazana manala baraka an'i Myanmar ihany no namboarina tao amin'ny antontan-taratasy ACE taty aoriana.
Ireo fifanoherana ireo dia efa hita miharihary. Natsangana voalohany izy ireo tamin'ny fotoana nanasoniavan'ny ACE sy ASEANTA ny Memorandum of Understanding tany am-piandohana tao amin'ny Forum momba ny fizahantany ASEAN tany Hanoi, Janoary 2009. Nangataka ny hanazava azy ireo ny solontenan'ny USAID iray any Hanoi, manontany ny foiben'ny USAID any Washington DC.
Nangonina ny resabe. Tamin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety iray tao amin'ny ITB Berlin tamin'ny fiandohan'ity volana ity, ny tonian-dahatsoratr'ilay Travel Business Analyst, Murray Bailey, dia nanontany momba ny fahafaha-mampiasa bilaogy ao amin'ilay tranonkala hiteraka fanehoankevitra manohitra an'i Myanmar, ary koa ny fitsikerana ny firenena ASEAN hafa na ny tsy miankina. sehatra.
Andriamatoa Gurley, izay nampiantrano ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety, dia namaly fa ny tetik'asa dia manana fomba fanao tokony hatao mba hamongorana ireo fanehoan-kevitra ireo "nefa tsy hanao toy ny birao fanivanana." Na izany aza, namono fanontaniana hafa izy nanontany ny amin'ny fomba fanaovana polisy izany, ary amin'iza no. "Tsy te hiditra amin'izany aho," hoy izy.
Ny zava-misy natolotry ny tranokala ACE dia manondro fehin-kevitra tokana: Myanmar dia mahazo tombony betsaka amin'ny fampiasam-bolan'ny USAID amin'ny tranonkala sy ny fampiroboroboana mpiara-dia.
Nambaran’ny USAID tamin’ny fomba ofisialy fa nampiato ny fanampiana ho an’ny firenena izy ireo taorian’ny fanafoanana ny hetsika mpomba ny demokrasia tamin’ny 1988. Nanomboka tamin'ny 1998, ny famatsiam-bola avy amin'ny fanjakana dia voafetra ho fanohanana ny demokrasia ao Myanmar sy ireo vondrona mpanohana ny demokrasia ivelan'i Myanmar ary manome fanampiana maha-olona toy ny fikarakarana ara-pahasalamana voalohany sy fanohanana fanabeazana fototra ho an'ireo mpitsoa-ponenana monina any amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana sisintany sy fanampiana vonjy maika nandritra ny rivodoza Nargis.
Tatitra miaraka amin'ny fikarohana sy nosoratan'ny tonian-dahatsoratra TTR Weekly, Don Ross, ary tonian-dahatsoratra Travel Impact Newswire, Imtiaz Muqbil.
