Ny sekretera jeneralin'ny UNWTO: Hitohy ve ny fizahantany ho an’ny toekarena sa ny tontolo iainana?

unwtosg
unwtosg
Mpanoratra Fernando Zornitta

Mpamaky eTN iray nanolotra ny heviny mahaliana momba ny Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana Maneran-tany momba ny fizahantany (UNWTO).

Anisan'ny sombin'ny planeta izay ny UNWTO Miaro sy milalao ny karatry ny kandidàn’ny Sekretera jeneraly ary any amin’izay misy ireo mahazo vato, dia azo antoka fa ny tombontsoan’ny governemanta, ary ny tombontsoa ara-barotra amin’ny “indostrian’ny fizahantany”. Saingy misy ihany koa ny planeta ao anatin'ny fahoriana sy ny mponina izay mila hetsika mavitrika eo amin'ny lafiny tontolo iainana, ara-tsosialy, ara-toekarena, ara-kolontsaina ary ny etika, eo amin'ny lafiny fomba fijery ny firindrana sy ny fandriampahalemana - izay ny fizahan-tany, amin'ny maha-hetsika olombelona, ​​dia afaka manampy. handresy, mamadika ny lalana misavoritaka asehon'ny hetsika ara-toekarena amin'ny fitsarana sy ny fifandirana, ny fitobian'ireo faritra miavaka, izay manadino ny olona, ​​ny maha-olombelona ary ny fiainana monina amin'ity sambo ity, Tany, izay mandray antsika moramora.

Fitaovana matanjaka amin'ny fampiroboroboana ny firindrana sy ny fandriam-pahaleman'ny planeta ny fizahantany satria manohana ny fifanekena, ny fahazoana, ny fanamafisana ary ny fitandremana ny kolontsaina samihafa sy ny zon'izy ireo eo amin'ny tontolo iainana - fizarana vola miditra sy fidirana tsara kokoa.

Miaraka amin'ny fizahan-tany - mety ho asa ataon'ny olombelona amin'ity fanovana ity - dia fialam-boly sy fialamboly, fanatanjahan-tena, ara-panahy, fanabeazana sy kolontsaina, zavakanto, ary koa siansa sy teknolojia. Sehatra mampalahelo namboarinay tamin'ny fivoaran'ny zanakay.

Mikasika ny fandaminana indray ny planeta - raha hisy ny fotoana sy ny toe-javatra - ilaina ny "fitsipiky ny fiaraha-miaina miaraka amin'ny olombelona tompon'andraikitra sy ny fomba fijery rafitra hamahana ny olana," ary ho an'ny fizahan-tany, izay afaka mitondra tombony sy hampiroborobo ny voka-dratsy, noho izany ny asan'ny olombelona dia mila an'ireto toro lalana sy fitsipika manokana ireto hitarihana ny tenany, satria asa mivoatra ao amin'ny faritany sy ny tontolo sosialy sy kolontsaina notsidihina.

Ny Sata-fizahan-tany maharitra maharitra, izay niainga tamin'ny Fihaonambe Iraisam-pirenena momba ny fizahan-tany maharitra, izay nahatafiditra ireo masoivohon'ny Firenena Mikambana isan-karazany ary natao tao Lanzarote, Nosy Canary any Espana tamin'ny 1995, dia namela fisaintsainana manan-danja ho antsika ary nanipika ireo fitsipika 18 fototra ho an'ny maharitra fizahan-tany. Ny litera hafa sy ny "hafatra" navelan'ny "fanarahana feon'ny fieritreretana" ho fanasoavana io asa lehibe io dia manondro an'io ihany koa.

Ny toekarem-pizahan-tany dia manana fifantohana hafahafa amin'ny tontolo iainana sy ny faharetana izay tena ilaina amin'ny hetsika, ary ny "indostrian'ny fizahan-tany" dia mifantoka amin'ny làlan'ny fandraharahana, fampiasam-bola ary mitarika ny faritra fitsidihana, manova ny tontolo ary manambany ny kolontsaina. Ny firenena mandroso ankehitriny no tena ifantohan'ny fampiasam-bola; ny fahalemen'ny politika sy ny tsy fahampian'ny fahalalàn'ny mpanao politika antso - izay mamporisika ny fomba fijery "ekonometrika", raha mijery fatratra ny lafiny sosialy sy kolontsaina sy tontolo iainana mifandraika amin'izany.

Miharihary izany amin'ny fandaminana ara-toekarena ao amin'ny faritany, izay misy ny fitobiana miavaka mahafinaritra amin'ny fomba misokatra ary tsy misy fototra mirindra. Tsy tongatonga ho azy ny fananantsika fitaovana hotely eo ambonin'ireo dongona, hantsam-bato, amoron-drano ary farihy, ary koa ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany izay mipetraka amin'ny fomba fanjanahantany ary tsy manaja kolontsaina sy vondrom-piarahamonina nentim-paharazana, miteraka orinasa sy serivisy tsy afaka nomen'ny mponina.

Ity typology an'ny orinasa monina ny faritanintsika ity ary mampiroborobo ny fiantraikany - na dia tokony hanampy amin'ny fampiroboroboana ny faharetana, ny firindrana ary ny fandriam-pahalemana - fitsipika iray nalaza tamin'ny filozofia momba ny fizahan-tany, mifanohitra amin'izany, manampy amin'ny fampiroboroboana ny tsy fifanarahana, fanilihana ary fidiram-bola bebe kokoa, raha tsy izany tarihin'ny fitsipiky ny faharetana, manokana an'ity hetsika ity.

Ka ny zanak'olombelona sy ny planeta dia manana vintana hanamboarana ny tenany amin'ny fomba fijery handao ny lavaka mainty izay nitetezantsika nandritra ny taonjato maro, ary indrindra amin'ny tontolo ankehitriny, izay 20% monja amin'ny mponina eto an-tany no miaina tsara, raha 80% Araho ny fiainana voahilikilika ary voahilika amin'ny fandrosoana sy tombony ara-tsiansa, teknolojia ary toekarena izay novolavolain'ny fahalalantsika olombelona ary resiny, ny fizahan-tany koa dia fitaovana matanjaka hahatonga osmosis ny fitahiana avy amin'ny faritra iray amin'ny planeta mankany amin'ny faritra hafa sy eo amin'ny kolontsaina sy fiaraha-monina. Noho izany, tsy maintsy tarihin'ny fitsipiky ny faharetana izany.

Amin'ny maha-hetsika ataon'ny olombelona izay mivoatra ao amin'ny "faritany hotsidihina," dia mila manome lanja sy miaro ireo singa mandrafitra ny tontolo iainana sy ny fiaraha-monina ara-tsosialy; mila mifikitra amin'ny vatan'olombelona mandray anjara amin'ity hetsika ity - ny mpizahatany, ny mponina ary ny mpanome tolotra - ary manampy amin'ny fanonerana ny tsy fitoviana.

Ity ahiahy ity dia ao amin'ny Statutes of the World Tourism Organization izay efa ao anatin'ny tanjony ary indrindra indrindra ao amin'ny Article 3:

1. Ny tanjon'ny fikambanana dia ny hampiroborobo sy hampivelatra ny fizahan-tany miaraka amin'ny tanjona amin'ny fampitomboana ny toekarena, ny fahatakarana iraisam-pirenena, ny fandriampahalemana, ny fanambinana ary ny fanajana ny zon'olombelona sy ny fahalalahana fototra, tsy misy fanavahana ny firazanana, firaisana ara-nofo, fiteny na fivavahana. Ny fikambanana dia handray ny fepetra ilaina rehetra hanatanterahana izany tanjona izany.

2. Eo am-pikatsahana an'io tanjona io, ny Fikambanana dia handinika manokana ny tombontsoan'ny firenena an-dàlam-pandrosoana eo amin'ny sehatry ny fizahantany.

Ny fizahan-tany dia hetsika iray miteraka asa sy fidiram-bola ary manohana ny fifanakalozana eo amin'ny samy kolontsaina, ny fampandrosoana eo an-toerana, ny fampiroboroboana ny toekarena ary ny fizarana loharanom-bola tsaratsara kokoa - ankoatry ny lafiny tsara hafa - ary mila mifototra amin'ny fitsipi-pitondrantena, ny rariny ara-tsosialy ary fitsipika momba ny fiarovana ny tontolo iainana.

Na dia ny lafy tsara aterak'izany aza dia afaka mitondra, raha tarihin'ny optika amin'ny drafitra tompon'andraikitra, ny fizahantany dia afaka manampy amin'ny fifantohana bebe kokoa amin'ny loharanom-pahalalana amin'ny faritra eto an-tany, hanilihana bebe kokoa aza, hanomezana lanja ny fihenan'ny tontolo iainana sy ny kolontsaina misy fiantraikany, raha ny fijery Tsy rafitra sy ho an'ny faharetana sy ny fiaraha-miasa amin'ny fampandrosoana.

ny vaovao UNWTO Sekretera jeneraly

Ny UNWG SG vaovao dia tsy maintsy hofidiana amin'ireo izay manana fijery "ekolojika" momba ny planeta sy ny fiainana (ary ho an'ny rehetra) ho an'ireo firenena tsy dia ankasitrahana fa tsy hoe hiaro ny tombontsoa mitovy izay mitarika antsika amin'ny korontana sivilizasiona sy planeta. . ny UNWTO dia iray amin'ireo masoivohon'ny Firenena Mikambana mavitrika indrindra sy mety ho an'ny fanampiana amin'ny fampandrosoana, noho izany dia tsy maintsy afaka misafidy eo amin'ireo mpiara-miombon'antoka aminy izay hanararaotra indrindra amin'ireo faritra manana ny hery ilaina sy mila fahalalana sy fahaiza-manaon'ny mpitarika ambony indrindra izy, ary ny ekipa izay hitarika ity andrim-panjakana manan-danja ity.

Ny safidin'ny filankevitra mpanatanteraka azy dia nisafidy tamin'ny feon'ny fieritreretana (na ny tsy fisian'izany) sy ny sitra-pon'ireo mpikambana ao aminy, izay hiaina aorian'izany, mandritra ny taona maro miaraka amin'ilay voafidy. Ny hery sy ny firehan-kevitra dia napetrak'ireo kandidà, ary ny voamarika amin'ity scenario ity dia ilay manana ny fanohanan'ireo izay tsara kokoa amin'ny sary - eo amin'ny sehatry ny toekarena eran-tany - sy ilay manohana firenena manankarena no handresy.

Saingy tsy afaka mijanona amin'ny toekarena ny asany, fa tarihin'ny ekolojia manoloana ny fitarainan'ny planeta amin'ny taona. UNWTO nisafidy ho taona fizahan-tany maharitra.

SARY: SG Taleb Rifai (ankavia) SG vaovao ary Zurab Pololikashvili (ankavanana)

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • So that humanity and the planet have a chance to realign themselves in a perspective of leaving the black hole in which we have been thronging for centuries, and especially in the contemporary world, where only 20% of the planet’s population lives well, while 80% follow marginalized lives and are excluded from the scientific, technological, and economic advances and benefits that our human intelligence has developed and conquered, tourism is also a powerful tool to make osmosis of blessings from one part of the planet to another and between different cultures and societies.
  • Which tourism, as a human activity, can help to conquer, reversing the chaotic path indicated by the econometric actions of litigation and disputes, of encampment of the remarkable landscapes, which forget the man, the humanity, and the life that inhabits this ship, Earth, that gently welcomes us.
  • And for tourism, which can both bring benefits and promote harmful effects, for this important human activity needs these principles and specific principles to guide itself, as it is an activity that develops in the territory itself and the socio-cultural environment visited.

<

Momba ny mpanoratra

Fernando Zornitta

1 Comment
vaovao
tranainy
Hevitra momba ny valiny
Jereo ny fanehoan-kevitra rehetra
Zarao amin'ny...