Taorian'ny asa roa taona sy tapany, tena vatosoa, ny Gipsoteca ao amin'ny Galleria dell'Accademia any Florence dia misokatra ho an'ny besinimaro amin'ny endrika vaovao. Izany dia mamita ny tetikasa fanarenana lehibe natomboka tamin'ny taona 2020. BEYOND THE DAVID no anaram-boninahitra natolotry ny talen'ny Cecilie Hollberg ny Accademia Gallery vaovao, izay manasongadina fa ny tranombakoka dia tsy kitapom-bola fotsiny miaraka amin'ny sary sokitra Michelangelo, izay tian'izao tontolo izao, fa koa. testamenta amin'ireo fanangonana manan-danja mifandraika amin'ny zavakanto Florentine izay mipoitra amin'izao fotoana izao, nangalatra ny sehatra na dia avy amin'i David aza.
“Ny Gipsoteca no dingana farany sy mendri-piderana indrindra amin'ny dingan'ny fanavaozana ny Galleria dell'Accademia any Florence”, hoy i Cecilie Hollberg faly. “Asa nankinin'ny fanavaozana Franceschini tamiko ny hitondrana galerie mbola tsy nisy toa azy sy maoderina nanomboka tamin'ny taonjato faha-19 ka hatramin'ny taonjato faha-21. Tetik'asa goavana izay vitanay noho ny fanoloran-tena avy amin'ny fo sy tsy tapaka nataon'ireo mpiasa madinika sy ireo rehetra nanohana anay. Na dia eo aza ny fahasahiranana maro toy ny fampiatoana ny fahaleovantenan'ny tranombakoka, ny krizy amin'ny areti-mifindra, ny fanakianana isan-karazany amin'ny rafitra natrehina nandritra ny fanorenana, dia nahavita nanao fahagagana izahay. Ny fisehon'ny Gipsoteca dia novana sy nohavaozina ho fanajana tanteraka ny toe-javatra ara-tantara sy ny fametrahana azy, ary misaotra an'i Carlo Sisi namako aho tamin'ny torohevitra sarobidy nataony. Ny fametahana plastera, naverina tamin'ny laoniny sy nodiovina, dia nohatsaraina tamin'ny loko manga manga manga eo amin'ny rindrina ka toa mipoitra amin'ny fahaveloman'izy ireo, ny tantarany. Mahafinaritra ny vokatra! Mirehareha sy faly izahay fa afaka mizara izany amin'ny rehetra. “
"Ny fanokafana indray ny Gipsoteca dia dingana lehibe amin'ny lalana efa natao nanomboka tamin'ny taona 2016 mba hitondrana ny Accademia Gallery any Florence, iray amin'ireo tranombakoka italiana manan-danja indrindra sy notsidihina, ho amin'ny taonjato faha-roapolo" hoy ny minisitry ny Kolontsaina, Dario Franceschini. . "Ny asa, momba ny tranobe iray manontolo, dia namela fanavaozana lehibe tamin'ny rafitra, nanova ny tranombakoka noforonina tamin'ny tapany faharoa tamin'ny taonjato fahasivy ambin'ny folo ho toerana maoderina tanteraka nefa tsy nanova azy io. Izany rehetra izany dia tanteraka noho ny fientanam-po, ny fanoloran-tena ary ny maha-matihanina izay niasan'ny talen'ny Hollberg sy ny mpiasa rehetra tao amin'ny Galerie hatramin'ny nananganana ny tranombakoka mahaleotena tamin'ny taona 2015, ary tao anatin'ny fahasahiranana sy fahatapahana an'arivony noho ny valan'aretina. Noho izany dia mirary fahombiazana ho an'ity andro fankalazana ity ho an'ny Galerie Accademia aho ary miarahaba an'ireo rehetra izay niasa mba hahatratrarana io vokatra manan-danja io. “
"Ny Gipsoteca ao amin'ny Galleria dell'Accademia - manasongadina an'i Carlo Sisi, Filohan'ny Akademia momba ny Zavakanto Fine any Florence - dia fanonerana fakan-tahaka, izay amin'ny fanajana ny toe-javatra teo aloha noforonin'i Sandra Pinto tamin'ny taona 1970 dia natsangana ho tena hetsika mitsikera, fitsabahana amin'ny tranombakoka izay mitahiry fizarana manan-danja amin'ny mozika nasionaly, manavao ny firafitry ny famoronana sy ny hatsaran'ny antsipiriany miaraka amin'ny faharanitan-tsaina metodolojika. Ny loko vaovao nofidina ho an'ny rindrina dia ahafahana mamerina ny famakiana marina ny asa, izay aseho amin'ny fahafenoan'izy ireo ankehitriny, ary ny fanesorana ireo fitaovana fanamafisam-peo efa lany andro dia ahafahanao mankafy ny filaharan'ny asa tsy misy fanelingelenana, ankehitriny, miaraka amin'ny Ny fitohizan'ny 'poetika' izay afaka misarika ny mpitsidika amin'ny farany amin'ilay antsoina hoe adventure in the atelier tamin'ny taonjato fahasivy ambin'ny folo.
Ny efitrano monumental tamin'ny taonjato fahasivy ambin'ny folo, ny paroasin'ny vehivavy taloha tao amin'ny hopitaly San Matteo teo aloha ary nampidirina tao amin'ny Academy of Fine Arts, dia manambatra ny fanangonana plastera izay mirakitra ampahany 400 mahery, anisan'izany ny busts, bas-reliefs, sary sokitra lehibe, tany am-boalohany. Modely, maro amin'izy ireo no nataon'i Lorenzo Bartolini, iray amin'ireo mpanao sary sokitra italiana manan-danja indrindra tamin'ny taonjato faha-19. Ny famoriam-bola dia azon'ny Fanjakana Italiana taorian'ny nahafatesan'ny mpanakanto ary nifindra teto taorian'ny tondra-drano tao Florence tamin'ny 1966. Ny habaka dia manenika ny ody izay mamelona ny studio Bartolini ary manankarena amin'ny fanangonana sary hosodoko nataon'ireo tompo tamin'ny taonjato fahasivy ambin'ny folo izay nianatra na nampianatra. ao amin'ny Academy of Fine Arts.
Ny fitsabahana dia tena static-structural amin'ny zavaboary, mifantoka amin'ny rafitra fandrefesana rivotra sy ny jiro ary ny rafitra elektrika. Noho ny antony tsy miovaova sy ny toetr'andro, varavarankely maromaro no nakatona mamela ny fametrahana vaovao, miaraka amin'ny rindrina hoso-doko amin'ny loko manga "gipsoteca", mba hahazo indray ny toerana fampirantiana lehibe sy mamela ny Gipsoteca hametraka ihany koa ireo modely plastera. Notazonina tao amin'ny biraon'ny fitantanan'ny Galerie hatramin'izao. Nohavaozina sy nitarina, ny talantalana dia mametraka ny sarin'ny sarin'ny sarintany izay sambany azo antoka noho ny rafitra fatorana azo antoka sy tsy misy invasive. Nandritra ny asa fanavaozana dia nandalo fanadinana tamim-pitandremana sy fandoroana vovoka ireo maodely plastika marefo. Nisy ny fanentanana an-tsary tamin’ny antsipiriany natao tamin’ny asa rehetra.
Nanomboka ny taona 2016 ny fanorenana lehibe ary nahitana dingana fikarohana sy fanomanana, ka namoronana antontan-taratasy sy drafitra gorodona izay tsy nisy teo aloha. nilaina izany: ny fametrahana ny rafitra fiarovana ho amin'ny fenitra, manavao ny injeniera amin'ny rafitra fananganana, manatanteraka ny famerenana amin'ny laoniny ara-drafitra ny Gipsoteca, manambatra na manolo ny hazo simba tamin'ny taonjato faha-40 tao amin'ny efitrano Colossus; miditra an-tsehatra amin'ny rafi-pamokarana rivotra sy rivotra, izay tsy ampy tanteraka ao amin'ny efitrano sasany na 3000 taona any amin'ny hafa, ary mba hanomezana hazavana ampy. Manitatra mihoatra ny 130 metatra toradroa ny tranombakoka. Nosoloina na nodiovina ny lakan-dranomandry fitonjato sy dimampolo metatra ary nohavaozina ny fantsona XNUMX metatra. Ankehitriny, sambany ny tranombakoka manana rafitra fanamafisam-peo miasa ao amin'ny efitrano tsirairay miaraka amin'ny jiro LED vaovao sy manara-penitra izay manatsara ny asa aseho ary manampy amin'ny fahombiazan'ny angovo. Araka ny filana, dia natao ny fitsaboana ny asa rehetra tao amin'ny tranombakoka: novaina, narovana, nofonosina, nafindra, nopotehina, nodinihina indray, na hafa. Nisy fanentanana fakana sary lalina, na ny mpandala ny nentin-drazana na ny nomerika, natao tamin'ny fanangonana rehetra. Nodinihina indray ny lalana sy ny fametrahana ny tranom-bakoka.
Ny Hall of the Colossus dia manokatra ny làlan'ny fampirantiana miaraka amin'ny rindrina manga Accademia tsara tarehy, mifototra amin'ny fakàna an-keriny ny Sabines, sangan'asa nataon'i Giambologna manodidina ny fanangonana ny sary hosodoko Florentine tamin'ny taonjato fahadimy ambin'ny folo sy fiandohan'ny taonjato faha-XNUMX. Izany dia arahin'ny efitrano vaovao natokana ho an'ny taonjato fahadimy ambin'ny folo, trano sangan'asa toy ny antsoina hoe Cassone Adimari nataon'i Lo Scheggia na ny Tebaide nataon'i Paolo Uccello, azo vakiana amin'ny antsipiriany mahafinaritra rehetra. Ny Galleria dei Prigioni mankany amin'ny Tribuna del David, ny fulcrum amin'ny tranombakoka, dia mitazona ny fanangonana lehibe indrindra amin'ny sanganasan'i Michelangelo, izay nohatsaraina amin'ny jiro vaovao izay manome ny antsipiriany rehetra sy ny marika rehetra amin'ny habakabaka "tsy vita" an'i Michelangelo. Ny asa dia napetraka amin'ny teny manodidina miaraka amin'ireo alitara lehibe tamin'ny taonjato faha-XNUMX sy fiandohan'ny taonjato fahafito ambin'ny folo, porofon'ny fitaoman'i Michelangelo tamin'ny mpiray tanindrazana aminy tamin'ny fikatsahany ny ara-panahy vaovaon'ny Counter-Reformation. Ary farany, ny efitranon'ny taonjato fahatelo ambin'ny folo sy fahefatra ambin'ny folo, izay namirapiratra tamin'ny famirapiratana teo amin'ireo sary hoso-doko izay tsy mbola hita teo aloha teo amin'ny rindrina voaloko amin'ny loko maitso "Giotto". Ankehitriny ny Galleria dell'Accademia any Florence dia niova endrika, manana toetra matanjaka vaovao.
