Polisy any Munich, Germany mitatitra fa farafahakeliny olona iray no maty, ary olona maromaro no naratra rehefa nifandona ny fiarandalamby S-Bahn roa teo akaikin'ny fiantsonan'ny Ebenhausen-Schäftlarn, tokony ho 6 kilaometatra atsimon'ny afovoan-tanànan'i Munich androany.
Tokony ho tamin’ny 4.40 ora sy XNUMX mn tany an-toerana no nitrangan’ny fifandonana tamin’ny lalamby tokana.
Tamin'ny fanambarana momba ny zava-nitranga, nanambara ny polisy Munich fa misy sampana vonjy maika eny an-toerana, ary nakatona tanteraka ny lalana.
Naratra mafy ny sasany tamin’ireo naratra, raha ny mpamily fiaran-dalamby iray no voalaza fa voafandrika teny an-toerana.
Tsy fantatra mazava izay nahatonga ny fifandonana.
Nilaza ny orinasa misahana ny serivisy commuter S-Bahn fa efa napetraka ny serivisy fanoloana fiara fitateram-bahoaka raha mikatona ny lalana.
Araka ny fampitam-baovao avy amin’ireo nanatri-maso dia efa nijanona teo amin’ny lalam-pirenena iray ny fiaran-dalamby iray talohan’ny nisehoan’ny loza. Mpandeha iray 19 taona no nilaza fa nitranga ny fifandonana taoriana kelin'ny nialany ny fiaran-dalamby iray tao amin'ny gara Ebenhausen. Nampiany ihany koa fa ny olona rehetra tao anaty sambo dia nazera tamin'ny sezany noho ny lozam-pifamoivoizana. Mpandeha maromaro no voalaza fa mbola taitra.
Nisy nanatri-maso iray hafa nipetraka tao amin'ny fiaran'ny fiaran-dalamby iray nanamafy fa nisy fipoahana mahery vaika rehefa nifandona, niaraka tamin'ny setroka nanery ny mpandeha hivoaka ny efitrano. Nilaza izy fa ny lamasinina izay handeha ho any afovoany Munich nianjera tamin'ny lamasinina nankany Wolfratshausen. Voalaza fa nifandona ny kabin’ny mpamily.