Marihina fa ny Fanjakan'i New York dia “miaina iray amin'ireo taha ambony indrindra amin'ny fifindran'ny monkeypox” any Etazonia, Governora Kathy Hochul nanambara ny fanjakana maika.
"Manambara lozam-pifamoivoizana ho an'ny fanjakana aho mba hanamafisana ny ezaka ataontsika hiatrehana ny fihanaky ny monkeypox," hoy ny Governemanta tamin'ny alàlan'ny Twitter.
Ny fanambaran'i New York dia tonga taorian'ny fanambarana mitovitovy amin'izany nataon'ny manampahefana ao San Francisco, Kalifornia, izay nanambara ny fanjakana maika noho ny monkeypox fipoahana tamin'ny fiandohan'ity herinandro ity.
Namoaka didy mpanatanteraka ihany koa i Hochul izay manitatra ny lisitr'ireo olona avela hanao vaksiny monkeypox.
Ny lisitra nohavaozina dia ahitana mpiasan'ny EMS, pharmacist, mpampivelona, mpitsabo ary mpitsabo mpanampy voamarina.
“Maherin'ny iray amin'ny tranganà monkeypox efatra eto amin'ity firenena ity no any New York, izay misy fiantraikany tsy mifanaraka amin'ny vondrona atahorana. Miasa mandritra ny famantaranandro izahay mba hahazoana vaksiny bebe kokoa, hanitarana ny fahaiza-manao fitiliana ary hanabe ny New York ny fomba hijanonana ho azo antoka, ”hoy i Hochul.
Araka ny filazan'ny Centers for Control Disease and Prevention (CDC), ny Fanjakan'i New York dia nahatratra 1,345 ny trangan'ny monkeypox hatramin'ny omaly (29 jolay) - ny isa ambony indrindra ao amin'ny firenena. San Francisco dia nanombatombana fa 305 ny trangan'ny monkeypox tao an-tanàna tamin'io daty io ihany.
Nilaza ny governemantan'i New York fa ny fitantanan'izy ireo dia nahavita niantoka fatran'ny vaksinin'ny monkeypox 110,000 fanampiny, ka mahatratra 170,000 ny fitambarany. Ny fatra fanampiny dia voalahatra hatolotra mandritra ny herinandro vitsivitsy.
Araka ny filazan’ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana (OMS), ny fihanaky ny monkeypox amin’izao fotoana izao dia “mifantoka amin’ny lehilahy manao firaisana amin’ny lehilahy, indrindra fa amin’ireo izay manao firaisana ara-nofo maro”, satria matetika no mifindra amin’ny alalan’ny fifandraisana akaiky amin’ny hoditra na fitaovana voaloto io aretina io. toy ny fandriana.
Ny soritr'aretin'ny monkeypox voalohany dia ny tazo, ny aretin'andoha, ny fanaintainan'ny hozatra, ny lamosina, ny fivontosan'ny lymph, ny hatsiaka, ary ny havizanana, ary ireo voan'ny aretina dia miteraka fery amin'ny hoditra.
