TIJUANA - Miaraka amin'ny fitsidihana ny sisin-tany mampiseho fihenam-bidy marobe, ny tompon'andraikitra eo amin'ny sehatry ny fizahantany sy ny fizahantany any Baja California dia hiditra amin'ny fanaraha-maso ny fahasimbana feno amin'ny fanantenana hahazo indray ny tany very nandritra ny taona lasa.
“Tena nahavoa ny fanjakana ny sarin'ny olana ara-piarovana”, hoy ny sekretera misahana ny fizahan-tany ao Baja California, Oscar Escobedo Carignan.
Tamin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety omaly tany amin'ny biraom-panjakana ao Tijuana, Escobedo dia nitantara programa vaovao iray natao hitarihana ireo mpitsidika hiverina.
Ilay programa antsoina hoe "Get Your Passport" dia manolotra fihenam-bidy amin'ny hotely, trano fisakafoanana, fisotroana ary fivarotana ho an'ireo izay manana pasipaoro amerikana.
Ao amin'ireo afisy fampiroboroboana sy ireo fitaovana hafa vita pirinty ho an'ny fampielezan-kevitra dia misy ny teny hoe, "Miverena!"
Nilaza tamin'ny mpanao gazety ihany koa i Escobedo fa nanao fifanarahana tamina orinasam-pifandraisana ny fanjakana mba hanampiana an'i Baja California hiatrika izay nantsoiny hoe "fitantanana krizy".
Ny olana dia miankina amin'ny fianjeran'ireo mpitsidika mitondra any Baja California avy any Etazonia. Nilaza i Escobedo fa 1.5 tapitrisa no vitsy ny mpitsidika tamin'ny 2007 noho ny tamin'ny 2006.
“Manana olona mihoatra ny 80,000 isika izay olom-pirenena amerikana monina ao Baja California. Fantatr'izy ireo ny toe-javatra, ary tsy manana olana amin'ireo olona ireo izahay, ”hoy i Escobedo. “Ny olana dia ny olona tsy mahatakatra ny sisin-tany.
“Fanamby izany ary eo am-panatanterahana izany izahay.”
Nilaza i Escobedo fa niharan'ny dona mafy tamin'ny sariny ity faritra ity noho ny tatitra momba ny heloka bevava sy herisetra voarindra ao Baja California, ary koa fanendahana sy fanafihana ny mpizahatany vahiny tamin'ny taona lasa.
Tsy nanampy izany sary izany ny horonantsary vaovao naely eran'izao tontolo izao mampiseho ny adim-basy nandritry ny adiny 3 nandritra ny herinandro lasa teo teo anelanelan'ny polisy meksikana sy ny miaramila ary ny lehilahy mitam-piadiana izay mino fa tsy mivadika amin'ny baoritra rongony Arellano Félix. Fatin'olona enina iharan'ny fakana an-keriny no hita tao amin'ny trano iray rehefa nifarana ny fitifirana.
Nanitrikitrika i Escobedo fa nitazona ny fisafoana miakatra izay nantsoiny hoe "làlana azo antoka" anelanelan'i Tijuana sy i Ensenada, ary tsy nisy tatitra momba ny làlambe fanampiny nanomboka ny 17 Novambra.
"Ity dia zavatra haharitra amin'ny fanjakana sy ny governemanta federaly, ary matoky izahay fa tsy ho olana intsony izany," hoy i Escobedo.
Nilaza i Escobedo fa ny olona izay mihevitra an'i Baja California ho faritra mampidi-doza sy iharan'ny heloka bevava dia manao izany noho ilay notantarainy ho toy ny kaontim-baovao miverimberina momba ny fandrobana sy fanafihana. Nilaza izy fa ny fandrakofana dia manome ny fiheverana fa matetika kokoa ireo tranga ireo ary vao haingana kokoa noho ny tena izy.
"Raha mandeha mianatra any Etazonia ny zanako dia tsy hisintona azy ireo fotsiny aho noho i Columbine," hoy i Escobedo.
Ny fiandrasana ela any amin'ny seranan-tsambo fidirana hiverina any Etazonia dia misy sakana bebe kokoa amin'ny fivezivezena, hoy izy. Nanitrikitrika ihany koa i Escobedo fa rehefa manomboka milahatra mafy manohitra ny heloka bevava voalamina ny governemanta federaly Meksikana dia hihatsara ny endrik'ilay faritra.
"Handalo dingana matotra isika, ary tsy hahazaka izany intsony," hoy izy.
Ny programa "Get Your Passport" dia manomboka rehefa miomana ny lalàna hiampitana sisintany amerikana izay mihatra amin'ny 31 janv. -miditra an'i Etazonia amin'ny alàlan'ny fiampitana tany rehetra. Matahotra ny orinasa sasany fa mety handratra ny fizahantany io lalàna io.
signonsandiego.com
