Nahazo 22.1 tapitrisa Euros ny Meliá Hotels International tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny taona 2018, nitombo 18.9% raha oharina tamin'ny vanim-potoana mitovy tamin'ny taona 2017. Ny fahombiazan'ny orinasa hotely dia nisy fiantraikany ratsy tamin'ny fihenan'ny dolara, izay nihena 15. % raha ampitahaina amin'ny telovolana voalohany amin'ny 2017, raha jerena fa ny ampahany betsaka amin'ny fidiram-bolan'ny orinasa dia avoaka amin'ny dolara amerikana na dia eo aza ny kaonty voalaza amin'ny Euro.
Ny fihenan'ny dolara amerikana dia nahatonga ny fidiram-bola (401.1 tapitrisa euros) nidina 2% amin'ny teny Euro, na dia nitombo 4.2% aza izy ireo rehefa nesorina ny fahasamihafana amin'ny fifanakalozana. Ny EBITDA dia nilatsaka 1.1% saingy nitombo 13.8% tamin'ny vola tsy tapaka, miaraka amin'ny fanatsarana 148 fototra amin'ny tombom-barotra. Ity farany koa dia asongadina manerana izao tontolo izao RevPAR (Revenue per Room Available) izay mety ho tafakatra 1.6% ny fanatsarana ny 7.4%, tsy anisan'izany ny fahasamihafan'ny tahan'ny fifanakalozana.
Meliá Hotels International dia manohy miroborobo amin'ny paikadin'ny fanovana nomerika, miaraka amin'ny fitomboana lehibe amin'ny varotra B2C mivantana amin'ny alàlan'ny melia.com (+8.9% tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny vola tsy tapaka), raha nitombo 2% ny varotra B6.9B tamin'ny MeliáPro tamin'ny ny telovolana voalohany, manasongadina ny fitomboan'ny EMEA (+21.4%) sy ny APAC (+18.5). Fanampin'izay, nitombo 30.48% ny fitomboan'ny orinasan'ny Vondrona amin'ny alàlan'ny tranokala MeliáPro Meetings vaovao. Ny fampielezan-kevitra nomerika, ny fanatsarana sy ny fitomboan'ny fidirana amin'ny tranokala dia nitarika fitomboana lehibe amin'ny varotra mivantana an-tserasera, indrindra any Mediterane, miaraka amin'ny fitomboana 46%, ny faritra EMEA amin'ny 22%, Azia manana 20% ary trano fandraisam-bahiny espaniola 15.5%.
Raha ny momba ny vokatra ara-bola dia nisy fiakarana kely amin'ny trosa, izay niakatra avy amin'ny € 593.7 tapitrisa tamin'ny Desambra 2017 ka hatramin'ny € 639.8 tapitrisa tamin'ny 2017 miaraka amin'ny tahan'ny Net Debt amin'ny EBITDA amin'ny isa maromaro amin'ny 2. Noho ny fihenan'ny trosa sy ny salan'isa ny tahan'ny zanabola (3.19% versus 3.4% tamin'ny Q1 2017), ny orinasa dia nahomby tamin'ny fampihenana ny fandaniana ara-bola tamin'ny 20% (€1.6 tapitrisa).
Ny vidin'ny ampahany tamin'ny telovolana voalohany dia nitoetra ho tsy miova ary nihena kely 0.1%, nihoatra ny Ibex 35 izay nilatsaka 4.4% raha oharina tamin'ny vanim-potoana mitovy tamin'ny taona 2017. Hatramin'izao, nitombo 7.7% ny vidin'ny 2018 raha ny Ibex. 35 dia nitombo 0.9%. Nitombo 18.9% ny vola azo isaky ny anjara.
Gabriel Escarrer Jaume, filoha lefitry ny mpanatanteraka sy tale jeneralin'ny Meliá Hotels International, dia nilaza momba ny valin'ny Q1 2018: "Ny orinasan'ny hotely maneran-tany Meliá Hotels International dia nanana telovolana voalohany tsara niaraka tamin'ny fanarenana mazava tany amin'ireo tanàna eoropeana. Ity tontolo ara-toekarena iraisam-pirenena ity miaraka amin'ny paikadinay hanamafisana ny marika iraisam-pirenena, hamerenana ny vokatra ary hanolo-tena mafy amin'ny fanovana nomerika, hampitombo ny fanitarana iraisam-pirenena ary ahafahantsika manamafy hatrany ny fitarihantsika amin'ny sehatra fialamboly sy fialam-boly (orinasa+ fialam-boly), iray amin'ireo laharam-pahamehana. ao amin'ny drafitra stratejika."
Miandrandra ny telovolana faharoa amin'ny taona 2018, ny Meliá Hotels International dia hanatanteraka ny Drafiny stratejika ankehitriny ary manantena ny hetsika atao mba hahazoana fahombiazana bebe kokoa amin'ny fampandehanan-draharaha manerana ny rafitra, izay hanohy ny fampivoarana lehibe amin'ny tombom-barotra mandritra ny taona. Ny fepetra efa napetraka dia nitarika fanatsarana izay teo anelanelan'ny teboka fototra 210 amin'ny ambaratonga EBITDA any Amerika, teboka fototra 130 any amin'ny tanàna Espaniola ary teboka 170 any Mediterane (anisan'izany ny Nosy Canary).
Fahombiazana ara-barotra (amin'ny vola tsy tapaka):
• Nitombo 4.2% ny totalin'ny vola miditra
• Nitombo 7.4% ny Global RevPAR, ka ny 70% amin'izany dia noho ny fiakaran'ny vidiny
• Fitomboana tsy tapaka any amin'ireo tanàna Mediterane sy Espaniola
• Nitombo 13.8% ny EBITDA vondrona
• Famerenana tsara any amin'ireo tanàna eoropeanina afa-tsy any Berlin, noho ny tsy fahampian'ny sidina taorian'ny fiafaran'ny fiasan'ny Air Berlin
• Fitomboana 8.9% an'ny Meliá.com miaraka amin'ny fitomboana 46% miavaka any Mediterane
• Evolisiona ara-pahasalamana an'ny MeliáPro, sehatra famandrihana ho an'ny masoivoho fitsangatsanganana sy mpanjifa matihanina hafa, miaraka amin'ny fitomboana miavaka 30.5% amin'ny famandrihan'ny Vondrona amin'ny alàlan'ny MeliáProMeetings
Vokatra ara-bola:
• Nitombo 18.9% ny fidiram-bola isaky ny anjara
• Mijanona ho 2X ny taham-bola kendrena amin'ny taona ho an'ny taona
• Fampihenana ny fandaniana ara-bola 1.6 tapitrisa euros (-20%)
• Ny fampihenana ny tahan'ny zanabola antonony ho 3.19% raha oharina amin'ny 3.4% tamin'ny Q1-2017
Fitomboana iraisam-pirenena:
• Nanangana hotely vaovao valo ny orinasa tamin'ny taona 2018 (efatra any Kiobà, roa any Espaina ary roa any Vietnam)
• Hatramin'izao, nanao sonia hotely fito vaovao ny Meliá Hotels International tamin'ny taona 2018: telo any Vietnam ary iray avy any Thailand, Portugal, Dubai ary Maraoka.
• Tafiditra ao anatin’ny fantsona ho an’ny hotely ho avy izao ny hotely 63 ahitana efitrano 16,000 hatramin’ny 31 martsa 2018, ka ny 85% amin’ireo dia efa misy ny fifanarahana fitantanana.
Ny fahombiazan'ny raharaham-barotra amin'ny vola eo an-toerana, amin'ny sehatra tsy tapaka, any amin'ny faritra rehetra dia tsara, afa-tsy ny Kiobà izay voakasiky ny anton-javatra toy ny fanakatonana vonjimaika ny hotely taorian'ny rivo-doza 2017 sy ny fihenan'ny mpandeha avy any Etazonia, ho any Havana ihany, taorian'ny fameperana vaovao nampiharin'ny governemanta amerikana.
Ny zava-nisongadina dia ahitana ny fampisehoana tsara indrindra amin'ny hotely any amin'ny Nosy Mediterane sy Canary (+6% RevPAR, +46% amin'ny varotra amin'ny meliá.com) na dia eo aza ny fanakatonana ny trano fandraisam-bahiny sasany ho an'ny fanavaozana sy ny toetr'andro tsy milamina mandritra ny Paska, ary koa ny fanarenana ny Tanàna eoropeanina toa an'i Paris (+16% RevPAR, +31% varotra amin'ny meliá.com) na Italia, izay nitombo 21% ny RevPAR ary 23% ny varotra melia.com. Ny fampisehoana ratsy indrindra tany Eoropa dia hita tany Berlin, noho ny tsy fahampian'ny sidina nateraky ny fanakatonana ny Air Berlin.
Tombanana ho sitrana mafy ny hotely any Brezila noho ny fanatsarana miandalana eo amin'ny toekarem-pirenena, ka mitombo 9.5% ny RevPAR amin'ny vola eo an-toerana ary 7% ny varotra ao amin'ny meliá.com. Tany Azia, nisy fampisehoana tsara avy amin'ireo trano fandraisam-bahiny nosokafana vao haingana toy ny INNSIDE Zhengzhou sy Meliá Hongqiao any Chine, Sol House Legian any Indonezia ary na Sol Beach House Phu Quoc any Thailand. Any amin'ny faritra iray izay iasan'ny hotely rehetra amin'ny fifanarahana fitantanana, dia nitombo 22% ny fitambaran'ny vola miditra amin'ny saram-pitantanana mandritra ny fe-potoana.
Fihetseham-po tsara any Karaiba sy Azia
Tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny taona 2018, nanamafy ny fanoloran-tenany amin'ny iray amin'ireo toerana fitsangatsanganana mavitrika indrindra eran-tany – Karaiba ny Meliá Hotels International. Tany Kiobà, ny orinasa dia nanokatra efatra amin'ireo trano fandraisam-bahiny fito izay ao anaty fantsona, izay miaraka dia hanampy efitrano vaovao mihoatra ny 2,150 ao amin'ny portfolio-ny. Ny dimy amin'ireo trano fandraisam-bahiny dia hita any amin'ny tanànan'ny Lova Iraisam-pirenena toa an'i Camaguey sy Cienfuegos, manampy ny orinasa hanatsara ny asany amin'ny fizarana fialan-tsasatra marobe any Kiobà, raha toa kosa ny hotely roa hafa dia toeram-pialan-tsasatra lehibe ao Cayo Santa Maria (Paradisus Los Cayos). ) ary Varadero (Meliá Hotels & Resorts).
Amin'ny faran'ny taona 2018, ny Meliá Hotels International dia hanokatra ny trano fandraisam-bahiny Paradisus Playa Mujeres vaovao mahafinaritra miaraka amin'ny efitrano 392 eo amoron-tsirak'i Isla Mujeres, kilometatra vitsivitsy miala an'i Cancun, ary koa ny Grand Reserve ao amin'ny Repoblika Dominikanina misy efitrano 432 ary hevitra manokana ho an'ny mpandeha lafo vidy, miampy ny Meliá Cartagena, hotely voalohany an'ny Orinasa ao Karaiba Kolombiana.
Mikasika an'i Azia sy Pasifika, Meliá Hotels International, izay efa miasa ary mikasa ny hanokatra trano fandraisam-bahiny 44 ao amin'ny faritra, dia hanokatra hotely fito vaovao mandritra ny taona 2018 izay hanehoana ny fanampim-panampiana efitrano vaovao 1,530 any amin'ireo firenena manan-danja toa an'i Shina, Vietnam sy Indonezia.
