Fametrahana zava-kanto poppy goavambe tsy maintsy jerena ao Munich ho an'ny Andro fahatsiarovana

Ity Alahady ity dia manamarika ny faha-100 taona nisian’ny Armistice tamin’ny 11 Novambra 1918, izay nanamarika ny fiafaran’ny Ady Lehibe I.

Fametrahana kanto “Tsy Indray Indray” misy poppies 3,500 no hatao any Munich, Alemaina hanamarihana ity fahazato taona ity, voalohany amin'ny karazana azy any Alemaina.

Moa ve ity "Copy Poppy?"

Tsia, hoy ilay mpanakanto, Dr. Walter Kuhn, mpahay jeografia efa misotro ronono ary Mpandrafitra ny tanàna any Munich. Nilaza izy fa naka ny aingam-panahiny tany Flanders (Belzika) manodidina ny 10 taona lasa izay tany Compiegne. Efa ho 3 taona anefa no naharesy lahatra ny Tanànan’i Munich mba hahatanteraka izany. Saika nilavo lefona izy, hoy izy, rehefa nahazo ny farany tsara 8 volana lasa izay.

Namela fotoana kely hiomanana amin'ny tetikasa "Aza Miverina" ho an'ny fandaharana iray haharitra 3 herinandro izany.

Nandritra ny fahavaratra, mpifindra monina 2 avy any Afganistana miaraka amin'ny mpanampy no natambatra ilay akora mena manify misy volory mainty lehibe ivony mba hamorona poppies 3,500, mitovy habe amin'ny elo ny tsirairay. Ampifandraisina lalina amin'ny tany izy ireo ary ampifandraisina miaraka amin'ny hazo mipetaka amin'ny bozaka mba hahatohitra ny tafio-drivotra sy ny "fitsimpona" ny voninkazo.

Mpanakanto poppies Walter Kuhn – Sary © E. Lang

Na dia amin'ny 11 Novambra 2018 aza ny Andro Fahatsiarovana dia tsy mahatadidy izany ny ankamaroantsika, ka mila tantara ny andro mba hamelona azy. Tsy vitan’ny mpanao politika fotsiny ny mametraka fehezam-boninkazo arahin’ny fakana sary ofisialy.

Ny poppies no voninkazo voalohany nipoitra teo amin'ny fasan'ny miaramila lavo - manan-danja kokoa, satria olona maherin'ny 17 tapitrisa no namoy ny ainy tamin'ny Ady Lehibe I.

Simon Kendall, Consul Britanika any Munich, dia nilaza fa ny poppy dia efa marika ho an'ny ankamaroan'ny firenena Commonwealth hatramin'ny fiandohan'ny taona 1920. Nanomboka tamin'ny tononkalo ady iray izay mamaritra ny poppies, "Any Flanders Fields", nosoratan'ny dokotera kanadianina John McCrae ary navoaka tao amin'ny gazetiboky britanika "Punch" tamin'ny 1915.

Tsy hay hadinoina ny fametrahana poppies lehibe efa ho 900,000 mahery tao amin'ny Tower any London tamin'ny taona 2014 ary nahasarika mpitsidika maherin'ny 4 tapitrisa, anisan'izany ny Mpanjakavavy Elizabeth.

Fantatra ihany koa amin'ny hoe Armistice of Compiègne avy amin'ny toerana nanasoniavana azy, nanomboka tamin'ny 11 ora maraina tamin'ny 11 novambra 1918 izy io ary nanamarika ny fandresena ho an'ny mpiara-dia sy ny faharesena tanteraka ho an'i Alemaina, na dia tsy fanolorana ara-dalàna aza. Na dia namarana ny ady aza ny Armistice, dia nila naharitra in-3 izany mandra-pahatongan’ny fifanarahana tany Versailles izay nosoniavina tamin’ny 28 jona 1919 izay nanan-kery tamin’ny 10 janoary 1920.

Amin'izao fotoana izao, ny tanànan'i Munich dia mbola miady amin'ny lasa. Taorian'ny Ady Lehibe I, ny kianjan'i Königsplatz dia nahitana fiovana goavana tao anatin'ny folo taona lasa. Königsplatz dia nampiasaina tamin’ny matso miaramila lehibe ary io no toerana nanaovana ny fandoroana boky nazia tamin’ny 10 Mey 1933. Ny fandoroana boky dia fanentanana nataon’ny Fikambanan’ny Mpianatra Alemana mba handoro boky amin’ny fomba fombafomba tany Alemaina Nazia sy Aotrisy.

Sary © E. Lang

Nandritra ny vanim-potoanan'ny Reich Fahatelo, i Munich dia nijanona ho renivohitra ara-panahin'ny hetsika Nazi, manana tranobe foibe, tranombakoka hitehirizana ny endriky ny sangan'asa nankatoavin'i Adolf Hitler, ary toerana masin'ny andrana Nazi putsch tamin'ny Novambra 1923. Antsoina koa hoe Beer Hall Putsch , io dia fanonganam-panjakana tsy nahomby nataon'ny mpitarika ny Antoko Nazi Adolf Hitler mba haka ny fahefana tao Munich tamin'ny 8-9 Novambra 1923.

Ireo tranokala ireo dia nampiasaina ho sehatra fahatsiarovan-tena isan-taona sy lanonana fianianana ho an'ny mpikambana SS vaovao. Ny Schutzstaffel, fantatra amin'ny anarana hoe SS, dia fikambanana paramilitary lehibe teo ambany fitarihan'i Adolf Hitler sy ny Antoko Nazi tany Alemaina Nazi, ary taty aoriana nanerana an'i Eoropa nofehezin'i Alemaina nandritra ny Ady Lehibe Faharoa.

Ny Pantheon dia karazana tempoly hajaina ho an'ny "maherifo" naorin'i Hitler ary noravan'ny Amerikanina tamin'ny 1947. Ny "Führerhaus" teo akaiky teo dia lasa Amerika Haus tamin'ny 1947-1957 talohan'ny nivadika ho oniversite momba ny siansa ampiharina ho an'ny kolontsaina sy mozika izay mbola misy ankehitriny.

Kaonseritra Eoropeana Requiem ho fanomezam-boninahitra ny fiafaran'ny Ady Lehibe I, no hanamarika ny fanokafana ny fametrahana kanto "Aza Indray Indray" izay hisokatra amin'ny 11 ora maraina ny 11 Novambra 2018. Fandaharana fahatsiarovana nodinihina tsara dia ahitana fampisehoana tombontsoa isan-karazany, faobe ho an'ny fifanakalozana fandriampahalemana amin'ireo niharam-boina tamin'ny ady, ary ny lahateny toy ny “Ny fianakaviako taorian'ny Ady Lehibe Voalohany” izay hamintinana ny fametrahana ny zavakanto.

Androany tany Londres, ny Printsy Harry dia nametraka ny lakroa fahatsiarovana voalohany tao amin'ny fahatsiarovana, 3 andro talohan'ny faha-XNUMX taonan'ny faran'ny Ady Lehibe I.

Misokatra isan-taona ny Sahan’ny Fahatsiarovana ny Alakamisy alohan’ny Alahady Fahatsiarovana. Natao teo an-tokotanin'ny Westminster Abbey nanomboka tamin'ny 1928 ary nokarakarain'ny Poppy Factory.