LGBTQ ary mitsidika an'i Istanbul? Mety hanafika anao amin'ny bala fingotra sy baomba mandatsa-dranomaso ny polisy

LGBTIstanbul
LGBTIstanbul

Raha mpizahatany ianao ary sendra mikasa ny pelaka, lesbiana, transgender na mpivaro-tena hitsidika an'i Istanbul Torkia dia mety hieritreritra indroa ianao. I Istanbul dia tanàna iray lehibe ho an'ny mpitsidika rehetra mba hanana fotoana mahafinaritra sy traikefa ara-kolontsaina sy mahandro sakafo. 

Raha mpizahatany na Tiorka ianao ka sendra pelaka, lesbiana, transgender na mpivady bisexual hitsidika an'i Istanbul Turkey dia mety hieritreritra indroa ianao. I Istanbul dia tanàna iray lehibe ho an'ny mpitsidika rehetra mba hanana fotoana mahafinaritra sy traikefa ara-kolontsaina sy mahandro sakafo.

Amin'ny manaraka dia mety nokapohina na notifirina tamin'ny bala fingotra ianao.  Ny hery sy ny feon'ny fizahan-tany as notaterin'ny eTN omaly toa tsy misy mahasamihafa intsony rehefa mifampiraharaha amin'ny governemanta tantanan'ny mpitondra jadona Tiorka Ny filoha Recep Tayyip Erdoğan.

Teny amin'ny arabe Alahady tao Istanbul dia feno olona, ​​tarehy mitsiky, mampiseho saina avana ary mihiaka hoe: “Aza mangina, aza mangina, miantsoantso, misy lehilahy miray amin'ny lehilahy,”

Polisy Istanbul manao fitaovam-piadiana, miandry ny fidirana an-tsehatra - ary nanao izany izy ireo. Nandefa baomba mandatsa-dranomaso teny amin'ny arabe malaza eto an-tanàna ny polisy. Nitifitra bala fingotra ihany koa ny polisy, ary nahatratra 11 ny mpanao fihetsiketsehana voasambotra.

Tao anaty fanambarana an-gazety dia nilaza ny mpikarakara ny Pride, “Izahay LGBTI + (lesbiana, pelaka, bisexual, transgender, intersex) dia eto miaraka amin'ny avonavona na eo aza ny fiezahana tsy hanakana sy tsy ekentsika izany fandrarana izany.”

Ny diaben'ny avonavon'i Istanbul isan-taona dia noheverina ho ohatra mamirapiratra amin'ny fandeferana ho an'ny fiarahamonina LGBTI eo amin'ny tontolon'ny Silamo.

Nanomboka tamin'ny 2015, nanomboka namaky ny diabe izy sy ny antoko politika miorina amin'ny Islamista, ary nampivadi-po ireo mpikatroka ny zon'olombelona ary koa ireo mpiaro ny LGBT.

Tamin'ny voalohany, noraràn'i Istanbul ny diabe noho ny filazalazany ho ahiahy amin'ny fandriam-pahalemana ao anatin'ny fanafihana mpampihorohoro marobe izay namely ny tanàna. Avy eo dia nitanisa ny fifandrifihan'ny diabe tamin'ny volana Masina Ramadany.

Tamin'ity taona ity, nilatsaka tsara ny diabe taorian'ny Ramadany, kanefa nanohy ny fandrarana ny manampahefana, nampandre ny mpikarakara tamin'ny tapaky ny herinandro fa tsy mahazo alalana hanao diabe momba ilay “fahatsapan-dry zareo” ampahibemaso izy ireo.

Tsy kivy ireo mpanao fihetsiketsehana. Tonga niaraka tamin'ny sora-baventy avana izy ireo. Nipoaka izy ireo zazay Gaga amin'ny stereos azo entina. Nandihy teo amin'ny arabe ry zareo.

Niezaka ny hisoroka ny fifandonana ny polisy tamin'ny famelana fihetsiketsehana kely teny an-dalambe izay nisy kabary. Saingy nitombo hatrany ny isany, satria niditra an-tsokosoko ny andiana tanora mpanao fihetsiketsehana, izay niady tamin'ny polisy mitam-piadiana sy mainty mitafy sisin'i Istiklal sy ireo arabe tery.

Avy eo tonga ny pop-pop an'ny baomba mandatsa-dranomaso nitifitra ny vahoaka. Ny mpanao fihetsiketsehana, miaraka amin'ireo mpandalo, dia nanomboka nihazakazaka nanandrana hiara-hipetraka raha mbola nanandrana nitondra azy ireo teny amin'ny arabe kely misaraka kosa ny polisy.

Nanaraka ny mpanao fihetsiketsehana ny polisy, nandrahona azy ireo tamin'ny fandrahonana, indraindray kosa nisambotra mpanao fihetsiketsehana, nitaona azy ireo hiandry van, na namely azy ireo raha nanohitra izy ireo.

Rehefa hariva ny andro, dia nirohondrohona teny akaikin'i Istiklal ny polisy, nanakana ny fidirana amin'ny arabe sy amin'ny arabe. Toa nanakana ny olona manao loko mamirapiratra izy ireo, mitondra avana, na manao volondoha asymmetrika.

Nantsoin'ny mpikarakara fa fahombiazana ny diabe tamin'ity taona ity, na teo aza ny famoretana. Tulya Bekisoglu, mpikambana 20 taona ao amin'ny Komitin'ny Pride ary mpanakanto dia nilaza fa betsaka kokoa ny olona nanatrika tamin'ity taona ity noho ny tamin'ny taon-dasa.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  •   The power and the voice of tourism as reported by eTN yesterday doesn’t seem to make a difference anymore when dealing with a government run by a dictator Turkish President Recep Tayyip Erdoğan.
  • Istanbul used to be a great city for any visitor to have a great time and a cultural and culinary experience.
  • At first, Istanbul banned the march over what it described as security worries amid a spate of large-scale terrorist attacks that struck the city.

<

Momba ny mpanoratra

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

Zarao amin'ny...