Ny fampirantiana fampindramam-bola manokana mifantoka amin'ny zavakanto mavitrika amin'ny seramika buncheong dia hojerena ao amin'ny The Metropolitan Museum of Art amin'ny 7 aprily. izay mbola tsy hita hatramin'izay tany Etazonia—Poetry in Clay: Korean Buncheong Ceramics from Leeum, Samsung Museum of Art dia hijery ny fomban-drazana seramika maoderina sahy sy manaitra izay niroborobo tany Korea nandritra ny taonjato faha-60 sy faha-15 tamin'ny tarana-mpanjaka Joseon (16- 1392), ary koa ny fandikana be dia be avy amin'ny ceramists malaza ankehitriny.
Ny fampirantiana ihany koa dia hanolotra karazana fifohazana japoney vanim-potoana Edo (1615-1686) sy asa nataon'ireo mpanefy tanimanga Japoney maoderina sy ankehitriny avy amin'ny fanangonana ny Metropolitan mba hanasongadinana ireo fiderana mahavariana amin'ny fomba fiteny buncheong mihoatra ny toerana sy ny fotoana famokarana. Ity no fampirantiana voalohany ahitana ny buncheong ware ary avy eo ny seramika japoney aingam-panahy avy amin'izy ireo ary hijery ny fifandraisany.
Ny fampirantiana dia natao tamin'ny Korea Foundation.
Nokarakarain'ny The Metropolitan Museum of Art, New York, ary Leeum, Samsung Museum of Art, Seoul.
Ny Buncheong ware dia maneho karazana seramika tsy manam-paharoa miavaka amin'ny haingon-trano noforoniny mampiasa slip fotsy sy karazana haingo isan-karazany, ao anatin'izany ny endrika voasokitra, nasiana tombo-kase, nosokajiana, sgraffito, hosodoko vy, ary borosy. Tsy misy fitoviana mitovy amin'ny kolontsaina hafa mifanandrify amin'ny fanehoam-pitenenan'i buncheong na ny isan'ny voambolana haingo nampiharina.
Novokarina tamin'ny faran'ny taonjato faha-14, ny buncheong dia nipoitra avy amin'ny celadon nalaza tamin'ny tarana-mpanjaka Goryeo (918-1392). Ny fiovana ara-teknika, stilistika ary estetika nasehon'ny seramika vaovao dia nifototra tamin'ny fiandohany ary nipoitra. Ny foibe famokarana azy dia tany amin'ny faritany afovoany sy atsimo indrindra. Nampiasain'ny fitsarana sy ny olo-manan-kaja izy io tamin'ny voalohany — toy ny kojakoja an-databatra sy fanasan-damba — lasa tanimanga ho an'ny saranga sarambabem-bahoaka. Ny antony lehibe nahatonga an'io fiovana io dia ny fitomboan'ny fangatahana sy ny tiana ho an'ny porcelain fotsy. Tamin'ny tapany faharoa tamin'ny taonjato faha-16 dia nitsahatra ny famokarana buncheong tao amin'ny saikinosy Koreana.
Tany Japon mpifanolo-bodirindrina, nisy fiainana mifanitsy amin'ny buncheong nanomboka tamin'ny taonjato faha-15, izay nandraisan'ireo mpandalina sy mpandray anjara tamin'ny lanonana fisotroana dite. Taorian'izay, tamin'ny taonjato faha-17 ka hatramin'ny faha-19, ny lafaoro isan-karazany tao Kyushu sy ny faritra hafa ao Japana dia nanamboatra seramika fotsy voaravaka slip izay nampidirina teny buncheong sasany natao ho an'ny hatsarana Japoney.
Ny endrika manaitra sy ankehitriny amin'ny seramika buncheong, izay ahitana ny fahavitrihan'ny famoronana tamin'izany vanim-potoana izany, dia mbola mitovitovy amin'ireo mpanakanto sy mpijery tamin'ny taonjato faha-21.
Ny fampirantiana dia hampiseho sangan'asa maromaro, anisan'izany ny Harena enina voasoratra anarana, toy ny Large Large Jar with Inlaid Peony Decor (Harena No. 1422) sy ny Tavoahangy miendrika Ampongatapaka misy Haingo Peony (Harena No. 1387). Maro amin'ireo sanganasa no manasongadina endrika minimalista na abstract, toy ny ohatra misy haingo Miró-esque mahasarika maso (Tavoahangy miendrika tavoara misy Design Abstract Incision) na hafa misy motif mihodinkodina adika miaraka amin'ny virtuoso calligraphic (Jar miaraka amin'ny haingon-doko voninkazo) .
Ho jerena ihany koa ireo sary hoso-doko Koreana tamin'ny taonjato faha-20 avy amin'ny fanangonana an'i Leeum, hanasongadina ireo karazana fifandraisana intuitive sy hita maso amin'ny buncheong izay hita amin'ny zavakanto maoderina.
Ny katalaogy feno sary navoakan'ny Metropolitan Museum ary nozarain'ny Yale University Press no hiaraka amin'ny fampirantiana.
Ny katalaogy dia nataon'ny The Miriam and Ira D. Wallach Foundation.
Poetry in Clay: Korean Buncheong Ceramic from Leeum, Samsung Museum of Art dia nokarakarain'i Soyoung Lee, Associate Curator ao amin'ny Departemantan'ny Art Asian Museum, ary Seung-chang Jeon, Chief Curator of Leeum, Samsung Museum of Art, Seoul.
Ny fandaharan'asa fanabeazana nokarakaraina miaraka amin'ny fampirantiana dia ahitana lahateny manokana nataon'i Soyoung Lee tamin'ny 15 Aprily sy ny alahady tamin'ny lahateny Met sy fifanakalozan-dresaka an-databatra boribory tamin'ny 15 May.
Ny endri-tranonkala momba ny fampirantiana, ary koa ny podcast notantarain'i Soyoung Lee momba ny tantara sy ny fomban-drazana momba ny seramika buncheong, dia ho hita ao amin'ny www.metmuseum.org.
Aorian'ny fijerena azy ao amin'ny Metropolitan Museum, ny fampirantiana dia haseho ao amin'ny Asian Art Museum any San Francisco.
INFORMATION VISITOR
Hours
Zoma sy asabotsy
9:30 maraina-9:00 alina
Alahady, Talata-Alakamisy
9:30 maraina-5:30 alina
Met Holiday Mondays in the Main Building:
25 Aprily sy 30 Mey 2011
9:30 maraina-5:30 alina
Nikatona ny alatsinainy hafa rehetra; Nikatona ny 1 Janoary, Thanksgiving, ary ny 25 Desambra
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Education programs organized in conjunction with the exhibition include a special lecture by Soyoung Lee on April 15 and a Sunday at the Met lecture and roundtable discussion on May 15.
- Korean Buncheong Ceramics from Leeum, Samsung Museum of Art will explore the bold and startlingly modern ceramic tradition that flourished in Korea during the 15th and 16th centuries of the Joseon dynasty (1392-1910), as well as its eloquent reinterpretations by today's leading ceramists.
- The exhibition will also present a selection of Edo-period (1615-1686) Japanese revivals and works by modern and contemporary Japanese potters from the Metropolitan's collection to highlight the fascinating reverberations of buncheong idioms beyond its original place and time of production.
