Tao anatin'ny fihetsika miharihary amin'ny akanjo sy sabatra, voasaron'ny tsiambaratelo sy ny fivoahana, toa namidin'ny governemanta Kenyana ny Hotely Grand Regency malaza amin'ny vidiny kely noho ny 3 lavitrisa Kenya shillings (eo amin'ny 45.6 tapitrisa dolara amerikana) tamin'ny governemanta Libiana tamin'ny fivarotana manokana. fifanarahana. Ny tarehimarika misy amin'izao fotoana izao dia miovaova eo anelanelan'ny 2 lavitrisa sy 2.9 lavitrisa Kenya shillings.
Niharihary ihany koa fa tsy nisy tolo-bidy na tolo-bidy ho an'ny daholobe nofidian'ny mpanentana - na tokony holazaina ho tompon'andraikitra - amin'ny fifanarahana mba hampitomboana ny vola azo amin'ny fivarotana, satria maro ireo rojom-bahiny iraisam-pirenena no naneho fahalianana ho tonga any Kenya. ary mety te hanao tolotra ho an'ny Grand Regency ny tenany.
Ny sampana hafa sy mazava kokoa amin'ny governemanta, mpilalao fototra amin'ny vondron'orinasa sy ny fiaraha-monina dia nanameloka ny fivarotana ho fanomezana sy lazaina ho hosoka sy kolikoly. Ny fahendrena mahazatra dia mametraka ny tena sandan'ny tsenan'ilay trano farafahakeliny eo anelanelan'ny 6 sy 7.5 lavitrisa Kenya shillings, izany hoe in-telo fara-fahakeliny ny "vidiny", raha toa ny mpivarotra lehibe iray nametraka ny vidiny ho 10 lavitrisa Kenya shillings.
Ny Grand Regency ihany koa dia ivon'ny tantara ratsy indrindra amin'ny kolikoly Kenyana, ny Goldenberg Affair, izay misy 150+ lavitrisa Kenya shillings voalaza fa voasoloky avy amin'ny kitapom-bolam-panjakana tamin'ny alàlan'ny "tetika fanonerana fanondranana" ho an'ny fanondranana volamena sandoka miaraka amin'ny firaisana tsikombakomba. mpanao politika ambony indrindra, mpikirakira fahefana, birao ary banky foibe tamin'izany fotoana izany.
Ny Grand Regency Hotel dia eo amin'ny sisin'ny distrikan'ny orinasa afovoan-tanànan'i Nairobi manamorona ny lalambe Uhuru ary mitazana ny zaridainan'ny afovoan-tanàna. Izy io dia nandrafitra ny tenany ho ampahany lehibe amin'ny orinasan'ny trano fandraisam-bahiny ambony na dia eo aza ny olana eo amin'ny lafiny ara-bola sy eo ambany fandraisana ary eo ambany fanaraha-mason'ny besinimaro hatramin'ny nividianan'ilay mpanao mari-trano lehibe an'ny Goldenberg Affair Kamlesh Pattni tamin'ny hareny azony tamin'ny fomba ratsy. 4 lavitrisa shillings tamin'io fotoana io raha vao nohamafisin'ny mpisolovava azy efa ela. Vao tsy ela akory izay no namerenan'i Pattni ny trano fandraisam-bahiny tamin'ny governemanta rehefa nanaisotra ny raharaha ara-pitsarana azy tao amin'ny fitsarana ary ankehitriny dia nilaza fa nahazo famotsoran-keloka izy noho ireo fiampangana hafa niandry ny raharaha Goldenberg ho takalon'ny fanomezana ny hotely.
Ny Minisitry ny Vola Kenyana Amos Kimunya dia toa ninia namitaka ny vahoaka sy ny parlemanta tamin'ny fanambarany teo aloha, raha nanizingizina nandritra ny fotoana ela izy fa tsy namidy ilay trano fandraisam-bahiny, ka nanova ny feony ankehitriny manoloana ny porofo mipoitra, voatery niaiky ihany. amin'ny raharaha maloto. Niala teo anatrehan'ny komity parlemantera ihany koa izy, izay nitaky valiny taminy ary niantso ny fandroahana sy ny fanakianana azy, toy ny nataon'ireo mpiara-miasa aminy ao amin'ny kabinetra avy any amin'ny ilany ankilany. Miely patrana any Kenya izao ny tombantombana momba ny tena sandan'ny fifampiraharahana sy ny tombontsoa hafa na ny vola mety niova tanana niaraka tamin'ny fandoavam-bola "ofisialy" 2+ lavitrisa, saingy na izany na tsy izany, ity fivoarana farany ity dia iray monja amin'ny andalana lava toa fanaovana kolikoly ataon'ny mpanao politika any Kenya. Nametra-pialana tsy ho minisitry ny fitantanam-bola ao Kenya izy hatramin'izay.
Ny fifanarahana dia mety hametraka tsindry bebe kokoa amin'ny fifandanjana marefo amin'ny governemantan'ny fiaraha-mitantana, satria ireo mpikambana ao amin'ny parlemanta mpanohitra sy ireo solombavambahoaka ao ambadiky ny fiaraha-mitantana dia mety hiara-hiasa amin'ny fanadihadiana bebe kokoa, mba hikarohana ireo atidoha sy mpandray tombony amin'ny fifanarahana ary hitondra azy ireo any rariny. Amin'ny farany dia mety ho lasa fantsika manan-danja ao amin'ny vatam-paty amin'ny fifanarahana fifampizaràna fahefana eo amin'ny Antokon'ny Firaisam-pirenena an'ny Filoha Mwai Kibaki sy ny Hetsika Demaokratika Orange an'ny Praiminisitra Raila Odinga, raha toa ka miparitaka any amin'ny lalantsara ambony indrindra ny fianjerana araka ny voalaza ankehitriny. , satria mpiara-miasa akaiky amin’ny filoha Kibaki ilay minisitry ny fitantanam-bola teo aloha. Mety hahatonga ny lohan'ny politika hikorontana araka ny nantenaina sy takian'ny vahoaka Kenyana io raharaha io. Ny gazety Alahady dia feno fanakianana mivaivay ary tsy nisy teny notononina toy ny mpaneho hevitra nifandimby ary ny ankamaroan'ny taratasy navoaka ho an'ny tonian-dahatsoratra dia nandraraka hatezerana sy fanesoana ireo mpanao politika voarohirohy.
Ity no resaka kolikoly lehibe faharoa nihatra tamin'ny fitantanan'i Kibaki, taorian'ny nisian'ny governemantany voalohany tamin'ny fisolokiana momba ny fividianana vola an-tapitrisany maro, tsy mbola voavaha tao amin'ny fitsarana rehetra ary iharan'ny disadisa mangidy eo amin'ireo antoko politika.
Izany rehetra izany dia mbola firenena matanjaka i Kenya rehefa tafavoaka tamin'ireo tantara ratsy rehetra momba ny kolikoly, ny fandrobana ny kitapom-bolam-panjakana ary ny herisetra ara-politika vao haingana, manome fanantenana ny hoavy tsara kokoa ho an'ny vahoaka Kenyana.
(US$1=66 Kenya shilling)
