Mipoitra ny vaovao fa ny Brussels Airlines (SN) sy Lufthansa (LH), izay nahazo tombony lehibe tamin'ny SN fotoana vitsy lasa izay, dia hanao fanambarana lehibe momba ny fifanarahana fizarana kaody, misy ny tamba-jotra afrikanina Belzika afrika fa, ao manokana, ny lalana mankany Entebbe.
Brussels Airlines dia iray amin'ireo zotram-piaramanidina malaza any Eropa hampifandray an'i Afrika ary manompo an'i Afrika Andrefana sy Atsinanana be dia be. Any Afrika Atsinanana dia misy sidina SN matetika mankany Nairobi izao, mampifandray mivantana ary amin'ny alàlan'ny Bujumbura, Kigali ary, mazava ho azy, Entebbe - miaraka amin'ny sidina fanampiny mankany Tanzania dia iharan'ny vinavina be ihany koa.
SN, izay nipoitra avy tamin'ny lavenon'ny SABENA teo aloha, dia fividianana ”tombony” ho an'ny Vondrona Lufthansa noho ny fifandraisan'ny SN tany Afrika, izay toerana nampitondrain'i Lufthansa ny serivisin'izy ireo ho any Nairobi sy Dar es Salaam tamin'ny faramparan'ny taona 90, mandao an'i Alemana tsy misy fifandraisana misy sidina voatondro amin'ny firenena mpikambana ao amin'ny Community East Africa.
Na izany aza, ny LH dia nanohy nanidina hatrany amin'ny faritra midadasika, indrindra ny Addis Ababa, Asmara ary Khartoum, izay voalaza fa tsara kokoa ny rafitry ny saran-dàlana raha oharina amin'i Nairobi mpifaninana. Raha ny marina, i Lufthansa dia mizara kaody amin'ny Ethiopian Airlines avy any Frankfurt ka hatrany Addis Ababa, izay notaterin'ity mpampita vaovao ity taloha kelin'izay.
Fandaminana kaody fizarana kaody SN / LH ho an'i Entebbe, ary mety ho toeran-dry zareo afrikanina hafa, raha hamafisina ara-dalàna amin'ny faran'ny herinandro izy io, dia vaovao ho an'ny SN satria manome dobo fifamoivoizana an-tserasera fanampiny hamelomana ny mpandeha sy ny entana ho any Afrika amin'ny sidina ataon'izy ireo. Ireo mpandeha ao amin'ny Brussels Airlines dia efa manana tombony amin'ny sidina LH zaraina kaody amin'ireo toeran-tany Eoropeana voafantina avy any Bruxelles ary, manan-danja ho an'ny mpandeha matetika, dia afaka mampiasa ny tranon'ny Lufthansa any amin'ny seranam-piaramanidin'izy ireo mampifandray.
Fantatra fa mila manaja ny fizarana kaody LH momba ny sidina SN ny Administratera momba ny fiaramanidina Ogandey fa antenaina handray ny vaovao ary hanome fankatoavana haingana ho an'ireo mpangataka.
Brussels Airlines dia efa mpikambana mpangataka ao amin'ny Star Alliance, ny fiaraha-miasa lehibe indrindra amin'ny seranam-piaramanidina sy ny maha-mpikambana feno azy dia andrasana amin'ny faran'ny taona. Ny fankatoavana avy amin'ny mpanara-maso ny vondrona eropeana ho an'ny fividianana tanteraka an'i SN an'i Lufthansa dia antenaina ihany koa ankehitriny fa tsy ho ela.
