NEW YORK – Nolavin'ny mpitsara amerikana ny fangatahan'ny vondron'ny zotram-piaramanidina hanongana ireo masoivohon'ny Birao Federaly misahana ny Fanadihadiana momba ny fanadihadiana nataon'ny governemanta momba ny fanafihan'ny mpampihorohoro tamin'ny 11 Septambra 2001 tany New York sy Washington.
Tao anatin'ny baiko Alakamisy, ny mpitsara ao amin'ny Distrika Amerikana Alvin Hellerstein tao Manhattan dia nandà ny fihetsiketsehana nataon'ny zotram-piaramanidina hanontany ireo mpiasan'ny FBI enina ankehitriny sy taloha, izay mety ho fihemorana ho an'ny fiarovana azy ireo.
Nilaza ny mpitsara fa nanantena ny hampiseho amin'ny fitsarana ireo voampanga amin'ny fiaramanidina fa ny tsy fahombiazan'ny governemanta amin'ny fisamborana ireo mpampihorohoro sy ny fampitsaharana ny fanafihana dia lehibe loatra ka manamaivana sy manala tsiny izay mety ho fahadisoana ataon'ny zotram-piaramanidina sy ireo mpampihorohoro na dia nanao fanazaran-tena aza ireo voampanga. fikarakarana sahaza.
"Ny tsy fahombiazan'ny governemanta amin'ny fahitana sy ny fanafoanana ny teti-dratsin'ireo mpampihorohoro dia tsy hisy fiantraikany amin'ny mety ho andraikitr'ireo voampanga amin'ny fiaramanidina," hoy ny nosoratan'ny mpitsara. "Ankoatra izany, ny ezaka hanaporofoana ireo tolo-kevitra ireo dia hiteraka fisafotofotoana sy fitsarana an-tendrony, ary hampitondra enta-mavesatra ny fitsarana sy ny mpitsara amin'ny fahatarana maharitra sy ny fizotry ny fitsarana lava be loatra."
Ny didim-pitsarana dia mifandraika amin'ny trangana fahafatesan'olona telo ary tranga 19 fanimbana fananana.
Anisan'ireo voampanga ny vondrona UAL Corp. (UAUA), US Airways Group Inc. (LCC), Delta Air Lines Inc. (DAL), Continental Airlines Inc. (CAL) ary AirTran Holdings Inc. (AAI).
Tsy namaly antso an-telefaonina avy hatrany ny mpisolovava iray ho an'ny zotram-piaramanidina nangataka fanehoan-kevitra tamin'ny alakamisy.
Navelan'ny mpitsara ny sasany tamin'ireo fijoroana vavolombelona nataon'ny roa tamin'ireo mpiasan'ny FBI tamin'ny fitsarana ilay mpikomy tamin'ny 11 Septambra, Zacarias Moussaoui, izay migadra mandra-pahafaty – dia ny zavatra nianaran'izy ireo tamin'ny fanadihadiana nataony.
“Tsy manan-danja ary tsy azo ekena ny fijoroana vavolombelona momba izay nataon’ny lehibeny na tsy nataon’izy ireo”, hoy ny mpitsara.
Nolavin'ny mpitsara ihany koa ny fihetsiketsehana hanaiky ny tatitry ny Vaomiera 9/11 amin'ny ankapobeny ho porofo amin'ny raharaha, fa tsy nanaiky fotsiny ny fandaharam-potoana voarakitra ao amin'ny tatitra.
