Lori Ranson:
Mieritreritra aho aloha, fantatro izany Amerika Latina nihemotra tato ho ato raha ny resaka Chile dia tsy maintsy nametraka fanakatonana iraisam-pirenena nandritra ny iray volana. Mitombo ny tranga any Brezila. Misy toerana hafa ao amin'ny faritra, izay miady amin'ny onja faharoa. Noho izany dia heveriko fa raha jerena ireo fivoarana ireo, ahoana ny fahitanao ny fivoaran'ny fanarenana mandritra ny enim-bolana ka hatramin'ny herintaona?
Estuardo Ortiz:
Misaotra anao, Lori. Ary misaotra anao manana ahy koa, sy ny fandaharana CAPALive. Ary marina ny anao, ny herinandro nahitako dingana tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny fiakarana sy fidina tany Amerika Atsimo. Ary raha ny marina, any amin'ny tsena sasany, mihemotra izay nahitan'i Brezila isa izay tena ambany noho ny tamin'ny Septambra 2020. Noho izany, heveriko fa ny fanarenana dia hapetraka amin'ny lafin-javatra telo lehibe. Ny voalohany dia ny famerana ny dia. Ny faharoa dia ny fahatokisan’ny mpanjifa sy ny fanarenana ara-toekarena. Ary ho hitanao fa ho hafa tanteraka izany, manerana ny faritra rehefa mandeha ireo lafin-javatra telo, miankina amin'ny toetry ny firenena tsirairay. Ny tranga any Chili amin'izao fotoana izao, dia amin'ny volana Aprily tokoa izany, tena mahery vaika satria ny 96% amin'ny mponina dia tsy afaka mandeha ary mihidy ny sisintany. Nanana ny telovolana voalohany izahay tao amin'ny JetSmart izay manodidina ny 76% amin'ny sidina nanidinay tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny 2019.
Ka tsy dia ratsy izany. Saingy heveriko fa ho, telovolana faharoa izany, mety ho ambany noho ny telovolana voalohany raha jerena ny fahafaha-manao. Ny vaovao mahafaly dia ny fandrosoan'ny programa vaksiny, ary misy ny andrasana hahatratra 80% amin'ny mponina amin'ny faran'ny volana Jona. Raha izany no zava-misy ary esorina ny fameperana, ny tsapako dia ny hoe, afaka mahita ny ampahefatry ny 2020 isika, mahatratra 90% miampy ny fahafahan'ny 2019. Saingy miankina amin'ireo anton-javatra ireo izany. Amin'ny maha faritra sisa tavela, dia hiankina betsaka amin'ny fandaharan'asa fanaovana vaksiny sy ny fepetra apetraky ny governemanta izany, amin'izao fotoana izao dia hitantsika ny fironana hafa amin'ny karazana vaovao sy ny zavatra toy izany, izay nahatonga ny governemanta ho ratsy, tena mitandrina amin'ny valan'aretina.
Lori Ranson:
Noho izany, toa, talohan'ity andiany farany amin'ny fivoarana ity dia niverina tamin'ny hafainganam-pandeha haingana ny tsena anatiny ao Shily ary mety ho vonona ny hanohy izany, rehefa voalamina ny zava-drehetra. Fomba hijerena an'izany ve izany?
Estuardo Ortiz:
Ny JetSmart dia niverina haingana kokoa raha oharina tamin'ny taona lasa. Saingy ny tsena dia niverina tamin'ny 60% teo amin'ny an-trano. Tsarovy fa ny iraisam-pirenena dia manodidina ny 25 hatramin'ny 30 hatrany amin'ny faritra. Koa rehefa miresaka momba ny fanarenana isika, dia tokony hotadidintsika, ny fahasamihafana goavana sy ny hafainganam-pandehan'ny fanarenana ireo tsena roa ireo.
Lori Ranson:
marina. Talohan'izay, ny firenena sasany dia niverina tamin'ny fanakatonana. Raha sitrakao, fantatro fa ny fironana dia ny tsena anatiny dia andrasana hiverina haingana kokoa, fa ny JetSmart raha ny marina dia talohan'ny nametrahan'ny fameperana toerana iraisam-pirenena maro, indrindra ho an'i Kolombia. Ary raha afaka mizara aminay fotsiny ianao hoe inona no nahatonga izany fanapahan-kevitra izany ho an'ny zotram-piaramanidina?
Estuardo Ortiz:
Azo antoka. Marina ny anao. Hitanay teny amin’ny tsenanay, ny zotra BFR, ny fianakaviana mpandraharaha, avy amin’ny havany. Naharitra izy ireo nandritra ny areti-mifindra ary afaka mifantoka amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny toerana iraisam-pirenena, toa an'i KALI na Tokyo, tena nahomby izahay. Ny fialam-boly sy ny fandraharahana, mino aho fa nihemotra teo amin'ny sehatra iraisam-pirenena. Noho izany, amin'izao fotoana izao isika dia nanidina tamin'ny telovolana voalohany manodidina ny 42% na ho an'ny tambajotra iraisam-pirenena matetika, fa tsy 75 amin'ny an-trano. Mino anefa aho fa ny fialam-boly dia hitarika ny fangatahana rehefa mivoaka ny fameperana. Manantena izahay fa hahita fitakiana tsy mitsaha-mitombo, rehefa mitranga izany. Noho izany dia ho vonona isika, hitsambikina amin'ireo fahafahana ireo. Ary ny lahatsoratra dia mety ho tsena hanokafana indray ny toerana fialam-boly iraisam-pirenena, toerana toa an'i Brezila ho anao, ohatra, izay tena sarotra nandritra izany, saingy tamin'ny taon-dasa. Tena hahaliana anefa izany. Mino aho fa ny olona dia mbola, olona ary te-hivezivezy bebe kokoa noho ny teo aloha, hiala sasatra, handeha vakansy, hitsidika ny havany. Noho izany, rehefa mitranga izany dia mety ho tafarina haingana kokoa ny zotra iraisam-pirenena ary hiverina amin'ny fameperana ihany koa ireo rehetra ireo.
Lori Ranson:
marina. Afaka manome vaovao momba an'i Arzantina koa ve ianao? Nisy fiovana vitsivitsy teo amin'ny tsena tao nandritra ny taona lasa. Ka ahoana ny fijerin'ny JetSmart ny toerany ao anatin'ny firenena mandroso?
Estuardo Ortiz:
Faly izahay tamin'ny zava-bitan'i Arzantina tamin'ny fandidiana androany. Na izany aza, mbola mijanona eo amin'ny farany ambany ny firenena amin'ny fanarenana ny 33% amin'ny fahafaha-manao alohan'ny areti-mifindra. Raha ny momba izany dia fito ny zotram-piaramanidina ary telo ihany izahay izao. Noho izany, ny fampiasana dia tafakatra 88% amin'ny pre-COVID ny fiaramanidina. Hitantsika ihany koa ny fisondrotana lehibe, ary koa ny vola miditra ao amin'ny firenena. Vao avy namindra ny fampandehanana ny Bay 322 Aeroparque ao Buenos Aires izahay. Ary vao haingana no natomboka ny lalana Juni. Hanomboka amin'ny volana Jona isika [fiteny vahiny 00:06:52]. Amin'ny ankapobeny, heveriko fa manana fanantenana tsara ho antsika izany amin'ny volana manaraka.
