NEW YORK, NY - JetBlue Airways androany dia nanambara fiaraha-miasa amin'ny Japan Airlines (JAL) ahafahan'ny mpandeha mamaky mora kokoa ny fifandraisana misy eo amin'ny tambajotran'i JetBlue any Amerika Avaratra sy ny tambajotran'i JAL manerana an'i Azia Pasifika, manomboka rahampitso 15 febroary.
Amin'ny alàlan'ny fifanarahana, ny mpanjifa dia afaka mamandrika tapakila ho an'ny dia mitambatra amin'ny JetBlue sy Japan Airlines amin'ny alàlan'ny New York John F. Kennedy Airport (JFK) sy Los Angeles International Airport (LAX).
JAL dia manolotra serivisy tsy an-kiato isan'andro avy any New York sy Los Angeles mankany amin'ny foiben'ny mpitatitra ao amin'ny Seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena Narita (NRT) any Tokyo, izay ahafahan'ny mpandeha mifandray amin'ny ankamaroan'ny tanàna lehibe any Azia toa an'i Bangkok, Beijing, Hong Kong, Kuala Lumpur, Singapore, Seoul, Shanghai, ary Taipei.
Ho fanampin'ny vavahadin'ny JFK sy LAX, izay hanaovan'i JetBlue sy JAL ny fifanarahana interline, JAL dia manolotra serivisy isan'andro avy any Chicago O'Hare mankany Tokyo-Narita ary avy any San Francisco mankany Tokyo-Haneda.
Any New York, JetBlue dia manolotra fifandraisana mora eo amin'ny sidina tantanin'ny JAL sy ny tanàna miakatra sy midina any amin'ny morontsiraka atsinanan'i Etazonia ao anatin'izany ny Riandranon'i Buffalo/Niagara, New York; Charlotte sy Raleigh, Caroline Avaratra; Pittsburgh, Pennsylvania; ary tanàna manerana an'i Florida. Avy any Los Angeles, JetBlue dia manolotra serivisy mampifandray mankany Boston, New York (JFK), ary Fort Lauderdale, Florida.
Fifandraisana vaovao ao Boston hanomboka ny 22 aprily 2012
Japan Airlines dia mikasa ny hanomboka serivisy tsy an-kiato eo anelanelan'i Tokyo-Narita sy ny tanànan'i Boston mifantoka amin'ny JetBlue amin'ity lohataona ity - lalana vaovao mampientanentana izay manamarika ny fanombohana ara-barotra an'ny Boeing 787 Dreamliner ao amin'ny tsenan'i Etazonia - mahatonga an'i Boston ho teboka fahatelo mampifandray an'i JetBlue sy JAL. Ny serivisy vaovao eo anelanelan'i Boston sy Tokyo, izay tantanin'ny JAL ary ampahany amin'ny fifanarahana ara-barotra iraisana amin'ny American Airlines, no hany rohy tsy an-kiato avy any New England mankany Azia.
Ao amin'ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena Boston Logan, JetBlue no zotram-piaramanidina lehibe indrindra ary manolotra sidina 100 isan'andro mankany amin'ny tanàna 44 manerana an'i Etazonia sy Karaiba anisan'izany ny Baltimore, Maryland; Buffalo/Niagara Falls, NY; Newark, New Jersey; Pittsburgh, Pennsylvania; ary Washington, DC (Reagan National and Dulles International Airports).
Miaraka amin'ny fotoana fiaingana amin'ny mitataovovonana, ny serivisy vaovao an'i JAL dia voalahatra tsara amin'ny fifandraisana amin'ny JetBlue mankany sy avy any amin'ny toerana rehetra any avaratra-atsinanana sy Florida.
Ny traikefa an-sidina
Ireo mpandeha mifandray amin'ny JAL mankany JetBlue, izay deraina tsy tapaka ho iray amin'ireo zotram-piaramanidina tsara indrindra any Amerika ho an'ny serivisy ho an'ny mpanjifa, dia hankafy ny fampiononana amin'ny seza hoditra rehetra, ny efitranon'ny tongotra indrindra amin'ny mpanazatra amin'ny zotram-piaramanidina amerikana rehetra (mifototra amin'ny salan'isan'ny seza misy fiaramanidina) , fialamboly maimaim-poana amin'ny sidina isaky ny seza aoriana, ary tsakitsaky sy zava-pisotro tsy misy fetra.
Amin'ny sidina JAL mankany sy avy any Azia, ny mpanjifa dia afaka mahatsapa ny fampiantranoana Japoney malaza eran-tany manomboka amin'ny fidirana ka hatramin'ny fahatongavana. Ekena ihany koa ho ny zotram-piaramanidina ara-potoana indrindra eran-tany, ny JAL dia manidina ny sasany amin'ireo fiaramanidina Boeing zandriny indrindra ho any amin'ny kaontinanta amerikana, manolotra ny mpanjifany ny sezany nahazo loka sy ny sakafo an-dalamby mahafinaritra.
"Mirehareha ny JetBlue fa miara-miasa amin'ny Japan Airlines amin'ny alàlan'ity fifanarahana interline vaovao ity izay hanome safidy bebe kokoa ny mpanjifa amin'ny dia eo anelanelan'i Azia sy Amerika," hoy i Scott Resnick, talen'ny fiaraha-miasa amin'ny zotram-piaramanidina JetBlue. "Tsy andrinay koa ny hankalaza miaraka amin'ny JAL rehefa manomboka ny serivisy tokana mankany Azia avy ao amin'ny tanànan'i Boston izahay, izay i JetBlue no zotram-piaramanidina #1."
