Hoy ny ITB China any Shanghai: “Fahombiazana izany!”

ITB-Sina-tsy-soratra
ITB-Sina-tsy-soratra

Nofaranana ny ITB China 2018. Raha ampitahaina amin'ny hetsika fanokafana tamin'ny taona 2017, ny habaka fampirantiana marobe ary koa ireo mpanatrika dia nitombo 50 isan-jato izay nanohintohina fa ny ITB China dia manohy ny tantaran'ny fahombiazany.

"Miaraka amin'ireo orinasa fampirantiana 700 avy amin'ny firenena 80 ary mpanatrika 15,000 mandray anjara ary i Shina no lasa hery mitarika ho amin'ny firoboroboan'ny indostrian'ny fitsangatsanganana eran-tany, ny ITB China dia mametraka ny tenany ho hetsika tsy maintsy atrehina ho an'izay te-hametraka fanatrehana matanjaka eto. . Mahavariana ny vokatra raha seho faharoa ihany izy ity. Ny zava-bita dia fototra matanjaka izay mampanantena fitomboana bebe kokoa amin'ny taona ho avy", hoy izy Dr. Christian Göke, CEO CEO Messe Berlin.

Nanitatra ny mpampiantrano ny mpikarakara programa mpividy ity taona ity. Raha fintinina dia manodidina ny 800 ny mpividy tamin'io hetsika io, izay fiakarana mihoatra ny 30 isan-jaton'ny mpividy amin'ny seho tamin'ity taona ity raha ampitahaina amin'ny taona 2017. Ny fahasamihafana dia avo dia avo indray miaraka amin'ireo mpividy sinoa avy amin'ny orinasa 300 mahery manerana an'i Shina. solontenan'ny mpilalao indostrialy lehibe indrindra ao Shina. 73 isan-jaton'ny mpividy Leisure, MICE ary Corporate Shinoa dia avy any amin'ny tanibe Shina (ivelan'i Shanghai), 24 isan-jato avy amin'ny faritanin'i Shanghai ary ny 3 isan-jato sisa tavela avy any Hong Kong, Macau ary Taiwan. Mihoatra ny 15,000 XNUMX voatendry efa voatendry nampitomboina ny fahafaha-manao asa aman-draharaha na an'ny exhibitors na ny mpividy. Nanangana vaovao vaovao tanteraka ny mpikarakara rafitra fanaovana lalao mamaly tsara ny filan'ny mpanentana sy ny mpividy amin'ny alàlan'ny desktop, finday, APP na Wechat interfaces.

Lu Jun, Tale mpitantana, China Travel Group Shanghai Co., Ltd.. dia nilaza hoe: "ITB Shina dia voarindra tsara ary nametraka fenitra avo lenta amin'ny kalitaon'ny fampirantiana sy ny mpividy. Ny fampisehoana dia nanangana ny fampirantiana sy ny fihaonambe tamin'ny fomba tonga lafatra. Amin'ny maha-mpikambana ahy ao amin'ny China National Travel Service, nahatsapa ho mendrika ny hanatrika ny seho amin'ity taona ity aho. Mino aho fa io dia azo antoka fa hametraka fototra mafy orina amin'ny serasera sy ny fiaraha-miasa amin'ny ho avy sy ny mpiara-miasa amintsika ivelany, izay antenainay fa ho avy tsy ho ela ”.

Ramatoa Lin Yan, filoha lefitra zokiolona, ​​Utour Group Co., Ltd.: "Amin'ny maha iray amin'ireo mpandraharaha fitsangatsanganana lehibe indrindra eto Shina dia nahazo zavatra be dia be avy amin'ny ITB China izahay. Manantena izahay ary hino fa ny ITB China dia ho fampirantiana fizahan-tany lehibe indrindra sy mahomby indrindra eto an-tany. Ny antony mahatonga ny ITB Berlin no seho fitsangatsanganana lehibe indrindra hatramin'izao dia i Alemana no tsena loharano lehibe indrindra tamin'izany fotoana izany, miaraka amin'ireo mpandeha Alemanina 70 tapitrisa mandeha any ivelany isan-taona nomena ny mponina 80 tapitrisa. Nanomboka ny taona 2016 dia lasa firenena manan-karena lehibe indrindra eran-tany i Shina, ka ITB Sina dia milaza fahaiza-manao lehibe. Nanitatra 50 isan-jato ny ITB Sina tamin'ny taona lasa ary nitombo haingana ny hetsika. Samy naneho fanoloran-tena ireo fampirantiana sy mpividy, indrindra ireo mpividy, izay mampiseho fa ny mpikarakara ny ITB China dia mirehareha amin'ny fahalalana lalina eo amin'ny tsena sinoa. Ireo exhibitors dia nanolotra vokatra tena miavaka. ”

ITB China dia mifantoka manokana amin'ny indostrian'ny fizahan-tany sinoa miaraka amin'ireo orinasa iraisam-pirenena sy orinasa sinoa mivory amin'ireo mpitsidika mpivarotra sinoa. Ireo mpampiranty dia avy amin'ny firenena 80 hatrany Arzantina, Brezila, Silia na Moyen Orient, toa an'i Emirà Arabo Mitambatra ary koa i Failandy. Tale, Lehiben'ny fampiroboroboana ny varotra manerantany, mitsidika an'i Finlande Hoy izy: “Failandy no toeram-piaraha-miasa amin'ny fampisehoana amin'ity taona ity. Manantena izahay fa ity fiaraha-miasa amin'ny ITB China ity dia hanamafy ny toerana misy anay any Shina. Tamin'ity taona ity i Failandy dia solontena tao amin'ny ITB Sina avy amina orinasa 28 manodidina an'i Failandy miaraka amina delegasiona matihanina amin'ny indostrian'ny fizahantany 45. Ny tanjonay ao amin'ny ITB China dia ny hampiroborobo an'i Finlandia ho toeran-kaleha ary hampahafantatra, ohatra, ny Faritra Lakeland Finnish amin'ireo mpivahiny sinoa. Ny dia avy any Shina mankany Failandy dia nitombo haingana be. Manantena izahay fa hitombo ihany koa io fitomboana io mandritra ny taona ho avy. ”

Ny taona 2018 dia taona manan-danja ho an'i Shina sy i Eoropa, ITB China dia hetsika mpiaramiasa ofisialy tamin'ny taom-pizahan-tany China China, hetsika lehibe natomboky ny governemanta eropeana sy sinoa. Ny fampirantiana dia nahitana isan'ny pavilion nasionaly isan-karazany eraky ny eran'i Eropa. Ho fanampin'izany, ny Vaomiera Eraopeana momba ny dia dia nanana fampirantiana matanjaka teo amin'ny seho fampiratiana izay mampiseho toerana maro any Eropa. Eduardo Santander, Tale Mpanatanteraka, Vaomiera momba ny dia any Eropa: “Ny firaisana dia hery. Eoropa dia mila mijanona ho mpifaninana any Sina. Amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa lalindalina kokoa amin'ny manampahefana sinoa sy ny fanamafisana ny sehatra fizahan-tany eoropeanina manohana ny fandraisana andraikitra iraisana amin'ny varotra ho an'ny daholobe sy ny tsy miankina, i Eropa dia hahomby amin'ny famelomana mpitsangatsangana bebe kokoa avy any Shina. Ny fiaraha-miasa matanjaka amin'ny ITB Sina dia hanampy antsika hahatratra ireo tanjona ireo. ” bebe kokoa fiaraha-miasa lehibeao anatin'ny ITB Sina tafiditra ao Fikambanan'ny fizahan-tany any Sina, fikambanan'ny indostria lehibe indrindra ho an'ny indostrian'ny fizahantany sy fizahan-tany any Shina misy mpikambana 4,000, ny China Tourism Academy, andrim-pikarohana iray eo ambany fitantanan'ny China National Tourism Administration (CNTA) izay mifantoka amin'ny fandalinana amin'ny sehatry ny fizahantany ary Wyndham Hotel Group amin'ny maha mpiaramiasa amin'ny hotely ofisialy azy. Ny Wyndham Hotel Group dia iray amin'ireo orinasa mandray vahiny manerantany manerantany manerantany ary miasa amina trano fandraisam-bahiny 8,100 20 manerana ny marika hotely 78 any amin'ny firenena 2017. Tamin'ny faran'ny taona 1400, ny Hotely Wyndham Hotel dia niasa hotely 138,787 tany Shina, ary nahatratra XNUMX XNUMX ny isan'ireo efitrano fandraisam-bahiny. Ny vondrona dia nanitatra marika tsy miova izay efa anaty lisitra ankafizina maro, toa ny Wyndham Grand, Wyndham, ary Ramada izay nahazo loka.

Fa ny Konferansa ITB Sina, Tobim-pieritreretana fitsangatsanganana an-tsokosoko ao Shina, izay nampiantrano fivoriana sahabo ho 70 izay nahitana mpandahateny 120 avo lenta nampahafantatra momba ny fironana farany sy ny fivoarana ao Shina, dia nahomby ihany koa ny hetsika. Miaraka amin'ny totalin'ny manodidina ny 4,000 (2017: 2,700) ny mpanatrika ny fihaonambe dia nanoratra ambaratonga avo lenta ny fandraisana anjara ary nitombo efa ho 50 isan-jato. Ny keynote, lahateny ary atrikasa dia nanjary nahasarika mpitsidika indray. Ny fihaonambe dia nanasongadina fotoam-pivoriana momba ny dia namboarina, izay nanjary ampahany lehibe sy mitombo haingana ho an'ireo mpandeha sinoa, miaraka amina fotoan-dehibe natokana ho an'ny fizahan-tany ara-panatanjahantena, fitantanana vola ho an'ny hotely na fizahan-tany momba ny biby.

ny vaovao Andro fitsangatsanganana orinasa ary ny Andro fanabeazana sy asa dia neken'ny mpitsidika tsara koa. Tamin'ny 17 Mey 2018 ny Konferansa ITB China dia nanolotra ny olona rehetra miasa amin'ny tsenan'ny dia an-tsena sehatra tsara ho an'ny fampiofanana sy ny tambajotra ao amin'ny Andro fitsangatsanganana orinasa. Atrikasa azo ampiharina miaraka amin'ny fampahalalana vaovao momba ny fomba sy paikady dia nanome fahalalana vaovao sy fanavaozana ho an'ireo vaovao sy ireo mpitantana ny dia amin'ny orinasa. Ny mpiara-miombon'antoka manokana amin'ity taona ity dia ny CITS American Express Global Business Travel, Carlson Wagonlit Travel China ary BCD Travel.

Sambany ITB Sina no nanangana ny andro farany tamin'ny ITB China Conference, 18 Mey 2018, ho an'ny voatokana 'Andro fanabeazana sy asa' fiaraha-miasa amin'ny University Fudan & University of Polytechnic Hong Kong ary Association Association Sales and Marketing International (HSMAI). Nanatrika ny fotoam-pivoriana maraina tamin'ny Andro Fanabeazana ny mpianatra fitantanana fizahan-tany sy ny mpikaroka, nizaha ny rindrin'ny asa ary afaka nifandray akaiky tamin'ny mpitantana ny mpiasa ao amin'ny faritra voatanisa feno asa miaraka amin'ireo orinasa, andrimpanjakana ary oniversite mihoatra ny 40, toa ny Ctrip, JinJiang Saber, Carlson Wagonlit Travel China na Wyndham Hotel Group, fampirantiana.

Ny zava-nisongadina tamin'io fihaonambe io dia ny Loka fanombohana ITB China fanindroany amin'ity taona ity. Manaiky ireo vokatra sy serivisy vaovao miavaka izay natomboka tsy ampy roa taona lasa izay ary miandrandra ny mety ho tsena lehibe. Sambany nisy mpandresy roa mitovy: Timekettle, orinasa monina any Shenzhen, nandresy lahatra ny mpitsara tamin'ny mpandika teny WT2 azy ireo, earphone mpandika teny mandanjalanja sy azo ampiasaina. Ny sehatra fitsangatsanganana any Hong Kong TravelFlan nandresy ny mpitsara tamin'ny fanomezana mpitsangatsangana traikefa manokana sy tsy misy olana amin'ny fampiasana AI Technology. Sambany Qyer sy ITB Sina no niara-nikarakara ny TENY FANDARAKARANA NY TANY AN-TSAINA IZAO fanomezam-boninahitra ny mpitondra hevitra ambony sinoa (KOL) ary koa ny toerana manerantany amin'ny sehatra rehetra amin'ny dia lavitra ataon'ny sinoa mandritra ny seho amin'ity taona ity. Anisan'ireo nandresy, ilay mpilalao sarimihetsika sinoa malaza Ms. Huang Lu, izay nandresy tamin'ny sokajy "Mpandeha amin'ny taona" na mpilalao sarimihetsika sinoa Andriamatoa Xia Yu nandresy tamin'ny sokajy "Pioneers of Travel & fizahan-tany". Ny loka dia manome voninahitra ny orinasa noho ny fanavaozana mba hanampiana ny olona rehetra tafiditra amin'ny sehatry ny indostria hamaly izay ilain'ny mpivahiny sinoa. Nanaraka ny lanonana Gala manokana ny lanonana. Ireo mpampiranty ny ITB Sina dia afaka niresaka sy nihaona tamin'ireo KOL manan-kery indrindra any Sina, mba hampiroboroboana ny toerana alehany.

The Programme fanolorana tsena ITB China nanao ny voalohany tamin'ity taona ity ihany koa. Ny programa vao natomboka dia natao ho an'ireo matihanina amin'ny indostrian'ny fitsangatsanganana iraisam-pirenena izay tsy manana traikefa na kely amin'ny tsenan'ny fitsangatsanganana Shinoa. Ireo orinasa na andrim-panjakana mikendry ny hanangona traikefa voalohany amin'ny indostrian'ny fitsangatsanganana Shinoa dia afaka mametraka mora foana ny fifandraisana voalohany ary mahazo fampahalalana mahasoa momba ity indostria sy tsena mavitrika ity. Nandefa delegasiona voalohany tany Shina ny mpiara-miombon'antoka voalohany, VIR (Verband Internet Reisevertrieb, fikambanana lehibe indrindra any Alemaina ho an'ny indostrian'ny fitsangatsanganana an-tserasera).

Nisy ny fiakaran'ny saina nasehon'ny haino aman-jery tamin'ny seho tamin'ity taona ity niaraka tamin'ny mpanao gazety Sinoa sy iraisampirenena 260 nisoratra anarana avy any ITB Sina. Nanome fotoana be dia be ny hetsika tambajotra ary manao fifandraisana indostrialy vaovao sarobidy mandritra ny hetsika tambajotram-pifandraisana maro, toy ny Sakafo fisokafana amin'ny alin'ny fampisehoana, ny ITB China Cruise Night 2.0 tohanan'ny Ctrip, ny Party Like a Finn, tantanan'ny mpiara-miombon'antoka Finlandy, ny ITB China European Night ampiasain'ny taom-pizahan-tany EU- China fizahantany ary koa fiasa taraiky marobe

Hijery ny bika rehetran'ity matoanteny ity eo amin'ny Raki-bolana Volapoky eto amin'i Wikibolana.

<

Momba ny mpanoratra

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

5 Comments
vaovao
tranainy
Hevitra momba ny valiny
Jereo ny fanehoan-kevitra rehetra
Zarao amin'ny...