ITB Berlin - miavaka ny valiny voalohany

"Tamin'ny roa andro voalohany tamin'ny varotra ara-drariny, ny fahatongavan'ireo mpitsidika tao amin'ny ITB dia nitovitovy tamin'ny haavon'ny 2008 - vokatra miavaka raha oharina amin'ny hetsika hafa amin'izao fotoana izao," hoy i David Ruetz, mpitantana ambony, ITB Berlin, nanombana ny vokatra voalohany tamin'ny fampisehoana. Ny tarehimarika vonjimaika dia mampiseho fa nitombo ny isan'ny mpitsidika ara-barotra iraisam-pirenena. Ny isa ankehitriny dia 45 isan-jato, raha tamin'ny taon-dasa kosa dia 38 isan-jato. Nitombo ihany koa ny fandraharahana. "Tena afa-po amin'ny kalitaon'ny mpitsidika sy ny orinasa nofaritan'izy ireo ny mpanatrika," hoy i Ruetz taorian'ny fivoriana natao nandritra ny andro vitsivitsy voalohany.

Journalists can find news bulletins covering all areas of ITB Berlin as online dailies, available for download at www..messe-berlin.de/vip8_1/website/Internet/Internet/www.itb-berlin/englisch/Media_Centre/Publications/index.html. Some of the headlines:

– Nahomby teo amin’ny tsenan’ny tena manokana i Brezila: lamasinina raitra vaovao avy any Rio mankany Foz do Iguaçu
- Repoblika Dominikanina: mandosira ny tora-pasika ary mialà any an-tanety - miaraka amin'ny GPS
– Miainga amin'ny lalana kolontsaina vaovao i Abu Dhabi
– Mirotsaka amin'ny resaka krizy ao amin'ny ITB Berlin i Espaina
- Malezia: firaketana ny mpanatrika sy tetikasa vaovao momba ny fizahan-tany
– Torkia: mirakitra tarehimarika tamin'ny 2008, firenena mpiara-miasa amin'ny ITB Berlin tamin'ny 2010, ary Renivohitry ny Kolontsaina 2010
- Ny Islandy dia mitazona ny lohany eo ambonin'ny rano
- Fivoriamben'ny ITB Berlin: Amerika Atsimo: mpifaninana matanjaka tsy misy manga
– DRV: Efa vonona ny hivezivezy avokoa ny Alemà – saingy tsy afaka mamaha ny banga ilay firenena be mpandeha indrindra eran-tany.

Sampana mpamoaka lahatsoratra alemà sy anglisy no manara-maso ny famokarana gazety. ITB Berlin koa dia manome fahafahana ho an'ireo mpanao gazety tanora vao haingana avy ao amin'ny Akademia Thomas-Morus ao Benzberg hanao tatitra ao amin'ny fizarana gazety mitondra ny lohateny hoe “tanora gazety.” Ny gazety dia manana fampahalalana momba ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety farany indrindra, ny Fivoriamben'ny ITB Berlin, ary ny mahasarika ny besinimaro.

Ny ITB Berlin 2009 dia atao ny alarobia 11 martsa ka hatramin'ny alahady 15 martsa. Ny asabotsy sy alahady dia misokatra ho an'ny besinimaro ny ITB Berlin. Ny antsipiriany bebe kokoa dia azo jerena ao amin'ny www.itb-berlin.com. ITB Berlin no fampisehoana ara-barotra lehibe indrindra eran-tany. Tamin'ity taona ity dia voafandrika indray ny ITB Berlin, ka 11,098 ny fampirantiana avy amin'ny firenena 187 no nandray anjara.