BANGKOK, Thailand (eTN) – Iray amin'ireo hotely efa za-draharaha indrindra ao Thailandy izy ary manana ny lazany amin'ny filazana mazava tsara izay tokony holazaina. Chanin Donavanik dia lehiben'ny Dusit Intentional, iray amin'ireo rojo Thai malaza indrindra manana fananana tsy any Thailand ihany fa any Filipina, India ary Afovoany Atsinanana ihany koa. Ao amin'ny exclusivity ho an'ny eTurboNews, Atoa Donavanik dia mijery ny fomba fijery amin'ny fizahantany Thai.
eTN: Ahoana no fomba mahafeno fepetra ny fanarenana ny fizahantany taorian'ny fahasahiranan'i Thailand tamin'ny Aprily sy Mey?
DONAVANIK: Ny hafainganan'ny fahasitranana amin'ny fizahan-tany Thailandey dia mahagaga anay. Taorian'ny fifandonana mahery vaika tao Bangkok, dia naminavina izahay fa haharitra enina ka hatramin'ny roa ambin'ny folo volana farafahakeliny ny fanarenana ny fizahantany. Niverina indray izany rehefa afaka enina herinandro! Ary nitombo indray ny fitsangatsanganana ara-barotra. Niverina tamin’ny laoniny tanteraka ny toe-draharaha ho antsika tamin’ny volana aogositra teo amin’ny lafiny mpitsidika, ka 65 isan-jato no nipetraka. Tsy izany anefa no zava-nisy tamin’ny vidiny.
eTN: Ahoana no hanazavanao ny fahasitranana haingana toy izany?
DONAVANIK: Tena misy tokoa ny fihetseham-po mahery vaika manoloana an'i Thailand. Ho an'ny mpizahatany maro, Thailand - ary Bangkok manokana - dia mifandray amin'ny kolontsaina Thai, ny traikefa ara-tsakafo mahafinaritra, ny fialamboly, ny fiantsenana ary ny vahoaka Thai. Ny fahatsapantsika fandraisana, ny serivisy ary ny hatsaram-panahin'ny Thai no "fitaovana" tsara indrindra amin'ny fampiroboroboana an'i Thailand. Manana namana iray any Hong Kong aho izay nanapa-kevitra ny hiverina any Bangkok taorian'ny volana Jona, nilaza tamiko fa nahatsiaro leo tsy niverina izy. Ho an'ny mpandeha marobe, ity no fomba hanehoan'izy ireo fanohanana ny toerana haleha.
eTN: Na dia voa mafy aza i Bangkok, nanao ahoana ny orinasanao tany amin'ny faritra hafa any Thailand?
DONAVANIK: Azoko lazaina mora foana fa i Phuket angamba no tsena tsara indrindra eto amin'ny Fanjakana ary iray amin'ny fampisehoana tsara indrindra any Azia. Ny toerana dia manolotra ny zava-drehetra manomboka amin'ny hotely mahafinaritra sy traikefa ara-tsakafo ka hatramin'ny tora-pasika tsara tarehy, ny natiora, ary koa ny kolontsaina sy ny fiantsenana. Famantarana tsara dia hisy sidina 20 isan-jato fanampiny ho any Phuket amin'ity ririnina ity. Mifanohitra amin'izany, mijaly mafy i Chiang Mai, angamba noho ny fanohanany ara-politika ny mpanohitra. Ny governemanta, ohatra, dia nitsahatra tsy nanohana ny indostrian'ny fandraisana vahiny tao Chiang Mai nandritra ny herintaona mahery izao, satria tsy mikarakara fivoriana ao amin'ity tanàna ity izy ireo. Saingy amin'ny ankapobeny dia miverina amin'ny làlana i Thailandy, ary raha tsy misy zava-dratsy hitranga indray dia manantena ny vanim-potoana tsara indrindra amin'ny Oktobra.
eTN: Tsapanao ve fa hiakatra indray ny vidin'ny hotely any Bangkok?
DONAVANIK: Mijaly noho ny tsenan'ny hotely feno hipoka i Bangkok. Betsaka kokoa ny trano fandraisam-bahiny ankehitriny eto an-drenivohitra noho ny any Singapore sy Hong Kong mitambatra! Ary izy ireo dia hotely bebe kokoa ho avy amin'ny taona manaraka. Manombatombana zavatra eo anelanelan'ny 6,000 sy 7,000 fanampiny aho. Ary tsy mihevitra ny trano fandraisam-bahiny aho, izay toy ny hotely. Eo amin'ny lalana Sukhumvit fotsiny, ohatra, dia trano fandraisam-bahiny 20 eo ho eo izy ireo ary trano fonenana ao anaty fantsona na vonona hisokatra! Ny vidiny dia azo antoka fa hijanona ho ambany any Bangkok. Mazava ho azy fa tsara ho an'ny mpanjifa izany fa tsy ho an'ny mpandraharaha hotely.
eTN: Mikasa ny hanitatra any an-dafin'i Bangkok ve ianao?
DONAVANIK: Hitantsika fa misy hery lehibe ao India. Hanokatra trano vaovao ao New Delhi izahay amin'ny taona 2011 miaraka amin'ny hotely dimy kasaina manerana ny firenena. Ho eo ihany koa izahay amin'ny taona manaraka miaraka amin'ny fananana D2 any Bali. Any Afovoany Atsinanana, hanampy trano any Abu Dhabi izahay ary mandinika an'i Doha izao. Saingy ny tsenan'i Dubai dia mandeha tsara ankehitriny. Nidina 50 isan-jato ny vidiny noho ny famatsiana mbola mihoatra lavitra noho ny tinady. Tianay koa ny ho any Eoropa. Vao haingana izahay no nanangana birao fampandrosoana any Eoropa. Na dia mbola lafo aza ny tapakila fidirana ho any Eoropa, dia lafo kokoa ny kaontinanta amin'izao fotoana izao satria nidina 20 isan-jato ny vola eo an-toerana raha oharina amin'ny an'ny Aziatika. Mora kokoa ny mampiasa vola any amin'izao fotoana izao noho ny any amin'ny tanàn-dehibe sinoa! Ho tianay ny hanatrika ny laharam-pahamehana any Londres, Paris, Munich, fa koa any Zurich sy Milan.
eTN: Inona no mety hitondra an'i Dusit ho any amin'ny tsenan'ny hotely efa tena mifaninana eran'izao tontolo izao?
DONAVANIK: Te-hihevitra ny tenanay ho ambasadaoron'ny art de vivre ao Thailandy izahay izay manolotra ny fomban-drazana sy tolotra rehetra avy amin'ny kolontsaintsika, toy ny serivisy tonga lafatra, traikefa amin'ny sakafo, na spa [fitsaboana]. Manofana ny mpiasa vahiny ao Bangkok izahay mba hianatra momba ny kolontsaintsika. Izahay koa dia miasa sekoly mahandro miaraka amin'ny institiota mahandro frantsay "Cordon Bleu", izay ianaran'ny mpianatray ny sakafo Eoropeana sy Thai ihany koa. Manana sekoly toy izany izahay any Bangkok fa koa any Afovoany Atsinanana sy India. Tianay ny ho any Shina, saingy saika tsy azo atao izany raha tsy omena fahazoan-dàlana amin'ny oniversite.
eTN: Ahoana ny fahitanao ny sarin'i Thailand ankehitriny?
DONAVANIK: Mbola tsy tsara ilay sary. Ary raha mbola miatrika olana ara-politika mitohy ny firenena dia tsy hiova izany. Misy fiantraikany amin’ny fomba fijerin’ny firenena tokoa ny fanapahan-kevitra politika anatiny. Tsy maintsy manaraka ny fanjakana tan-dalàna i Thailand rehefa miatrika olana. Isika, ohatra, dia mbola miandry ny didim-pitsarana momba ny fibodoan'ny seranam-piaramanidina Bangkok tamin'ny taona 2008. Tena hanampy amin'ny famerenana ny fahatokisan-tena ao amin'ny firenentsika izany, ary mety hanampy antsika hanova ny fironana amin'ny fotoana famandrihana fohy kokoa ataon'ireo mpandeha mankany Thailandy. .
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Azoko lazaina mora foana fa Phuket angamba no tsena tsara indrindra eto amin'ny Fanjakana ary iray amin'ireo fampisehoana tsara indrindra any Azia.
- Chanin Donavanik no lehiben'ny Dusit Intenational, iray amin'ireo rojo Thai malaza indrindra manana fananana tsy any Thailand ihany fa any Filipina, India ary Afovoany Atsinanana ihany koa.
- Manana namana iray any Hong Kong aho izay nanapa-kevitra ny hiverina any Bangkok taorian'ny volana Jona, nilaza tamiko fa nahatsiaro leo tsy niverina izy.
