Iconic Waikiki resort amoron-dranomasina dia mandeha amin'ny volamena

Clifton Kau izay niasa ho mpiandry lakolosy tao amin'ny Outrigger Waikiki Beach Resort hatramin'ny nisokafany 50 taona lasa izay tamin'ny 1967 dia nilaza fa tiany ny miara-miasa amin'ireo olona mahatakatra fa “avy ao am-pony ny fitiavana mandray vahiny.” Nanampy izany, “rehefa nandeha ny taona, dia hitako fa tsy te hiala (Outrigger Waikiki Beach Resort). Raha teraka tao amin'ny vatana vaovao indray aho dia te hiverina. ” Fijoroana ho vavolombelona izany.

Ny fahavaratra 2017 dia manamarika ny faha-zato taonan'ny Outrigger Waikiki Beach Resort mandray ireo mpitsidika erak'izao tontolo izao hiaina fialantsasatra mahatsikaiky any Hawaii. Ny toerana misy ny toeram-pialan-tsasatra dia trano fonenan'i Outrigger Canoe Club, izay nanjary aingam-panahy ho an'ny anaran'ny orinasa fandraisam-bahiny manerantany.

"Nandritra ny folo taona, Outrigger Waikiki Beach Resort dia nametraka fenitra amin'ny fanaovana dia sy fanomezana vakansy izay mampifandray ny mpitsidika ny tantara sy ny toe-tsain'ity toerana ity," hoy i Revell Newton, tale jeneralin'ny Outrigger Waikiki Beach Resort. “Avy amin'ny lesona amin'ny surf izay namboarin'i Duke Kahanamoku ny sambo hazo 'Duke' malaza mba hanao fampisehoana mozika mivantana isan-alina sy fandaharana kolontsaina eo an-toerana, ireo vahiny dia mankafy ireo traikefa miavaka atolotray sy mankasitraka ny fandraisana an-tanana avy any an-toerana.”

Ny fanombohana ny fankalazana faha-50 dia fanontana manokana an'ny Duke's amin'ny Alahady 23 Jolay manomboka amin'ny 4-6 hariva ao amin'ny trano fisakafoanana Duke's Waikiki, hita amoron-dranomasina ao anatin'ny Outrigger Waikiki Beach Resort. Henry Kapono dia hilalao ary hitondra mpanakanto fanta-daza. Ny alina manaraka dia hetsika VIP "Tsingerintaona Golden" ao amin'ny Blue Note Hawaii ao amin'ny rihana faharoa amin'ilay toeram-pialofana, miaraka amin'ny fampisehoana manokana avy amin'ireo mpanakanto nahazo loka Makana sy Henry Kapono. Ny vahiny vitsivitsy izay mijanona ao amin'ny fananany tamin'iny alina iny dia hahazo fanomezana "gaga sy mahafinaritra", ao anatin'izany ny tapakila hanatrehana ity fety indray mandeha ity. Homem-boninahitra ny mpiara-miombon'antoka mpanao asa soa ao an-toerana an'i Outrigger, Waikiki Community Center ary tompon'ny tany, Queen Emma Land Co.

Hatramin'ny nananganana azy tamin'ny 1967, Outrigger Waikiki Beach Resort dia mitovy dika amin'ny fampiantranoana vahiny sy fialan-tsasatra any paradisa. Dimy taona taty aoriana, izay nanomboka tamin'ny fananana amoron-dranomasina voalohany an'ny Queen Emma Estate ary nobodoin'ny Outrigger Canoe Club tany am-piandohan'ny taona 1960, dia niova ho toeram-pialan-tsasatra 524 efitrano malalaka ahafahan'ny mpitsangatsangana eran'izao tontolo izao miaina eo an-toerana kolontsaina nosy ary raisinao ny fitiavan'ny marika ny fikarohana sy ny fikarohana, raha mizara ny soatoavina nananganana an'i Outrigger.

Ity no iray amin'ireo trano fandraisam-bahiny mora vidy indrindra teo amin'ny tantaran'ity toerana nahagaga ity. Mpanorina marika, Roy sy Estelle Kelley, no nanao ny asan'ny mpisava lalana ny fizarana fizahan-tseza ary nanova mandrakizay ny sehatry ny indostrian'ny fandraisam-bahiny Hawaii miaraka amin'ny Outrigger Waikiki Beach Resort.

Androany, toerana voalohany an'ny Outrigger Waikiki Beach Resort eo amin'ny Beach Waikiki malaza eran'izao tontolo izao ary ny mampiavaka azy “aloha”Ny fandraisam-bahiny dia miorina amin'ny fanolorana karazana kojakoja voafaritra manokana, fandaharana ara-kolontsaina ary hetsika izay manome fotoana hahafahan'ny vahiny mahatsapa toerana matanjaka kokoa, manintona vahiny an-tapitrisany maro manerantany. Ao anatin'ny fanolorantenany mitahiry amin'ny fitehirizana sy fizarana ny lova manankarena eto amin'ny nosy, Outrigger Waikiki Beach Resort dia manolotra hetsika ara-kolontsaina sy fanabeazana isan-kerinandro ary Fanandramana Signature, ao anatin'izany ny lanonana fanavaozana ny voady notendren'ny Hawaii tany amoron-dranomasina, fanaovana lei, lesona ukulele, sary sokitra ary fampisehoana sary hoso-doko. , miaraka amin'ireo hetsika manokana hafa mandavantaona. Ilay toeram-pialan-tsasatra koa dia toeram-ponenan'i Duke's Waikiki malaza eran-tany, trano fisakafoanana amoron-dranomasina ary trano fisakafoanana an-dranomasina, izay ahafahan'ny vahiny mandre ilay mpilalao fanta-daza Hawaii, Henry Kapono, milalao isaky ny Alahady ary Blue Note Hawaii, toerana voalohany an'ny fanjakana ho an'ny mpanakanto malaza eran-tany, avy amin'ny jazz sy manga amin'ny ankafizin'ny Hawaii ho an'ny fandraisana andraikitra voafetra.