IATA manala baraka momba ny hetra alemanina vaovao amin'ny fitaterana an'habakabaka

(eTN) – Toa vazivazy ratsy na karazana esoeso tsy sitraka izany. Raha maherin'ny 700 ny mpitarika sidina nivory tao Berlin ho amin'ny Fivoriana Iraisan'ny IATA (International Air Transport Association) tamin'ny 7 sy 8 Jona, dia nanambara andiana fepetra fitsitsiana ny governemantan'ny Chancellor Alemana Angela Merkel mba hampihenana ny tsy fahampiana. Anisan’izany ny hetra vaovao, izay hampitondra enta-mavesatra ny orinasam-piaramanidina. Indray mandeha indray, ny hetra dia nosokajiana ho "hetra amin'ny tontolo iainana", modely amin'ny teny anglisy ary nampidirin'ny governemantan'ny Labor UK teo aloha herintaona lasa izay. Ny hetra dia tokony hampiakatra € 1 miliara isan-taona.

Mazava ho azy fa nahatezitra ny IATA sy ny tale jeneraly sady tale jeneraly, Giovanni Bisignani io fanapahan-kevitra io: “Ity no karazana tsy fandraisana andraikitra ara-politika fohy indrindra. Fanangonam-bola avy amin’ny fitondram-panjakana tsy ampy vola izany. Ny fandokoana azy maitso dia manampy ompa. Tsy hisy tombontsoa ara-tontolo iainana amin’ny fahasimbana ara-toekarena naterak’izany”.

Ny hatezeran'i Bisignani dia nozarain'i Wolfgang Mayrhuber, filohan'ny filankevi-pitantanana sy tale jeneralin'ny Lufthansa: “Manimba tanteraka ny firenena toa an'i Alemaina izany, izay miankina betsaka amin'ny fanondranana. Ny fametrahana hetra iray lavitrisa euro dia maneho mihoatra noho ny tombom-barotra rehetra avy amin'ny indostrian'ny zotram-piaramanidina Alemana iray manontolo,” hoy izy nanazava. “Tsy fahavalon'ny governemanta Alemana izahay. Mifanohitra amin’izany, hajaiko tanteraka ny firotsahan’ny fanjakana amin’ny fampihenana ny trosan’ny firenena. Saingy ny governemanta dia tokony hijery ny lafiny ratsy rehetra ary hijery ireo hetsika mitovy amin'izany natao tany Holandy na Belzika. Nesorin'ny governemanta holandey tamin'ny farany ny hetran'ny sidina raha vao tsapany fa very 1.2 lavitrisa euros ny toekarenan'i Holandy rehefa niezaka nanangona 300 tapitrisa euros ny fanjakana.”

Ny tale jeneralin'ny Air Berlin, Joachim Hunold, dia tsy afaka niombon-kevitra bebe kokoa momba ny hetsika nataon'ny governemanta: “Tsy azontsika ny vinan'ny governemantantsika. Mahasoa ny fiarahamonina ny indostriantsika; tombony ho antsika rehetra izany. Tokony hiteny bebe kokoa isika ary handrombaka tsara kokoa ny governemanta rehetra momba ny tombotsoan'ny fitaterana an'habakabaka ho an'ny rehetra, ”hoy izy.

Tonga amin'ny fotoana ratsy indrindra ho an'ny indostrian'ny fitaterana an'habakabaka Eoropeana ny hetra vaovaon'i Alemaina. “Tombanana hitombo 0.9 isan-jato monja ny harin-karena eoropeanina amin'ity taona ity – ny ambany indrindra amin'ireo faritra lehibe indrindra eran-tany. Miasa amin'ity tontolo ity, ny zotram-piaramanidina Eoropeana no hany faritra mena amin'ny fatiantoka 2.8 lavitrisa dolara amerikana. Ity hetra ity dia famelezana vatana ho an'ny toekarena malemy sy indostria marefo. Ary fandaka ho an'ny mpandeha amin'ny fotoana izay tsy takatry ny sain'izy ireo izany, ”hoy i Bisignani. Araka ny filazan'i Mayrhuber, ny hetran'ny fiaingana ho avy dia tokony hanavesatra ny mpandeha amin'ny € 16.