Filan-kevitry ny seranam-piaramanidina (ACI) Izao tontolo izao sy ny Fikambanana iraisam-pirenena fitaterana rivotra (IATA) dia nanentana androany fa ny vidiny mifandraika amin'ny fepetra ara-pahasalamam-bahoaka mikendry ny fanalefahana ny fihanaky ny aretina mifindra dia tokony ho entin'ny governemanta.
The Covid-19 ny vokatry ny areti-mandringana amin'ny indostria sy ny toekarena midadasika dia nanakana ny fiaramanidina amin'ny sehatra manerantany, mitarika fatiantoka amina miliara am-bola sy fivezivezena.
Rehefa manomboka mamerina ny indostria ary mikasa ny hisian'ny fanarenana maharitra, maharitra ny fahasalamana sy ny fiarovana ny mpandeha sy ny mpiasa no laharam-pahamehana indrindra ho an'ny seranam-piaramanidina sy ny seranam-piaramanidina. Ny Organisation Aviation Civile Internationale (ICAO), tamin'ny alàlan'ny Council Aviation Recovery Task Force (CART), dia nanapa-kevitra ny hiara-hiasa amin'ireo mpikambana ao aminy, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ny faritra ary ny indostria hiatrehana ireo fanamby ary hanome torolàlana manerantany ho an'ny filaminana azo antoka. ary ny famerenana amin'ny laoniny maharitra sy ny fanarenana ny sehatry ny seranam-piaramanidina. Ny torolàlana an'ny ICAO's TakeOff dia manoritra fepetra vaovao maromaro hiarovana ny fahasalamam-bahoaka, izay efa natolotry ny seranam-piaramanidina sy seranam-piaramanidina manerantany.
Mba hiantohana ny fahombiazan'izy ireo, ireo fepetra ireo - izay misy ny fanaraha-maso ny fahasalamana, ny fanadiovana ary ny fanalavirana ny fiaraha-monina dia mitaky fampiharana avy amin'ny tompon'andraikitra nasionaly mifanaraka amin'izany. Ny ACI sy ny IATA dia mino fa ny andraikitra misy sy ny andraikitry ny governemanta, ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka, ny seranam-piaramanidina ary ny mpandray anjara miasa dia tokony hajaina amin'ny fampiharana ny valin'ny fihanaky ny COVID-19. Ny mpikarakara ny seranam-piaramanidina sy ny seranam-piaramanidina dia tokony hampidirina amin'ny fifanakalozan-kevitra nasionaly handinihana ny maha-azo ampiharina ny fampiharana ireo vahaolana naroson'ny ICAO izay mikendry ny fampiraisana ny faritra rehetra.
Misy ny fanekena fa misy fantsom-baravaran-drafitra samihafa atahorana hanakorontana ireo mpandeha, mampiditra tsy fahombiazana ary tsy ilaina ny fanarahan-dalàna fanampiny amin'ny mpandeha, seranam-piaramanidina ary seranam-piaramanidina. Eny tokoa, ny Fitsipika Iraisam-pirenena momba ny fahasalamana manerantany dia mitaky ny handoavan'ny governemanta ny vidin'ny fepetra ara-pahasalamana.
"Rehefa manomboka sitrana tsimoramora ny seranam-piaramanidina sy ny seranam-piaramanidina, ny fahasalaman'ny mpandeha sy ny mpiasa no laharam-pahamehana ary maro ny fepetra ara-pahasalamana vaovao no dinihin'ny governemanta hapetraka ao amin'ny seranam-piaramanidina," hoy ny talen'ny ACI manerantany, Luis Felipe de Oliveira. "Rehefa mizaha ny fahasarotan'ny asa famerenana amin'ny laoniny ny indostria dia mino ny ACI fa ny vidin'ny fepetra ara-pahasalamana rehetra takiana dia tokony ho entin'ny governemanta. ACI sy IATA dia mifanaraka amin'ity olana ity, araka ny voalaza ao amin'ny Safotra Restarting Aviation - ACI sy IATA Joint Approach izay fidiranay ho an'ny ICAO's Esory tari-dalana. Izany dia nametraka fa ny famatsiam-bola ho an'ny daholobe amin'ny fepetra ara-pahasalamana dia tokony ho azo antoka, ao anatin'izany fa tsy hoferana amin'ny fotodrafitrasa na ny fiovana ilaina amin'ny fampiharana azy ireo. "
Ny Tale Jeneraly sy CEO an'ny IATA Alexandre de Juniac dia nilaza fa: "Ny indostrian'ny seranam-piaramanidina dia te-hampihetsika izao tontolo izao indray. Niara-niasa tamim-pahombiazana tamin'ny ICAO sy ny governemanta maro eran'izao tontolo izao izahay mba hametraka ireo kaonty voamarina miaro ny fahasalamam-bahoaka ary hanome fahatokisan-tena an'ireo mpandeha hiverina any an-danitra. Saingy eo amoron'ny hantsana ara-bola hatrany ny indostria. Ny fandaniam-bola fanampiny amin'ny fepetra ara-pahasalamana andidian'ny governemanta dia tsy maintsy - araka ny soso-kevitry ny OMS - ho entin'ny governemanta. Izany dia hahafahan'ny indostria mifantoka amin'ny tsy fahampiana firy amin'ny fampifandraisana an'izao tontolo izao sy amin'ny fanamafisana ny fanarenana ara-toekarena. "
#Rebuildingtravel
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- The International Civil Aviation Organization (ICAO), through the Council Aviation Recovery Task Force (CART), has resolved to partner with its Member States, international and regional organizations, and industry to address the challenges and to provide global guidance for a safe, secure and sustainable restart and recovery of the aviation sector.
- As the industry begins to restart and plan for a long-term, sustained recovery, the health and safety of passengers and staff remains the foremost priority for airports and airlines.
- “As airport and airline operations begin to slowly recover, the health and safety of passengers and staff is paramount and many new health measures are being considered by governments for implantation at airports,” ACI World Director Luis Felipe de Oliveira said.
