Ny masoivohom-panjakana miandraikitra ny fizahantany any Hawaii, ny indostria lehibe indrindra ao amin'ny Aloha Ny fanjakana, dia nandalo fifandirana momba ny masoivoho izay hiandraikitra ny fampiroboroboana ary hahazo ny tetibola 10 tapitrisa dolara mifandraika amin'izany.
Namoaka fanambarana an-gazety ny HTA androany:
Taorian'ny nahazoany mari-pankasitrahana ho an'ny Council for Native Hawaiian, Advancement nambara tamin'ny volana Jona, narahin'ny fihetsiketsehana ofisialy avy amin'ny Biraon'ny mpitsidika sy fivoriambe Hawaiʻi, samy niara-niasa sy niara-niasa nandritra io fotoana io ny roa tonta ary nahita lalan-kizorana tamin’ny fiaraha-miasa.
“Tena faly aho tamin’ny fandrosoana nataon’ireo fikambanana roa nivondrona mba hahafahantsika mandroso ho tombontsoan’ny Fanjakana”, hoy ny talen’ny DBEDT Mike McCartney.
"Ny fikambanana roa dia manome lanja lehibe ho an'ny indostrian'ny mpitsidika amin'ny fanoloran-tenany sy ny fahaizany. Ao amin'ny fanahin'ny HRS 5-7.5b, ny Aloha Ny lalànan'ny Fanahy, dia mikasa ny hihetsika haingana, hiara-hiasa ary amin'ny fahazotoana araka ny tokony ho izy mandritra ity fanitarana ity izahay mba handinihana ny antsipiriany mba hahazoana fanapahan-kevitra ho an'ny Hawai'i rehetra.”
Kūhiō Lewis, lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny CNHA, dia nizara hoe: “Tsy andrinay ny hisian'ny seza eo ambony latabatra miaraka amin'ny HTA, ny indostrian'ny mpitsidika, ny HVCB, ary ny vahoakan'i Hawai'i mba hahazoana modely fanavaozana izay miaro sy maharitra ny vondrom-piarahamonina sarobidy, loharanon-karena, ary 'tany.
Mora ny mitady vahaolana amin'ny toe-tsaina tsara sy fifantohana. Fotoana handrosoana izao. Miaraka.”
“Tsy andrintsika ihany koa ny fiaraha-miasa amin'ny HTA sy CNHA mba hahatratrarana modely fizahan-tany mamelombelona izay misy fiantraikany tsara amin'ny harena voajanahary ao Hawai'i ary mahasoa ny mponina manerana ny fanjakana”, hoy i John Monahan, filoha sady Tale Jeneralin'ny Birao Mpitsidika sy Fivoriambe Hawai'i.
“Faly izahay afaka manohy mizara ny hafatr'i Mālama Hawai'i eny amin'ny tsenan'i Etazonia mandritra izao toe-draharaha ara-toekarena tsy azo antoka izao rehefa miditra amin'ny telovolana fahefatra.
Na izany aza, mbola zava-dehibe kokoa ny hibanjinantsika sy hanohizantsika ny fandaharan'asa marika sy fanabeazana ho an'ny telovolana voalohany amin'ny taona 2023 rehefa maro ny olona manomana sy mamandrika ny diany. ”
Hoy ny Filohan'ny HTA sady tale jeneralin'ny HTA John De Fries: “Ny fanoloran-tena sy ny faharetana nasehon'ireo fikambanana roa ireo amin'ny fitadiavana lalana iombonana dia mampiseho ny toe-tsain'ny Tranon'i Mālama Ku'u na ny fikarakarana ny trano malalantsika.
Amin'ny ho avy, hampiasa ny fientanam-po sy ny fahaiza-mamorona ananantsika izahay mba handinihana ny antsipiriany momba ny fomba tsara indrindra ahafahantsika manompo an'i Hawai'i.
Raha mbola mitohy ny asa amin'ny famahana ny hetsi-panoherana, ny fanitarana enim-bolana amin'ny fifanarahana HVCB amin'izao fotoana izao ho an'ny US Brand Management sy Global Support Services dia hanitatra ny asany hatramin'ny 31 martsa 2023.
Io fanitarana io, izay neken'ny ankolafy telo, dia hiantoka ny fitohizan'ny asa lehibe eo amin'ny fanabeazana ny mpitsidika, anisan'izany ny GoHawaii.com tranokala sy foibe fiantsoana.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- After the procurement award to the Council for Native Hawaiian, Advancement was announced in June, followed by a formal protest from the Hawaiʻi Visitors and Convention Bureau, both parties have worked tirelessly and collaboratively during this time and have found a way forward in partnership.
- Kūhiō Lewis, lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny CNHA, dia nizara hoe: “Tsy andrinay ny hisian'ny seza eo ambony latabatra miaraka amin'ny HTA, ny indostrian'ny mpitsidika, ny HVCB, ary ny vahoakan'i Hawai'i mba hahazoana modely fanavaozana izay miaro sy maharitra ny vondrom-piarahamonina sarobidy, loharanon-karena, ary 'tany.
- Ny masoivohom-panjakana miandraikitra ny fizahantany any Hawaii, ny indostria lehibe indrindra ao amin'ny Aloha Ny fanjakana, dia nandalo fifandirana momba ny masoivoho izay hiandraikitra ny fampiroboroboana ary hahazo ny tetibola 10 tapitrisa dolara mifandraika amin'izany.
