Nisy horohoron-tany mahery vaika 5.1 vao nanozongozona an'i San Diego, Kalifornia, tamin'ny 10.08 ora maraina androany. Tany Julian, any amin’ny 35 kilaometatra any avaratratsinanan’i San Diego, ary 120 kilaometatra any atsimoatsinanan’i Los Angeles, ny ivon’ny rivo-doza. Voalaza fa matanjaka 6.7 izy io voalohany, saingy nampidinan'ny USGS.
Norefesina tamin'ny 8 kilaometatra ny halalin'ilay horohorontany, ary hafatra 911 nivadika tamin'ny finday.
Nahatsapa hatrany Long Beach, CA, ilay horohorontany.
Ny tatitra voalohany dia nanamafy fa tapaka ny tariby herinaratra sasany, mihetsiketsika ny onjan-dranomasina, saingy tsy misy loza ateraky ny tsunami. Vonona amin'ny lehibe ve ny SoCal? Raiso ny marina — araho ny Rogue!
Ny ivon'ny horohorontany M 5.2 ankehitriny any akaikin'i San Diego dia toa any amin'ny faritra tsy misy lesoka voasariky ny USGS. Na izany aza, ny endri-javatra ara-jeolojika eo akaiky dia ahitana ny Tendrombohitra Volcan sy Horohoron-tany Lohasaha.
Ity dia vaovao farany ary mety havaozina,