Fahotana ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy: Fetiben'ny fireharehan'ny pelaka any Korea Atsimo

NSSM
NSSM

Mpikambana marobe ao amin'ny vondrom-piarahamonina lesbiana, pelaka, bisexual ary transgender (LGBT) avy any Korea mifangaro mpizahatany avy any Azia sy any ivelany no mamely ny arabe ho an'ny Fetiben'ny Fireharehan'ny Koreana Tatsimo androany Nangataka fitoviana tsara kokoa tao amin'ny firenena taorian'ny nahatongavan'i Taiwan tamin'ny volana lasa. firenena aziatika voalohany nanangana ara-dalàna ny fanambadian'ny samy lahy na samy vavy.

Tsy ara-dalàna ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy any Korea Selatan fa ny Fitsarana Distrikan'i Seoul Andrefana dia nandà ny fangatahana hamela ny fanambadian'ny samy lahy na samy vavy amin'ny 2016.

Mandritra izany fotoana izany, ampitan'ny arabe, mpanao fihetsiketsehana manohitra ny LGBT an-jatony, avy any am-piangonana ny ankamaroany, dia nanao fihetsiketsehana ary nihiaka teny filamatra toa ny "Tsy misy fanambadian'ny samy lahy na samy vavy" sy ny "Homosexualité dia fahotana".

Lesbiana, pelaka, bisexual ary transgender (LGBT) olona ao Korea Atsimo miatrika fanamby ara-dalàna sy fanavakavahana izay tsy iainan'ireo mponina tsy LGBT. Ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny lahy sy ny vavy dia ara-dalàna any Korea Atsimo, fa ny fanambadiana na ny endrika hafa amin'ny fiaraha-miasa ara-dalàna dia tsy azon'ny mpivady mitovy taovam-pananahana.

Ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy ao Korea Atsimo dia tsy voalaza manokana ao amin'ny Lalàm-panorenana Korea atsimo na amin'ny fehezan-dalàna famaizana sivily. Andininy 31 amin'ny Lalàna nasionaly momba ny zon'olombelona milaza fa "tsy misy olona tokony hanavahana olona noho ny fironany hanao firaisana". Na izany aza, ny andininy faha-92 amin'ny fehezan-dalàna famaizana miaramila, izay iharan'ny fanamby ara-dalàna, dia manondro ny firaisana ara-nofo eo amin'ny samy lahy na samy vavy na hoe "fanorisorenana ara-nofo", azo saziana herintaona an-tranomaizina. Ny fehezan-dalàna famaizana miaramila dia tsy manavaka ny heloka bevava tsy fifanarahan-kevitra sy ny firaisana tsy ara-dalàna ary ny anarana firaisana eo amin'ny olon-dehibe mpivaro-tena ho “fanolanana an-tsokosoko” (Hangul)

Saingy nanapa-kevitra ny fitsarana miaramila tamin'ny 2010 fa tsy ara-dalàna ity lalàna ity, izay nilaza fa olana manokana ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy. Nampiakarina tany amin'ny Fitsarana Momba ny Lalàm-panorenana ao Korea Atsimo io didim-pitsarana io, izay mbola tsy nandray fanapahan-kevitra.

Mahazo mandalo fandidiana fanovana fananahana any Korea Atsimo ny olona transgender aorian'ny faha-20 taonany, ary afaka manova ny mombamomba azy ireo amin'ny antontan-taratasy ofisialy. Harisu no mpialamboly transgender voalohany any Korea Atsimo, ary tamin'ny 2002 dia izy irery no olona faharoa tany Korea Atsimo nanova ara-dalàna ny lahy sy ny vavy.

Ny fahatsiarovan-tena momba ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy dia nijanona ho ambany teo amin'ny vahoaka Koreana hatramin'ny vao tsy ela akory izay, niaraka tamin'ny fampitomboana ny fahatsiarovan-tena sy ny adihevitra momba ny raharaha, ary koa ny fialamboly misy lohahevitra pelaka amin'ny haino aman-jery sy olo-malaza fanta-daza, toa an'i Hong Seok-cheon, mivoaka imasom-bahoaka. . Saingy mbola miatrika fahasahiranana ao an-trano sy any am-piasana ny Koreana pelaka sy ny vehivavy tia vehivavy, ary maro no aleony tsy manambara ny mombamomba azy amin'ny fianakaviany, ny namany na ny mpiara-miasa aminy.

Na izany aza, nisondrotra tsikelikely ny fahafantarana ny olana atrehan'ny Koreana Tatsimo LGBT, ary ny fitsapan-kevitra dia naneho fa maro an'isa amin'ny Koreana Tatsimo no manohana ny lalàna miaro ny olona LGBT amin'ny fanavakavahana, anisan'izany ny asa, trano ary trano fandraisam-bahiny.

Tamin'ny volana aogositra 2017, ny Fitsarana Tampony dia nandidy ny governemanta hamela ny "Beyond the Rainbow", fototra iray miaro ny zon'ny LGBT, hisoratra anarana ho asa soa amin'ny Ministeran'ny Fitsarana. Raha tsy nisy fisoratana anarana ofisialy, ny fototra dia tsy afaka nahazo fanomezana azo nesorina tamin'ny hetra ary niasa tamin'ny fanarahana tanteraka ny lalàna.

 Ankoatr'izay, ny governemanta Koreana Tatsimo dia nifidy ny amin'ny fanapahan-kevitry ny Firenena Mikambana 2014 mikendry ny handresena ny fanavakavahana ny olona LGBT.

<

Momba ny mpanoratra

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

Zarao amin'ny...