Tamin'ny Mey 2020, ny totalin'ny famatsiana isam-bolana an'i Hawaii hofan-trano fialan-tsasatra dia 326,200 unit alina alina (-64.8%) ary ny fangatahana isam-bolana dia 30,600 alina alina (-95.3%), ka 9.4 isan-jato ny isan'ny isam-bolana isam-bolana (-61.7 isan-jato isan-jato).
Raha ampitahaina dia 14.2 isan-jato no nipetraka ny hotely Hawaii tamin'ny Mey 2020. Tsara ny manamarika fa tsy toy ny hotely, trano fandraisam-bahiny, trano fandraisam-bahiny sy fizahan-tany, ny trano fanofana fialan-tsasatra dia tsy voatery misy mandavantaona na isan'andro amin'ny volana ary matetika mahazaka lehibe kokoa isan'ny vahiny noho ny efitrano fandraisam-bahiny nentim-paharazana. Ny tahan'ny antonony isan'andro (ADR) ho an'ny trano fanofana fialan-tsasatra manerana ny fanjakana tamin'ny volana Mey dia $ 185, izay avo kokoa noho ny ADR ho an'ny trano fandraisam-bahiny (127 $).
Tamin'ny 7 aprily, ny ben'ny tanàna ao an-tanàna sy ny tanànan'i Honolulu, Kirk Caldwell no ben'ny tanàna voalohany nanambara fa ny hofan-trano amin'ny fotoana fohy dia heverina ho orinasa tsy ilaina mandritra ny vonjy maika COVID-19 ary mety tsy mandeha. Ny ben'ny tanàna hafa dia nanaraka baiko mitovy amin'izany. Na izany aza, ny fitsipiky ny vonjy taitra any Maui County sy Hawaii County dia namela ny hofan-trano maharitra raha toa ka misy mpiasa tena ilaina. Ny fanofana fialan-tsasatra dia tsy tao amin'ny lisitry ny orinasa tena ilaina tamin'ny Mey 2020.
Tamin'ny volana Mey ihany koa, ny ankamaroan'ny sidina nankany Hawaii dia nofoanana noho ny COVID-19. Hatramin'ny 26 martsa, ny mpandeha rehetra tonga avy any ivelan'ny fanjakana dia notakina tamin'ny quarantine tsy maintsy atao 14 andro. Nitarina ny 1 aprily ny kaomandin'ny karantina ka nahitana mpandeha an-tanety.
Ny fizahan-tany momba ny fizahantany HTA dia namoaka ny valin'ny tatitra tamin'ny alalàn'ny Transparent Intelligence, Inc. Ny data ao amin'ity tatitra ity dia manilika manokana ireo singa notaterin'ny tatitra momba ny Hawaii Hotel HTA tao amin'ny HTA sy ny tatitra momba ny fanadihadiana ara-telovolana nataon'i Hawaii Timeshare. Ao amin'ity tatitra ity, ny hofan-trano fialan-tsasatra any Hawaii dia faritana ho fampiasana trano fanofana, trano fandraisam-bahiny, efitrano manokana amin'ny trano manokana, na efitrano / habaka iraisana ao an-trano manokana. Ity tatitra ity koa dia tsy mamaritra na manavaka ireo singa avela na tsy ekena. Ny "ara-dalàna" an'ny singa fanofana fialan-tsasatra rehetra dia voafaritra arakaraka ny faritany.
Hevitra misongadina amin'ny nosy
Tamin'ny volana Mey, i Oahu no nanana ny famatsiam-bola lehibe indrindra amin'ny fizarana fialan-tsasatra rehetra misy faritany efatra miaraka amina alina 120,800 (-61.6%). Ny fitakiana ny singa dia 11,300 95.0 unit alina (-9.3%), ka nahatonga ny isan'ny mponina 62.5 isan-jato (-148 isa isan-jato) ary ADR $ 47.3 (-13.1%). Ny trano fandraisam-bahiny Oahu dia 136 isan-jato no nibahana tamin'ny ADR $ XNUMX.
Ny famatsiam-panofana fialan-tsasatra ao amin'ny County County Maui tamin'ny Mey dia andiany 104,800 alina, izay fihenan'ny 62.9 isan-jato raha oharina tamin'ny taona lasa. Ny fitakiana ny unit dia 7,500 96.5 unit alina (-7.2%), ka nahatonga ny isan'ny olona 68.9 isan-jato (-243 isan-jaton'ny isan-jato) miaraka amin'ny ADR $ 38.7 (-12.6%). Ny trano fandraisam-bahiny ao Maui County dia 117 isan-jato no nibahana tamin'ny ADR $ XNUMX.
Nisy 74,200 65.4 unit unit alina (-7,700%) tao amin'ny nosy Hawaii tamin'ny Mey. Ny fitakiana an-tariby dia 94.2 10.3 unit alina (-51.0%), ka nahatonga ny isan'ny mponina 144 isan-jato (-48.7 isanjato isan-jato) miaraka amin'ny ADR $ 19.3 (-116%). Hotely Hawaii Island dia XNUMX isan-jato no nibahana tamin'ny ADR $ XNUMX.
I Kauai no nanana ny isa vitsy indrindra tamin'ny alina misy unité tamin'ny Mey tamin'ny 26,400 (-77.1%). Ny fangatahan'ny singa dia 4,200 unit alina (-95.2%), ka nahatonga ny 15.7 isan-jato (-59.0 isanjaton'ny isan-jato) miaraka amin'ny ADR $ 259 (-43.4%). Ny trano fandraisam-bahiny Kauai dia 14.9 isan-jato no nibahana tamin'ny ADR $ 125.
Ny tabilaon'ny statistikan'ny fampanofana trano fialan-tsasatra, ao anatin'izany ny angon-drakitra aseho ao amin'ny tatitra dia azo jerena an-tserasera amin'ny: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
#Rebuildingtravel
