HONOLULU, HI - Ny Hawaii Visitors and Convention Bureau (HVCB) dia nanambara androany fa manomboka fanentanana fivarotana an-telefaona amin'ity herinandro ity izy ireo amin'ny ezaka hitondrana orinasa fivoriana vaovao any amin'ny fanjakana nosy.
Ireo matihanina amin'ny varotra avy amin'ny mpiara-miombon'antoka amin'ny indostria any amin'ireo nosy lehibe rehetra any Hawaii dia hiara-mivarotra ny fanjakana ho toeram-pivoriana ara-barotra manerantany. Izy ireo dia mikendry ny mpanomana fivoriana sy mpanapa-kevitra any Amerika Avaratra, miaraka amin'ny fanantitranterana manokana amin'ny fanatratrarana ny sehatry ny fandraharahana mahasoa, toy ny fitsaboana, fanafody, banky, serivisy mifandraika amin'ny raharaham-barotra ary serivisy famatsiana.
Nandritra ny taona lasa, ny Hawaii Tourism Association (HiTA) dia nampiroborobo ny hevitra momba ny fanentanana an-telefaona ho an'ny Hawaii Tourism Authority (HTA), izay nanoro hevitra fa hampiasa ny telefaona sy ny mpiasa ao Hawaii izy ireo mba hananganana mpitarika fizahan-tany vaovao. HiTA dia nanandrana nanangana tsena vaovao toa an'i Singapore sy ny morontsiraka atsinanan'i Etazonia tamin'ny alàlan'ny fanentanana an-telefaona nahitana fahombiazana lehibe.
"Faly izahay fa izy ireo no mitarika anay sy ny soso-kevitray ary manala ity programa ity amin'ny tany," hoy ny filohan'ny HiTA Juergen Thomas Steinmetz.
HiTA dia mahazo fitarihana mety amin'ny tsenan'ny fivoriambe, fandraharahana ary fialamboly isan'andro ary nanangana programa fitarihana taranaka vaovao. Raha mila fanazavana fanampiny, antsoy (+1) 808-566-9900 na tsidiho ny www.hawaiitourismassociation.com.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Over the last year, the Hawaii Tourism Association (HiTA) has been promoting the idea of a phone campaign to the Hawaii Tourism Authority (HTA), suggesting that they use the telephone and manpower in Hawaii to establish new tourism leads.
- HONOLULU, HI - Ny Hawaii Visitors and Convention Bureau (HVCB) dia nanambara androany fa manomboka fanentanana fivarotana an-telefaona amin'ity herinandro ity izy ireo amin'ny ezaka hitondrana orinasa fivoriana vaovao any amin'ny fanjakana nosy.
- HiTA receives potential leads in the convention, business, and leisure travel markets on a daily basis and has established a new generation of lead programs.
