HONOLULU, HI - Ny Hawaii Ecotourism Association (HEA), fikambanan'ny mpandraharaha mpitety faritany sy mpanohana ny fitsangatsanganana tompon'andraikitra, androany dia nanambara ny Hawaiian Sailing Canoe ho mpandresy amin'ny taona 2009 Ecotour Operator amin'ny taona.
Isan-taona, HEA dia manaiky orinasa mpikambana iray noho ny fanoloran-tenany amin'ny fitsipiky ny fizahan-tany momba ny tontolo iainana sy ny dia maharitra any Hawaii miaraka amin'ny loka Ecotour Operator of the Year. Ny fanolorana ho amin'ny fanendrena ny sata nodinihan'ny mpikambana HEA dia tombanana amin'ny alalan'ny dingan'ny fandinihan-tena ataon'ny vondron'ny mpikambana ao amin'ny HEA izay manome isa ny zava-bitan'ny kandidà tsirairay eo amin'ny sehatry ny fiarovana ny tontolo iainana, ny fitantanana ara-kolontsaina sy ara-tantara, ny fandraisana anjara amin'ny vondrom-piarahamonina eo an-toerana ary ny fanabeazana. ary fiofanana.
"Ity taona ity dia manamarika ny faha-14 taonan'ny HEA, ary faly izahay manome voninahitra an'ity mpivady tanora mpandraharaha ity izay mizara ny fientanentanana sy ny traikefan'ny lakana amin'ny mpitsidika anay. Hawaiian Sailing Canoe Adventures no tolotra ara-tontolo iainana tsara indrindra satria ahitana fizahan-tany ara-kolontsaina sy ara-boajanahary izy io, ary satria manome traikefa tena izy sy tena manokana izy io, ”hoy ny mpikambana mpanorina sy filoha mpanorina HEA Annette Kaohelaulii.
Ireo mpikambana izay mamita ny fizotran'ny famerenana dia eken'ny HEA mandritra ny roa taona; nomem-boninahitra tamin'ny tombo-kase "nodinihina" an'ny fikambanana (mariky ny iraka ataon'ny fikambanana); ary ny iray amin'ireo vondrona mpikambana nohadihadiana dia nofantenana ho mpandresy amin'ny “Lokan'ny Ecotour Operator of the Year an'ny Fikambanana Ecotourism Hawaii” noho ny anjara asany fakan-tahaka amin'ny indostria. Ireo mpandraharaha izay mandalo ny famerenana dia andrasana hitazona ny fanoloran-tenany amin'ny fototry ny fizahantany tontolo iainana sy ny fampiharana ny dia maharitra mandritra ny roa taona manaraka.
Ny nahazo ny loka HEA's 2009 Ecotour Operator of the Year miaraka amin'ny 2009 Travel Writer of the Year dia ekena amin'ny HEA's Annual Awards Luncheon any Honolulu voalahatra amin'ny Aprily 2009. Misy fampahalalana fanampiny momba ny Hevitry ny HEA ao amin'ny www.hawaiiecotourism. org/Reviewprocess.
Momba ny Hawaiian Sailing Canoe Adventures: Ecotour Operator of the Year 2009
Hawaiian Sailing Canoe Adventures, an'i Liz sy Sage Spaulding, dia ahitana ny tsara indrindra amin'ny fizahan-tany ara-tontolo iainana any Hawaii. Ny fitetezam-paritra tsy manam-paharoan'izy ireo dia mifototra amin'ny fametrahana singa manan-danja amin'ny kolontsaina Hawaiiana, ny Hawaiian Sailing Canoe. Araka ny natiora, ny orinasa dia maharitra amin'ny haavon'ny angovo satria ny lakana dia mandeha amin'ny herin'ny rivotra sy ny herin'olombelona, fa ny tompony dia mandeha kilaometatra fanampiny ary mampiasa fiara biodiesel ho an'ny periferika amin'ny fitaterana an-tanety mifandray amin'ny orinasa. Ao anatin'ny hetsika ataon'izy ireo eo amin'ny fiaraha-monina, ny Hawaiian Sailing Canoe Adventures dia manome fitsangatsanganana ho an'ny tanora ao amin'ny vondrom-piarahamonina mba hahafahan'izy ireo miaina mivantana ny lova ara-kolontsain'i Hawaii, manome azy ireo ny fahatakarana lalina momba ny kolontsaina sy ny toerana misy azy.
Momba ny Fikambanana Ecotourism Hawaii
The Hawaii Ecotourism Association dia fikambanana fanabeazana tsy mitady tombony 501(C)(3) izay ny mpikambana dia misolo tena ny orinasa fitsangatsanganana, ny fikambanan'ny governemanta, ny andrim-pampianarana, ny fikambanana tsy mitady tombombarotra, ny fikambanana ara-tontolo iainana, ny orinasa ary ny olon-tsotra - miara-miasa amin'ny fitarihana ny fampandrosoana ecotourism any Hawaii. Raha te hianatra momba ny tombontsoa azo avy amin'ny fidirana sy fanohanana ny HEA dia tsidiho ny www.hawaiiecotourism.org\joinus.
