Oscar Munoz, Lehiben'ny mpanatanteraka United Airlines, J. Scott Kirby, filohan'ny United Airlines, ary ireo mpitarika ny asa dia namoaka izao hafatra manaraka izao ho an'ny mpiasan'ny United Airlines 100,000 XNUMX:
Ho an'ny fianakavianay miray:
Manantena izahay fa salama tsara ianao sy ny olon-tianao.
Amin'izao fotoan-tsarotra sy tsy azo antoka izao dia te-hitazona anao hatrany hatrany izahay momba ny fomba fitantanana mahery vaika ny fiantraikan'ny coronavirus (COVID-19) amin'ny orinasanay.
Hatramin'ny nandraisanao farany tamin'i Oscar sy Scott tamin'ny alahady, ny orinasa manerantany, indrindra ny indostrian'ny fizahan-tany, dia nanambara ny fomba maharary izay noteren'izy ireo hiatrika ity krizy ity. Nanidy trano maromaro erak'izao tontolo izao i Marriott, ka an'arivony ny mpiasa. Nakatona ihany koa ny tranom-pifandraisana MGM Resorts ary hanomboka amin'ny herinandro ambony ny volon-koditra. Ny Scandinavian Airlines dia nanambara ny fandroahana vonjimaika ho an'ny 90% amin'ireo mpiasa ao aminy.
Tao amin'ny hafatry ny alahady, Oscar sy Scott dia nivantana be momba ny faharatsian'ity toe-javatra ity sy izay ataon'ny orinasa hampihenana ny fiantraikany eo aminao sy ny fianakavianao ary ny karamanao.
Zava-dehibe, ny hafatra androany ho anao rehetra dia niara-sonian'ny maro amin'ireo mpiara-miasa amin'ny sendikanay - ary misy ny fangatahana manokana ho an'ny hetsika azonao atao hanampiana.
Tao anatin'izay taona faramparany izay, miaraka amin'ireo mpitarika ny asa, dia nanao fampiasam-bola lehibe ho an'ny olona i United ary namorona asa avo lenta an'arivony. Ary miaraka izahay izao, manao izay rehetra azo atao mba hiarovana ireo asa ireo.
Tamin'ny fiandohan'ity herinandro ity dia niara-nanao sonia taratasy izahay ho an'ireo mpitarika ao amin'ny governemanta federaly izay miantso ny hetsiky ny roa tonta ataon'ny Fitondrana sy ny Kongresin'ny Etazonia hanohana anao, ireo lehilahy sy vehivavy ao amin'ny United Airlines. Oscar sy ireo mpiara-miombon'antoka aminay amin'ny asa voalamina dia teo afovoany sy afovoany tao Washington DC nandritra ny iray volana lasa izay, nitarika ny fiampangana hampianatra ireo solontenanay ny fiantraikan'ny COVID-19 mahery teo amin'ny orinasantsika sy ianareo rehetra.
Raha maro ao Washington, DC izao no mahatsapa ny hamafin'ity toe-javatra ity, lany ny fotoana. Ny sidina dia nanao fihenam-bidy marobe tato anatin'ny herinandro vitsivitsy mba hampihenana ny vidinay: ao anatin'izany ny fampihenana ny fandaniam-bola, ny fanakaramaana ny mpiasa, ny fanapahana ny fandoavam-bola amin'ny mpiantoka sy ny mpivarotra, ny fanafoanana ny fandaniana an-tsitrapo ary hatramin'ny fanapahana ny karaman'ireo mpiasan'ny orinasa hatramin'ny 50% aza. mampihena ny karaman'i Oscar sy Scott ho lasa zero.
Na izany aza, rehefa mitohy miha-mitotongana ny fangatahana dia lavitra kokoa aza ny fepetra fandefasana vola tsy ho ela mba hitazomana ny orinasanay. Raha faritana manokana, raha tsy miasa araka ny fanohanan'ny governemanta ampy amin'ny faran'ny volana martsa ny kongresy dia hanomboka handray ny fepetra ilaina ny orinasa mba hampihenana ny karamainay mifanaraka amin'ny fihenan'ny fandaharam-potoana 60% izay nambaranay tamin'ny volana aprily. Ny fandaharam-potoanan'i Mey dia mety ho tapaka lavitra kokoa.
Mba hahatratrarana izany dia tonga ny fotoana hihainoan'ny solontenantsika antsika rehetra.
Zava-dehibe ny feonao - na miasa eny amin'ny lampihazo ianao, miarahaba ny mpanjifa ao amin'ny lobby, miantso amin'ny foibem-pifandraisanay, manomana sakafo ho an'ny mpandeha, manompo ny fiaramanidina na manidina amin'ny fiaramanidintsika - ary ny solontenantsika ao amin'ny governemanta dia mila mahatakatra izay atahorana raha tsy mihetsika izy ireo.
Azafady mba alefaso ny fandefasana taratasy na mailaka amin'ireo solontenanao any Washington, DC izay mandrisika azy ireo handray andraikitra haingana sy bipartisan mba hiarovana ny asan'ny zotram-piaramanidina.
Misy fomba iray hafa manandanja anao manampy sy manampy. Mpiasa United an'arivony no nangataka orinasa nanolotra fialan-tsasatra - izay fomba iray lehibe hanampiana ny orinasa hampihena ny vidiny. Rehefa manohy mampihena ny fandaharam-potoananay izahay, dia hanohy hanolotra fanararaotra COLA fanampiny ka raha mbola tsy nangataka ianao dia mba diniho azafady.
Tsy nisy tamintsika nahatonga COVID-19. Saingy mbola eo am-pijaliana izaitsizy indrindra amin'ny fiatraikany ara-toekarena amin'ity krizy ity isika, noho ny voka-dratsy ateraky ny valanaretina amin'ny filan'ny dia.
Ny asa mafy ataonao isan'andro dia zava-dehibe. Ary ny anjara asanao amin'ny toekarena amerikana. Tonga ny fotoana tokony hametrahan'ny mponina ao amin'ny United Airlines ny endrika hitranga raha tsy mihetsika ny governemanta federaly.
Misaotra anao amin'ny zavatra rehetra ataonao ho an'ny mpanjifantsika sy ny tsirairay amin'izy ireo mandritra ity fotoana miavaka ity.
Amin'ny firaisankina,
Oscar sy Scott
Kapiteny David Bourne
Talen'ny Airline Division
Mpirahalahy iraisam-pirenena an'ny ekipa
Ken Diaz
Filohan'ny MEC, United Executive Master Executive Council
Fikambanan'ny mpanatrika sidina - CWA
Sito Pantoja
Filoha lefitra jeneraly
Fikambanan'ny mpiasa masinera sy mpiasa Aerospace iraisam-pirenena
Craig Symons
Filoha
Fikambanan'ny mpikarakara sidina matihanina matihanina
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Raha lazaina manokana, raha tsy mandray andraikitra amin'ny fanohanan'ny governemanta ampy ny Kongresy amin'ny faran'ny volana martsa, ny orinasanay dia hanomboka handray ny fepetra ilaina hampihenana ny karamanay mifanaraka amin'ny fampihenana ny fandaharam-potoana 60% nambaranay tamin'ny volana aprily.
- Tamin'ny fiandohan'ity herinandro ity, niara-nanao sonia taratasy ho an'ireo mpitarika ao amin'ny governemanta federaly izahay miantso ny hetsika roa tonta ataon'ny Fitantanana sy ny Kongresin'i Etazonia hanohanana anareo lehilahy sy vehivavy ao amin'ny United Airlines.
- Amin'izao fotoan-tsarotra sy tsy azo antoka izao dia te-hitazona anao hatrany hatrany izahay momba ny fomba fitantanana mahery vaika ny fiantraikan'ny coronavirus (COVID-19) amin'ny orinasanay.
