Ny ankamaroan'ny mpitsoa-ponenana tandrefana voatazona any amin'ny fanjakan'ny Golfa dia voaheloka noho ny fiampangana ara-bola izay tsy heloka bevava any amin'ny fireneny. Ny zavatra toy ny fanamarinana natao dia nigadra am-ponja ratsy isan-karazany ary izao gadra izao dia miatrika fandrahonana lehibe noho ny fampisehoana azy ireo. Coronavirus amin'ny toerana be olona sy tsy madio loatra any amin'ny firenena toa an'i Emirà Arabo Mitambatra sy Qatar.
Radha Stirling, CEO an'ny Detain any Dubai ary due Process International, izay manao fampielezan-kevitra amin'ny anaran'ny mpivahiny izay voampanga lainga na notànana am-pitandremana am-pitan-dranomasina, dia niantso ny fanjakana amerikana hamotsotra avy hatrany ireo voafonja sy teratany vahiny eo ambanin'ny fandraràn'ny fitsangantsanganana. manafaingana ny fiverenan'izy ireo mody.
“Tsy ny fepetra fonja ihany no manome ny mety fiparitaky ny viriosy haingana sy tsy voafehy, miaraka amin'ny fitsaboana matetika tsy misy; fa ny fepetra raisin'ny governemanta any amin'ny faritra hatreto dia tsy ampy hiarovana ny besinimaro, "hoy i Stirling," Ny olom-pirenentsika, na avy any UK, Aostralia, Kanada, Eoropa na Etazonia, izay tazonina any amin'ny Golfa manokana Ny ady ara-bola dia tsy atahorana an'iza na iza raha ampodiana an-tanindrazana izy ireo, saingy atahorana mafy izy ireo raha tsy izany. ”
Ny UAE dia nanamarina tranga tranga 200 momba ny Coronavirus, ary Qatar dia nanakaiky ny 500 tamin'ny fotoana nanehoan'i Stirling ny heviny. Samy tandindomin-doza ny firenena roa tonta noho ny isan'ny mponina sy ny varotra manan-danja. Iran no manana trangana Coronavirus betsaka indrindra any amin'ny faritra, miaraka amina tranga 23,000 mahery ary efa ho 2,000 no maty hatreto. Qatar sy ny Emirates dia nandrara ny sidina an'habakabaka fivarotana ho any Iran, fa ny fitaterana an-dranomasina kosa dia mitohy miaraka amina fetra vitsivitsy.
“Misy fianakaviana any Angletera, Eoropa, Kanada, Aostralia ary Etazonia izay efa nisaraka tsy ara-drariny tamin'ny olon-tiany nandritra ny volana maromaro na taona maro mihitsy aza noho ireny fandrarana tsy ara-drariny ireny sy fanagadrana tsy ara-drariny; ary sahiran-tsaina tanteraka amin'ny fahasalamana sy ny fiarovana an'ireo izay karakarainy izy ireo raha voafandrika ao amin'ny Golfa izy ireo,” hoy indray i Stirling, “Ny fangoraham-po takina amin'ireo tranga ireo dia tsy manelingelina ny zavatra takian'ny rariny; Tsy mpanao heloka bevava ireo voafonja ireo, tsy olona mampidi-doza, olon-tsotra mpandraharaha sy matihanina, ary eo amin'ny toerana tena marefo. Miantso manokana ny governemantan'i Qatar sy Emirà Arabo Mitambatra izahay mba hanafaka ny olom-pirenentsika ary hamela azy ireo hody, ary mangataka amin'ireo tompon'andraikitra mifandraika amin'ny governemanta tandrefana, anisan'izany ny UK, mba hangataka maika ny fampodiana ireo olom-pirenentsika voafonja mba hiantohana ny fiarovana azy ireo. ao anatin'ny fihanaky ny valan'aretina Coronavirus"
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- But the measures being taken thus far by the governments in the region are inadequate to protect the public,” Stirling says, “Our citizens, whether from the UK, Australia, Canada, Europe or the US, who are held in the Gulf on private financial disputes pose no risk to anyone if they are repatriated, but are themselves at a severe risk if they are not.
- We are calling upon the governments of Qatar and the UAE specifically to release our citizens and let them come home, and we are asking the relevant officials of Western governments, including the UK, to urgently request the repatriation of our detained citizens to ensure their safety amidst the growing Coronavirus pandemic”.
- Things like bounced checks have led to wrongful imprisonment in case after case and these detainees now face a substantial threat from exposure to the Coronavirus in overcrowded, unhygienic facilities in countries like the UAE and Qatar.
