Tafiditra amin'ny hazakazaka mpizahatany ny toerana mafana eto an-tany

MADRID - Firenena maditra fanta-daza amin'ny fitondrana famoretana, korontana politika ary fandaharana fitaovam-piadiana no mifaninana matetika amin'ireo mpitsidika manana toerana fizahan-tany efa tafaorina, ex travel

MADRID - Firenena mikorontana fanta-daza amin'ny fitondrana famoretana, ny korontana politika ary ny programa fitaovam-piadiana no mifaninana matetika amin'ireo mpitsidika manana toerana fizahan-tany efa niorina tsara, hoy ny manam-pahaizana momba ny dia.

Ny fironana dia asongadino ao amin'ny foara fizahan-tany Fitur izay nanomboka ny Alarobia tao Madrid satria i Myanmar - izay notantanin'ny governemanta miaramila hatramin'ny 1962 - dia nandray anjara voalohany.

Anisan'ireo teboka mafana eran-tany hafa izay nisolo tena ny hetsika, iray amin'ireo foibe fitsangantsanganana lehibe indrindra sy lehibe indrindra any Eropa, dia ny faritany palestiniana, Libya, Zimbabwe ary Iran, izay ny hetahetan'ny nokleary no tena mampiahiahy any Washington sy renivohitra maro hafa.

Tony Wheeler, mpiara-manorina ny torolàlana momba ny dia malaza nataon'ny Lonely Planet izay namoaka boky vao haingana momba ny diany tany amin'ny firenena mikorontana sivy nantsoiny hoe “tany ratsy”, nilaza tamin'ny AFP fa ny fironana dia hita taratra ny fanirian'ireo mpivahiny hitsidika toerana vitsivitsy. taloha.

"Mpizahatany maro no te ho voalohany amin'ny vavahady," hoy i Wheeler, izay nanoratra na nandray anjara tamin'ny lohateny Lonely Planet mihoatra ny 30.

Raha tokony hiasa ho toy ny fisakanana, ho an'ny ankamaroan'ny olona ny fampahalalam-baovao ratsy momba ny firenena dia mampirongatra ny fanirian'izy ireo hitsidika mba hahafahany mamorona ny fehin-kevitr'izy ireo manokana, hoy ihany izy.

Andrew Swearingen, mpianatra linguistics ao amin'ny anjerimanontolo Oxford, dia nilaza fa nanapa-kevitra ny hitsidika an'i Korea Avaratra tamin'ny taona 2005 izy noho ny “fahalianana mahatsiravina” taorian'ny filazan'ny filoha teo aloha George W. Bush fa ny firenena dia namorona ampahany tamin'ny "axis de ratsy" niaraka tamin'i Iraq sy Iran.

"Korea Avaratra dia tokony ho iray amin'ireo fitondrana tsy refesi-mandidy indrindra eto an-tany. Io no tarana kaominista voalohany manerantany. Te hahita ny toerana toy izany aloha aho, ”hoy ilay 38 taona tamin'ny AFP.

Na dia azo atao aza ny fitsangatsanganana mpizahatany any Korea Avaratra amin'ny maha-fizahan-tany fitetezam-paritany azy, ny isan'ireo vahiny mitsidika ny firenena dia nitombo teo amin'ny 4,500 tamin'ny 2008 raha 600 fotsiny tamin'ny 2001, herintaona talohan'ny kabarin'i Bush "axis of evil", araka ny voalazan'ny North Tarehimarika avy amin'ny governemanta Koreana.

Ny fanentanana ny maso ny haino aman-jery noho ny antony ratsy dia manasarotra ny fivarotana firenena amin'ny toerana fialan-tsasatra, hoy i Ross Kennedy, filohan'ny Africa Albida fizahan-tany izay miasa amin'ny efitranon'ny safari ao Zimbabwe rotiky ny ady.

Saingy nilaza izy fa ny fanitsiana ireo hevi-diso momba ny toe-draharaha eto amin'ny firenena sy ny fanasongadinana ireo zava-manintona azy dia mety hanalavitra ny tahotra sy handresena lahatra ireo mpizahatany vahiny hitsidika azy.

Ilay vondrona, izay mandray anjara voalohany amin'ny Fitur amin'ity taona ity, dia namoaka fiakarana efatra isan-jaton'ny mpitsidika tamin'ny taon-dasa na dia teo aza ny fifidianana tao Zimbabwe izay niampangan'ny vondrona mpiaro ny zon'olombelona ny filoham-pirenena Robert Mugabe ho mpampihorohoro sy fampitahorana hitazomana ny fihazonana azy. hery.

"Tsy azonao atao ny manoratra toerana iray haleha noho ny safidy na ny fihetsiky ny olona vitsivitsy," hoy i Kennedy tamin'ny AFP.

Anisan'ny nahatonga io fironana io koa ny zava-misy fa ny mpitsangatsangana dia tsy mba natahoran'ny fampitandremana nataon'ny governemanta momba ny fitsidihana firenena iray toy ny teo aloha, hoy i Ken Shapiro, tonian-dahatsoratry ny TravelAge West, magazine ho an'ireo mpitsangatsangana.

"Tao anatin'izay taona vitsy lasa izay, ny olona dia nanjary nahira-tsaina tokoa tamin'ny fomba fahitana ny sasany amin'ireto fampitandremana ireto ho mpanao politika kokoa noho ny tokony ho izy, momba ny fiarovana manokana ny mpandeha," hoy izy tamin'ny AFP.

Orinasa maherin'ny 13,000 avy amin'ny firenena sy ny faritra 170 no mandray anjara amin'ny tradeshow fizahan-tany Fitur, izay natrehan'ny mpanao gazety mihoatra ny 8,000 manerantany tamin'ny taon-dasa, hoy ny mpikarakara.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • While tourist travel to North Korea is only possible as part of a guided tour, the number of foreign visitors to the country rose to around 4,500 in 2008 from just 600 in 2001, a year before Bush’s “axis of evil”.
  • Ny fanentanana ny maso ny haino aman-jery noho ny antony ratsy dia manasarotra ny fivarotana firenena amin'ny toerana fialan-tsasatra, hoy i Ross Kennedy, filohan'ny Africa Albida fizahan-tany izay miasa amin'ny efitranon'ny safari ao Zimbabwe rotiky ny ady.
  • Ilay vondrona, izay mandray anjara voalohany amin'ny Fitur amin'ity taona ity, dia namoaka fiakarana efatra isan-jaton'ny mpitsidika tamin'ny taon-dasa na dia teo aza ny fifidianana tao Zimbabwe izay niampangan'ny vondrona mpiaro ny zon'olombelona ny filoham-pirenena Robert Mugabe ho mpampihorohoro sy fampitahorana hitazomana ny fihazonana azy. hery.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...