DALLAS, TX - Tamin'ny 1 septambra, Gilles Pelisson, tale sy lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Accor Worldwide, dia nanambara ny fampidirana mpanatanteraka efatra ao amin'ny komity mpanatanteraka Accor. Olivier Poirot, CFO taloha an'ny Accor UK, Ltd. ary Tale Jeneralin'ny Accor North America sy Motel 6/Studio 6, dia voatendry ho ao amin'ny komity mpanatanteraka Accor maneran-tany, izay manara-maso ny serivisy sy ny portfolio-n'ny orinasa amin'ny hotely mihoatra ny 3,800 any amin'ny firenena 90.
"Mba hanatsarana ny fahafahantsika miatrika amim-pahombiazana ireo fanamby amin'ny ho avy, dia nanapa-kevitra aho, nifanaraka tamin'ny filankevi-pitantanana, hanamafy sy hanatsara ny komity mpanatanteraka," hoy i Pelisson. "Olivier Poirot dia niditra tao amin'ny komity mpanatanteraka taorian'ny fanombohana tsara indrindra tamin'ny naha-lohan'ny Motel 6/Studio 6 ho an'i Etazonia, Kanada, ary Meksika ary ny asan'ny orinasa Accor Amerika Avaratra."
“Voninahitra lehibe ny voatendry ho ao amin’ny komity mpanatanteraka Accor maneran-tany”, hoy i Poirot. “Tsy andriko ny hiara-hiasa amin'i Gilles Pelisson sy ireo mpiara-miasa amiko ao amin'ny komity mpanatanteraka mba hampivelatra bebe kokoa ireo marika fampiantranoana matanjaka, hampitombo ny fidiram-bola ary hiantohana ny fahombiazan'ny vondrona anio sy rahampitso. Te-hisaotra an'i Gilles Pelisson aho noho ny fahatokisany sy ny fanohanany, ary te-hanitatra ny fiderana sy fisaorana ho an'ireo mpiasa 16,000 ao amin'ny Accor North America, Motel 6 ary Studio 6 aho.
Nanomboka ny asany tao amin'ny Accor i Poirot tamin'ny 1992, izay niasany ho CFO an'ny Accor UK, Ltd. niandraikitra ny fitantanam-bola, IT, fividianana ary ara-dalàna ho an'ny hotely Accor any Royaume-Uni sy Irlandy. Hatramin'ny taona 2007, izy no filoha sy lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Accor North America ary lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Motel 6 sy Studio 6, mandrakotra ny faritra ara-jeografika any Etazonia, Kanada ary Meksika.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Since 2007, he has been president and chief executive officer of Accor North America and chief executive officer of Motel 6 and Studio 6, covering the geographic regions of the USA, Canada, and Mexico.
- I want to thank Gilles Pelisson for his trust and support, and I wish to extend my praise and thanks to the 16,000 employees of Accor North America, Motel 6 and Studio 6.
- “Olivier Poirot is joining the executive committee after an excellent start as head of Motel 6/Studio 6 for the United States, Canada, and Mexico and of the Accor North America corporate functions.
