Miorina amin'ny fanahin'ny fizahan-tany amin'ny IY2017 sy ny sisa

cnntasklogo
cnntasklogo

"Overtourism."

Teny iray ankehitriny izay ampahany mafy amin'ny lexicon fizahan-tany manerantany, nefa mbola tsy nahenoana raha tsy vao taona vitsy lasa izay, androany dia nanjary teny 11 litatra ratsy izay maneho ny tahotra ny fisian'ny lafiny maizina amin'ny sehatra iray izay lasa hazavana mamirapiratra manerana an'izao tontolo izao. Ary ifantohan'ny adihevitra momba ny indostria.

Ny fahenoana izany dia tonga ao an-tsaina ireo sary an-tsaina tampoka izao izay fantatry ny mpitarika indostria sy ny olon-tiana ankehitriny: sambo fitsangantsanganana miakatra hatrany amin'ny seranan-tsambon'i Venise na Barcelona, ​​mandripaka mpizahatany an'arivony amin'ny arabe sy lalana malaza ao an-tanàna. Ranon-kazo selfie mitondra mpizahatany mihanika amin'ny tranokala lova, mety hanimba ny fahasimbana taloha. Rowdy dia misavoana amoron-dranomasina aziatika mahafinaritra, manodina alina iray eo ambanin'ny famirapiratry ny volana feno ho fahitana mahatsiravina raha vao miposaka ny masoandro. Ary misy maro hafa…

Avy taiza io, ity "overtourism" ity?

Ho fanehoana ny fahatsapana fa misy fiantraikany mavesatra amin'ny fitomboan'ny fizahan-tany any amin'ny toerana itodiana, ny teny dia noforonina vao herintaona lasa izay avy amin'ny SKIFT, lohan-kevitra manoloana ny fiovana mipoitra eo amin'ny sehatra. Amin'ny maha-foto-kevitra azy, ny teny dia taratry ny fitarainan'ny fotodrafitrasa, sy ny mponina, izay re any amin'ny toerana maro izay mila fitahian'ny fizahan-tany ho toy ny fitoniana ara-toekarena sy ny fotoana mety, nefa mahatsapa ny ozona amin'ny fitomboany tsy tantanana. Mirongatra ny fanehoan-kevitra, feno fitarainana momba ireo tranga. Ny fampanantenana handresy ny olana dia avy amin'ny lafiny rehetra.

Rehefa mihabe ny fitarainan'ny fitarainana, dia toa mitombo ny fiakaran'ny antso mafy ataon'ny "STOP!"

Ireo teratany faly indray manokatra varavarana ho an'ny mpitsidika dia tsy mihemotra, mahita fahasahiana sy fahatokisan-tena milaza (sy manao fihetsiketsehana miaraka) ireo teny atahoran'ity orinasa ity fa: “Tsy afaka, ary tsy handray izany intsony izahay! " Ny fahatsapana tsy mitsaha-mitombo: tsy zakan'izy ireo ny manohana an'ity indostria ity izay mamela vahiny tsy manara-dalàna mitondra ny isany marobe (ary fomba ratsy matetika), any amin'ireo toerana antsoina hoe "mody."

VOLA FANATONANA NY VAROTRA EFIDIA

Fa ny olona manana toerana fizahan-tany manerantany dia afaka mahazaka tsy manohana ny fitomboan'ny sehatra? Azo atao ve ny manazava ny fizahan-tany amin'ny fizahan-tany raha amin'ny toerana maro manerana an'izao tontolo izao dia ny fizahan-tany no nahatonga ny toe-karenany tsy ho mena?

Amin'ity, ny Taom-pirenena iraisam-pirenena momba ny fizahan-tany maharitra ho an'ny fampandrosoana, ny Firenena Mikambana. (IY2017) raha toa ka matetika ny famaritana ny "maharitra" dia:

• tontolo iainana,

• Toekarena,

• Fiaraha-monina, ary

• Kolontsaina.

Misy lafiny iray, lafiny iray manakiana izay tsy tokony hodian-tsy jerena: ny fitohizan'ny fanahin'ny fizahantany. Fahatokiana ny votoatin'ny tsotra ao am-pon'ny fizahan-tany: ny fahatsapana ny fahasamihafana misy eo amin'ny samy hafa, ny fianarana ary ny fankasitrahana ny tontolon'ny tsirairay.

Nandritra ny taona maro, ireo mpitsangatsangana dia niresaka ny fizahan-tany ho toy ny lalam-pihavanana. Indraindray, io fanambarana io dia mety hampidi-doza ny fahatokisan'ny sehatra, ny fiorenan'ny esoterika dia mampiakatra ny volomaso. Marina? Tsy lavitra ny fitsambikinana ve izany?

Tamin'izay? Angamba, fa tsy izao. Noho ny tena fanamby atahorana ny fandrahonana ny fisarahana sy ny fandavana ny kolontsaina izay atrehin'izao tontolo iombonantsika ankehitriny izao dia zava-dehibe ny lanjan'ny fizahan-tany ho fampiroboroboana ny fahatakarana, ny fanekena ary ny fiaraha-miory. Sehatra hafa inona eto amin'izao tontolo izao no mazoto mamporisika sy mitaona ny olona manana ny maha-izy azy, ny foto-pisainany sy ny hevitra hihaonany, hihaino, hianatra, hahatakatra ary hifety?

Ny fanahin'ny fizahan-tany dia ny fitiavana mandray vahiny, mandray tsara, mizara. Momba ny fampifandraisana izany.

Rehefa mitombo ny fizahan-tany dia ny fanahin'ny fizahan-tany no manampy ny vondrom-piarahamonintsika manerantany hitombo amin'ny fanajana, fiaraha-miory, firaisan-kina. Ity lafiny fizahan-tany tena ilaina sy tena ilaina tokoa ity dia mila tohizana.

Fa avy eo ahoana no hiatrehantsika ny lafy ratsy?

Mifantoka amin'ny antony, fa tsy ny soritr'aretina

Araka ny nambaran’ny Dr Taleb Rifai, Sekretera jeneralin’ny Lalàm-panorenana UNWTO, ho setrin'ny fiakaran'ny mari-pana amin'ny adihevitra momba ny “overtourism:”

“Tsy fahavalo ny fitomboana. Tsy fahavalo ny fitomboan'ny isa. Ny fitomboana dia tantara mandrakizay an'ny zanak'olombelona. Ny fitomboan'ny fizahantany dia mety ary tokony hitarika amin'ny fanambinana ara-toekarena, asa ary loharanom-bola hamatsiana ara-tontolo iainana ny fiarovana ny tontolo iainana sy ny fiarovana ny kolontsaina, ary koa ny fivoaran'ny fiaraha-monina sy ny filan'ny fandrosoana, izay tsy ho nisy raha tsy izany. Midika koa izany fa amin'ny alàlan'ny fihaonana amin'ny hafa dia afaka manitatra ny faravodilanitra isika, manokatra ny saintsika sy ny fontsika, manatsara ny fiainatsika ary ho olona tsara kokoa. Manangana tontolo tsara kokoa. ”

Izay no antony, fa tsy tokony hihoatra ny fanakianana sy ny fitsikerana ny olana, isika orinasa kosa dia mila mampifantoka ny ezaka amin'ny vahaolana. Rifai nanohy:

“Mila fehezan-dalàna sy torolàlana mazava ny sehatra, fa tsy izay hanakana ny fitomboana. Fa kosa, ny lalàna mifehy ny fitantanana maharitra sy ny hetsika fitomboana maharitra izay manampy toy ny:

1. Samihafa ny hetsiky ny mpitsidika, na amin'ny karazany na amin'ny toerana.

2. Mekanika sy politika mahomby sy mitantana hitantanana mpitsidika amin'ny tranokala.

3. Politika hampihenana ny fizaran-taona.

4. Famporisihana ho an'ny sehatra tsy miankina hampiasa vola amin'ny faritra vaovao sy vokatra vaovao.

5. Famporisihana sy politika hampihenana ny fanjifana angovo sy rano ary hiatrehana ireo filàna, lesoka ary tsy fahampiana eo amin'ny fiaraha-monina.

"Ny hetsika ataon'ny olombelona mihamitombo rehetra dia misy lafy ratsy eo aminy. Ny valiny dia tsy tokony hampijanona ilay hetsika ary hahafoana izany rehetra izany, fa kosa mba hiainana ny fanamby sy hitantana azy tsara. ”

Ny "Overtourism" dia famantarana iray, ny antony mahatonga ny fitomboan'ny fanaintainana ho tsy fitantanana fitomboana tsy mahomby.

Betsaka ny efa vita, ary mbola ho voasoratra momba ny olan'ny "fitsidihan-kanina tafahoatra." Amin'ny sehatra nasionaly, isam-paritra ary eo an-toerana, hapetraka ny paikady sy ny rafitra hiantohana ny fitomboan'ny sehatra tena mahasalama, maharitra, mizotra amin'ny rehetra, indrindra ny mponina. Tokony ho anisan'ny vahaolana isika rehetra.

Saingy tsy miankina amin'ny indostria irery izany. Ny paikady fampandehanana ny fitomboana maharitra eo amin'ny sehatry ny fizahan-tany izay mampiroborobo ny tombontsoany hampisondrotra ny fiainana manerantany dia tsy andraikitry ny ao amin'ny indostria ihany. Anjaran'ny mpandeha ihany koa izany.

Mahaliana sy mankasitraka, amin'ny sehatra manokana, tsotra ny paikady. Raha ny marina dia iray izay ampianarina ny ankizy rehetra erak'izao tontolo izao, hatrany am-boalohany, na aiza na aiza.

Ahoana no fomba fiasa amin'ny fitsidihana toerana vaovao, fihaonana amin'ny olona vaovao, ary fananganana fifandraisana vaovao? “Asehoy ny fombanao.”

#TRAVELENJOYRESPECT

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • Ampahany mafy amin'ny diksionera fizahan-tany maneran-tany ankehitriny ny teny iray, ary mbola tsy re hatramin'izao raha tsy taona vitsivitsy lasa izay, ankehitriny dia lasa teny ratsy 11 litera izy io maneho ny tahotra ny fisian'ny lafiny maizina amin'ny sehatra iray izay lasa teny iray. hazavana mamirapiratra manerana izao tontolo izao.
  • Amin'ny maha foto-kevitra azy, io teny io dia maneho ny fitarainan'ny fotodrafitrasa, ary ny mponina ao an-toerana, izay re any amin'ny toerana maro mila ny tsodranon'ny fizahan-tany ho toy ny fitaovana fitoniana ara-toekarena sy fahafahana, nefa mahatsapa ny ozon'ny fitomboany tsy voafehy.
  • Ho fanehoana ny fahatsapana mampihoron-koditra amin'ny fiantraika mavesatra amin'ny fitomboan'ny fizahantany any amin'ireo toerana, ny teny dia noforonin'ny SKIFT, herintaona lasa izay, izay sehatra lehibe amin'ny fiovana mipoitra eo amin'ny sehatra.

<

Momba ny mpanoratra

Anita Mendiratta - CNN Task Group

Zarao amin'ny...