Ny ho avy UN World Tourism Organization (UNWTO) Manana andraikitra lehibe amin'ny fiverenan'ny fizahantany aorian'ny COVID-19 ny Sekretera Jeneraly. Tena zava-dehibe ny fifantohana amin’ny zava-bitan’ny kandidà tsirairay amin’izao antomotra ny fifidianana izao. Kandidà 2 ihany no mifaninana amin'io toerana io, dia ny SG amin'izao fotoana izao Mr. Zurab Pololikashvili avy any Géorgie sy ny Andriamatoa Sheikha Mai bint Mohammed Al Khalifa avy any Bahrain.
Eo ambany fiarovan'ny Ny Andriamatoa Sheikha Mai binti Mohammed Al Khalifa, Filohan'ny Fahefana Bahrain for Culture and Antiquities, ary koa ny Lehiben'ny filankevi-pitantanana ny Ivon-toerana arabo ho an'ny vakoka manerantany (ARC-WH), ary miaraka amin'ny fiaraha-miasa amin'ny ASEAN Bahrain Council, Royal University for Women dia nanao ny Fetiben'ny Kolontsaina Iraisam-pirenena voalohany tao amin'ny campus University in Riffa, Bahrain.
Ny hetsika dia natrehan'ny Andriamatoa Sheikh Daij Bin Issa Al Khalifa, filohan'ny filan-kevitry ny ASEAN Bahrain Council, ary ny Andriamatoa Dr. Sheikha Rana Bint Isa Al Khalifa, sekretera ny minisitry ny raharaham-bahiny, ary koa masoivoho maro sy solontenan'ny ireo vondrona iraisam-pirenena ao amin'ny fanjakan'i Bahrain.
Ny lanonana dia natomboka tamin'ny lahatenin'i Dr. David Stewart, filohan'ny oniversite Royal ho an'ny vehivavy, nandritra izay nanambarany ny voninahitry ny fananana ny fiandraiketana ny Andriamatoa Sheikha Mai binti Mohammed Al Khalifa sy ny fanatrehany ilay fetibe mankalaza ny kolontsaina karakarain'ny Royal University for Women miaraka amin'ny filankevitra ASEAN.
Hoy izy: “Ny Royal University for Women dia mandray fiarahamonina sy kolontsaina maro samy hafa avy amin'ny firenena mihoatra ny 28 manerantany. Hita taratra izany amin'ny sampam-pianarana, fitantanan-draharaha ary ireo mpianatra izay amoronany karazana fifandraisana kolontsaina sy tontolo iainana mamporisika ny fisokafana sy ny fandeferana eo amin'ireo kolontsaina.
Nanampy izy hoe: “Androany, mankalaza ny fomban-drazantsika, ny fitenintsika ary ny tantarantsika isika ary ny rivo-piainana nomen'ny Fanjakan'i Bahrain ny fiaraha-miaina sy ny fandeferana eo amin'ny samy kolontsaina sy ny fivavahana. Ny Fanjakan'i Bahrain no ohatra tsara indrindra amin'ny firaisan-kinan'ny olona ao anatin'ny tontolo kolontsaina marolafy ary mampiseho ny fandraisana tsara indrindra ny dikan'ny fiaraha-miaina izy hatramin'ny nananganana ity tany ity sy tamin'ny alàlan'ny sivilizasiôna maro nampita azy. ”
Mifandray amin’ny filatsahan-kofidiany ho an’ny vaovao UNWTO Ny toeran'ny Sekretera Jeneraly, tsy maintsy marihina fa HE Sheikha Mai no notendren'ny UNWTO tamin’ny taona 2017 ho Masoivoho manokan’ny taona iraisam-pirenena ho an’ny fizahantany maharitra ho an’ny fampandrosoana. Tamin'ny 2010, izy no voalohany nahazo ny loka Colbert ho an'ny famoronana sy ny vakoka, ary nanangana hetsika ara-kolontsaina sy fizahan-tany isan-taona ao amin'ny fireneny izy.
HE Shaikha Mai koa dia eken'ny Arab Thought Foundation izay nahazoany ny loka sosialy famoronana. Ny zava-bitany tamin'ny fampiroboroboana ireo fotodrafitrasa ara-kolotsaina any Bahrain dia neken'ny faritra sy iraisam-pirenena.
Lahateny iray nataon'ny Andriamatoa Sheikh Daij bin Issa Al Khalifa no nanarahana izay nanambarany ny fahafinaretana hiara-hiasa amin'ny Royal University for Women ho toeram-pampianarana ambony sy ny fandraisan'anjaran'ny masoivoho marobe satria mitana andraikitra lehibe amin'ny fiderana: "hetsika toa izao izany dia fiasa amin'ny fametrahana zavatra lehibe kokoa amin'ny vanim-potoana ho avy. Amin'ny ankapobeny dia tiako ny manasongadina ny zava-misy fa ny androany dia dingana lehibe iray hanatsarana ny lalan'ny fifandraisana matanjaka sy ny fahafaha-manao manerana ny firenena maro sy ny sisiny. ”
Nanampy i HE Sheikh Daij: "Ny filankevitra Bahrain ASEAN no lohalaharana tamin'ny famoronana toe-piainana ara-barotra ho an'ireo mpampiasa vola avy amin'ny faritra ASEAN hampiasa vola any Bahrain. Nanao seho varotra manerana ny firenena ASEAN izahay ary nampiantrano namana vitsivitsy avy amin'ny ASEAN any Bahrain ihany koa. ” Nisaotra manokana an'i Lulu Hyper Market ihany koa i Sheikh Daij noho ny fanohanan'izy ireo tamin'ny fanatanterahana an'ity hetsika ity.
Andriamatoa Banna avy amin'ny masoivohon'i Thailand dia nanambara fa ny tanjaky ny fanjakan'i Bahrain dia miankina amin'ny fahasamihafana misy ao aminy: Tsy isalasalako fa ny fanadihadiana natao vao haingana dia manondro an'i Bahrain ho toerana faharoa tsara indrindra eran'izao tontolo izao ho an'ireo mpiasa an-tany an-tany hafa, ary toerana faha-dimy tsara indrindra amin'ny fiainana. Isika, ny vahoaka, dia mety ho avy amin'ny firenena, fiteny, fivavahana, kolotsaina, sns. Saingy miaina am-pilaminana sy am-pifaliana izahay any Bahrain. ”
Ny hetsika dia nanatri-maso ny fahatongavan'ny besinimaro ary fotoana nahafinaritra niaraka tamin'ny hetsika ara-kolontsaina malaza nandritra ny festival, anisan'izany ny fampisehoana dihy nentim-paharazana an'ny Repoblikan'i Pakistan, Filipina, Thailand, ary Indonezia, ary koa fitafiana nentim-paharazana an'ny fanjakan'i Bahrain, Korea , Maroc, Yemen, Egypt, ary Malaysia, miaraka amin'ny fandrahoana sakafo mahandro nentim-paharazana an'ny firenena ASEAN ao anatin'izany i Malezia, Filipina, ary ireo firenena mpandray anjara hafa.
Ireo mpikarakara ny hetsika avy amin'ny Club International an'ny Royal University for Women dia naneho ny hafaliany lehibe tamin'ny fahombiazan'ny hetsika. Ramatoa Asma Almelhem, filohan'ny International Club, dia nilaza hoe: "Manana vina sy drafitra hetsika izahay androany; niasa mafy tamin'io izahay satria mikendry ny hankalaza ny fahasamihafanay eto RUW. ”
Rtoa Houria Zain, filoha lefitry ny International Club, dia nanampy ihany koa: “Tena reharehako ny mandamina ity hetsika ity ary mankalaza ny fahasamihafana misy an'i Bahrain. Faly aho fa anisan'ny fahasamihafana ara-kolontsaina ao Bahrain sy ny Royal University for Women izay ahitam-pahombiazan'ny vehivavy. Manampy antsika hanjary fianakaviana iray ny hetsika toy izany na eo aza ny fomba fiaina samihafa. ”
Ny fifidianana ny manaraka UNWTO Ny Sekretera Jeneraly dia hotanterahina amin'ny fivoriana faha-113 an'ny Filankevitra mpanatanteraka izay hatao ny 18-19 Janoary 2021 any Madrid, Espaina. Ny mpikambana ao amin'ny UNWTO Ny Filankevitra mpanatanteraka no mifidy amin'ity fifidianana ity, ary ny kandidà izay mandresy dia mila hamafisin'ny Fihaonambe amin'ny Oktobra 2021.
#Rebuildingtravel
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Eo ambany fiahian'ny Andriamatoa Sheikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, Filohan'ny Manampahefana Bahrain ho an'ny Kolontsaina sy ny Antiquities, ary koa ny Filohan'ny Filankevitry ny Tale ao amin'ny Foibem-paritra Arabo momba ny Lova Iraisam-pirenena (ARC-WH), ary miara-miasa amin'ny ASEAN Bahrain Council, Royal University for Women dia nanao ny Fetiben'ny Kolontsaina Iraisam-pirenena voalohany tao amin'ny campus University ao Riffa, Bahrain.
- Nisy lahateny avy amin'ny Andriamatoa Sheikh Daij bin Issa Al Khalifa izay nanehoany ny hafaliany tamin'ny fiaraha-miasa tamin'ny Royal University ho an'ny vehivavy ho andrim-pampianarana ambony sy ny fandraisan'anjaran'ny masoivoho marobe satria mitana anjara toerana lehibe amin'ny fiderana.
- Ny Fanjakan'i Bahrain no ohatra tsara indrindra amin'ny firaisankinan'ny tsirairay ao anatin'ny tontolon'ny kolontsaina marolafy ary mampiseho ny fandraisana tsara indrindra ny dikan'ny fiaraha-miaina hatramin'ny namoronana ity tany ity sy tamin'ny alalan'ireo sivilizasiona maro nandalo teo aminy.
