The Birao fizahantany afrikanina nanangana ny COVID-19 Tour Force Force izay notarihin'i Dr. Taleb Rifai sy Alain St. Ange mba hitarika ny indostrian'ny fitsangatsanganana sy fizahantany afrikanina mandritra ny krizy Coronavirus.

Vao namoaka tatitra momba ny fiantraikan'ny Coronavirus amin'ny Toekarena Afrikana ny Vondrona afrikanina.

Hatramin'ny 9 aprily, ny fihanaky ny viriosy dia nahatratra firenena 55 tany Afrika: tranga 12,734, fanarenana 1,717 ary fahafatesan'ny 629; ary tsy mampiseho famantarana mihisatra. Afrika, noho ny fisokafan'ny varotra iraisam-pirenena sy ny fifindra-monina, dia tsy afa-bela amin'ny vokadratsin'ny COVID-19.

Taorian'ny aretina voalohany tany Chine tamin'ny faran'ny taona 2019, ny aretina Coronavirus (COVID-19) dia nitohy niely nanerana an'izao tontolo izao. Tsy nisy kaontinanta afaka nitsoaka an'ity virus ity, izay nanoratra taham-pahafatesana manodidina ny 2.3% (Araka ny Ivon-toerana Sinoa misahana ny fanaraha-maso sy ny fisorohana aretina). Hatreto dia efa ho olona 96,000 no maty niaraka tamin'ny olona 1,6 tapitrisa mahery voan'ny aretina ary 356,000 no sitrana.

Nanambara ny areti-mandringana iray nataon'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana (WHO) tamin'ny 11 martsa 2020, ny COVID-19 dia nanjary vonjy taitra manerantany, vokatry ny fiantraikany tamin'ny mponina eran'izao tontolo izao sy ny toekarena. Raha ny simulateur scenario an'ny International Monetary Fund (IMF) dia mety hidina 0.5 ny fitomboana manerantany amin'ny taona 2020.

Loharanom-baovao maro hafa koa no maminavina ny fianjeran'ny fitomboan'ny tany manerantany noho ny fiatraikany mivantana amin'ny valan'ny COVID-19. Ny toekarena manerantany dia mety hiditra amin'ny fihoaram-pefy farafaharatsiny amin'ny tapany voalohan'ny taona 2020, rehefa manampy ny vokatra mivantana sy tsy mivantana an'ny krizy (oh: ny famatsiana sy ny fitakiana fikorontanana, ny fahakelezan'ny entam-barotra, ny fihenan'ny fahatongavan'ireo fizahantany sns. Na izany aza, rehefa mandroso miadana amin'ny kaontinanta afrikanina ny areti-mandringana, ny fanadihadiana nataon'ny fikambanana iraisam-pirenena dia tsy nanisy fiatraikany firy ny fiantraikan'ny toekarena amin'ny firenena afrikanina tsirairay. Marina tokoa, Afrika dia tsy voaroaka amin'ny Covid19. Hatramin'ny androany, araka ny Covid19 Surveillance ary exogenous.

• Ny vokatra exogenous dia avy amin'ny fifandraisan'ny varotra mivantana eo amin'ny kaontinanta mpiara-miasa voakasik'izany toa an'i Asia, Eropa ary Etazonia; fizahan-tany; ny fihenan'ny fandefasana vola any Afrika Diaspora; Fampiasam-bola mivantana avy any ivelany sy fanampiana fanampiana ofisialy; Ny fikorianan'ny famatsiam-bola tsy ara-dalàna ary ny fanamafisana ny tsena ara-bola eto an-toerana sns

• Ny vokatra endogenous dia mitranga vokatry ny fielezan'ny virus haingana any amin'ny firenena afrikanina maro.

Amin'ny lafiny iray, izy ireo dia mifandray amin'ny aretina sy ny mety maty. Etsy ankilany, mitarika fanakorontanana ny asa ara-toekarena izy ireo. Izany dia mety hiteraka, fihenan'ny fangatahana ao an-trano amin'ny vola miditra amin'ny hetra noho ny fatiantoka ny vidin'ny solika sy ny entam-barotra miaraka amin'ny fiakaran'ny vidim-bolam-panjakana hiarovana ny fahasalaman'ny olombelona sy hanohanana ireo hetsika ara-toekarena.

I.2. tanjona

Zava-dehibe ny fanombanana ny fiatraikany ara-tsosialy sy ara-toekarena an'ny COVID-19, na dia eo amin'ny dingana tsy dia mandroso kokoa aza ny areti-mifindra any Afrika, noho ny fahabetsahan'ny fahatongavan'ireo mpifindra monina iraisam-pirenena mifandraika amin'i Azia, Eropa ary Amerika Avaratra ary ny fepetra fitandremana mafy. any amin'ny firenena afrikanina sasany. Ny toekarena afrikanina dia mijanona tsy ara-dalàna ary tena extroverted ary mora tohina avy any ivelany. Ao amin'ny fandinihana dia mampiasa fomba iray miorina amin'ny scenario izahay, hanombanana ny mety ho fiantraikan'ny areti-mifindra amin'ny lafiny samihafa amin'ny toekarena afrikanina. Noho ny fahasarotana amin'ny famaritana ny tena fiatraikany vokatry ny tsy fahazoana antoka, ny toetran'ny areti-mandringana haingana, ary ny tsy fahampian'ny data, ny asantsika dia mifantoka amin'ny fahatakarana ny mety ho fiatraikany ara-toekarena sy ara-toekarena hahafahana manolotra tolo-kevitra momba ny politika hamaly ny krizy. Ny lesona ianarana avy amin'ny fandinihana dia hanome fanazavana bebe kokoa momba ny làlana ho avy, satria ny kaontinanta dia ao anatin'ny dingana lehibe amin'ny fampiharana ny Continental Free Trade Area (AfCFTA).

I.3. Fomba sy firafitra

Ny taratasy dia manolotra ny toe-karena misy amin'izao tontolo izao ankehitriny ary mamakafaka ny mety ho fiantraikany amin'ny toekarena manerantany. Miorina amin'ny famaritana ireo mari-pamantarana miavaka amin'ny toekarena afrikanina dia scenario telo no natsangana.

Aorian'izay, manombatombana ny fiatraikany amin'ny toekarena afrikanina izahay amin'ny sehatra tsirairay ary manolotra ny sasany amin'ireo fepetra lehibe noraisin'ireo firenena mpikambana ao amin'ny Vondrona Afrikana voafantina. Nofaranana tamin'ny famaranana sy tolo-kevitra momba ny politika lehibe ny gazety.

CONTEXT ECONOMIC INTERNATIONAL INTERNATIONAL

Ny krizy ateraky ny areti-mifindra coronavirus dia ny fampidirana am-boalavo ny toekarena manerantany hatramin'ny Ady Lehibe Faharoa, nanampy trotraka ny toe-karena izay efa niady mafy tamin'ny famahana ny krizy talohan'ny 2008. Ankoatry ny fiatraikany amin'ny fahasalaman'ny olombelona (nateraky ny aretina sy ny fahafatesan'ny olona), ny COVID-19 dia manelingelina ny toekarena manerantany mifamatotra amin'ny alàlan'ny rojom-bidy manerantany, izay mitaky ny antsasaky ny varotra eran-tany, ny fidinan'ny vidim-bokatra, ny vola miditra, ny tapakila fifanakalozam-bola vahiny, fivezivezena ara-bola avy any ivelany, famerana ny fivezivezena, fihenan'ny fizahan-tany sy hotely, tsenan'asan-dry zareo mangatsiaka, sns.

Ny areti-mandringana Covid-19 dia misy fiantraikany amin'ny toekarena rehetra manerantany, maminavina krizy lehibe ara-toekarena eran-tany amin'ny taona 2020.

Ny Vondrona eropeana, Etazonia ary Japana dia mitaky ny antsasaky ny harin-karena faobe manerantany. Ireo toekarena ireo dia mifototra amin'ny varotra, serivisy ary indostria. Na izany aza, ny fepetra hampiatoana ny areti-mandringana dia nanery azy ireo hanidy ny sisin-tanin'izy ireo ary hampihena be ny hetsika ara-toekarena; izay hitarika ny fitotonganana any amin'ny sasany amin'ireo toekarena mandroso ireo. Ny toekarena sinoa dia mitentina eo amin'ny 16% amin'ny harin-karena faobe manerantany ary izy no mpiara-miasa varotra lehibe indrindra amin'ny ankamaroan'ny firenena afrikana sy ny sisa amin'ny tany. Ny OECD dia maminavina ny fihenan'ny tahan'ny fitomboan'ny harinkarena amin'ireto toekarena lehibe ireto toy izao: Shina 4.9% fa tsy 5.7%, Eropa 0.8% fa tsy 1.1%, ny ambin'izao tontolo izao 2.4% fa tsy 2.9%, miaraka amin'ny harinkarena faobe nidina 0.412 avy ny telovolana voalohany amin'ny taona 2020. Ny UNCTAD dia maminavina ny tsindry midina amin'ny famatsiam-bola mivantana avy any ivelany ka hatramin'ny -5% hatramin'ny - 15%. Ny vola iraisam-pirenena

Nanambara ny famatsiam-bola tamin'ny 23 martsa 2020 fa ny mpampiasa vola dia nanala $ 83 miliara dolara tamin'ny tsena vao misondrotra hatramin'ny nanombohan'ny krizy.

Araka ny World Economic Outlook an'ny IMF, ny fitomboana eran-tany dia vinavinaina ho 2.5% amin'ny taona 2020, fiakarana kely raha oharina amin'ny 2.4% tamin'ny taona 2019, noho ny famerenana miadana ny varotra sy ny fampiasam-bola.

Amin'ny toekarena mandroso, andrasana ny fihenan'ny 1.6% ka hatramin'ny 1.4%, indrindra noho ny fahalemen'ny sehatry ny famokarana. Ny OECD dia nanena ny vinavinany ho an'ny toekarena manerantany, nanondro fa ny fitomboana eran'izao tontolo izao dia mety hidina hatramin'ny 1½% amin'ny taona 2020, ny antsasaky ny tahan'ny novinavinaina talohan'ny valanaretina viriosy. Na izany aza, na dia sarotra aza ny refesina ny tena fiatraikan'ny COVID-19 amin'ny toekarena manerantany, ny zava-misy sasany dia afaka mampiseho ny fiantraikan'ny toekarena manerantany:

Fiakarana lehibe amin'ny vidin'ny entam-barotra. Ny vidin-tsolika dia very sahabo ho 50% ny sandany nilatsaka avy amin'ny US $ 67 ny barila ho ambanin'ny US $ 30 ny barila

Ho valin'ny fanohanana ny vidin-tsolika solika voan'ny aretin-tratra Coronavirus, nanolotra sosokevitra ny mpamokatra solika lehibe hampihenana ny famokarana, satria ny olona mihinana kely sy mihena ny dia. Ny vondrona mpanondrana solika OPEC dia nanaiky ny hampihena ny famatsiana 1.5 tapitrisa barila isan'andro (bpd) hatramin'ny volana Jona ary ny drafitra dia ho an'ny fanjakana tsy OPEC, ao anatin'izany

Russia, hanaraka ny fironana. Na izany aza, tsy nitranga izany satria nanambara i Saudi Arabia tamin'ny 08 martsa fa hampitombo ny famokarana, izay nampitombo ny ady menaka rehefa nibebaka ny mpikambana tsy OPEC, ka nahatonga ny fidinan'ny vidin-tsolika.

Ny faran'ny faran'ny taona 2014 ny vidin'ny solika solika dia nitondra fihenana lehibe amin'ny fitomboan'ny harinkarena faobe ho an'i Afrika atsimon'i Sahara avy amin'ny 5.1 isan-jato tamin'ny 2014 ka hatramin'ny 1.4 isan-jato tamin'ny 2016. Nandritra io fizarana io, ny vidin'ny solika solika dia nidina 56 isan-jato nandritra ny fito volana. Ny fihenan'ny vidin-tsolika ankehitriny dia haingana dia haingana kokoa, miaraka amin'ireo mpandinika sasany manadihady ny fihenan'ny vidim-piainana henjana kokoa noho ny tamin'ny 2014. Efa, ny vidin-tsolika solika dia nidina 54 isan-jato tao anatin'ny telo volana lasa hatramin'ny nanombohan'ny taona, miaraka amin'ny ankehitriny vidiny latsaka ambany $ 30 isaky ny barila. Ny vidin'ny entam-barotra tsy solika koa dia nihena hatramin'ny volana janoary, ary ny vidin-tsolika sy vy dia nidina 30 isan-jato ary 4 isan-jato (Brookings Institution, 2020). Ny Aluminium koa dia nianjera tamin'ny 0.49%; varahina 0.47% sy firaka 1.64%. Ny kakao dia namoy ny 21% ny sandany tao anatin'ny dimy andro lasa.

Ny vidin'izao tontolo izao ho an'ny entam-barotra lehibe, toy ny vary sy ny varimbazaha, dia mety hisy fiatraikany amin'ny firenena afrikanina. Firenena afrikanina maromaro no mpanafatra harato amin'ireo vokatra ireo. Raha maharitra hatramin'ny faran'ny taona 19 na mihoatra ny valan'ny COVID-2020 dia ny fanontaniana hoe ahoana ny fivoaran'ny vidin'ireto vokatra ireto

Ny indostrian'ny fiaramanidina sy ny fitsangatsanganana dia iray amin'ireo sehatr'asa voakasik'izany indrindra.

Ny fidiram-bolan'ny indostrian'ny seranam-piaramanidina dia $ 830 miliara tamin'ny taona 2019. Ireo vola miditra ireo dia novinavinaina ho $ 872 miliara tamin'ny taona 2020. Raha mbola mitombo ny isan'ny aretina vaovao isaky ny faritra eto amin'izao tontolo izao, dia miasa tsy an-kijanona ny governemanta hampihena ny valanaretina. Firenena maro no nijanona tamin'ny halavirana lavitra. Amin'ny 5th Martsa 2020, ny iraisam-pirenena

Ny Air Association Association (IATA) dia naminavina fa mety hanakorontana ny indostria ny Covid-19 ary miteraka fatiantoka eo amin'ny 113 tapitrisa dolara amerikana. Tsy jerena ity tarehimarika ity satria manakatona ny sisintaniny ny ankamaroan'ny firenena ary tsy misy mahalala ny fotoana hisokafan'izy ireo.

Miatrika fanamby mitovy amin’izany koa ny indostrian’ny fizahantany. Araka ny filazan'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fizahantany (UNWTO) vinavina farany, hisy ny fianjerana andrasana eo anelanelan'ny 20-30% izay mety handika ny fihenan'ny vola miditra amin'ny fizahantany iraisam-pirenena (fanondranana) eo anelanelan'ny 300-450 lavitrisa dolara amerikana, saika ny ampahatelon'ny US$ 1.5 trillion novokarina tamin'ny taona 2019. Raha jerena ny fironan'ny tsena teo aloha, dia mampiseho fa eo anelanelan'ny dimy sy fito taona ny fitomboana dia ho very noho ny Coronavirus. Ny fampidirana tsy mbola nisy hatrizay ny fameperana fitsangatsanganana manerana an'izao tontolo izao, ny fahatongavan'ireo mpizahatany iraisam-pirenena dia hidina 20% ka hatramin'ny 30% amin'ny taona 2020 raha ampitahaina amin'ny tarehimarika 2019. Asa an-tapitrisany maro ao amin'ny indostria no atahorana ho very satria manodidina ny 80%-n'ny orinasam-pizahantany rehetra dia orinasa madinika sy salantsalany (PME). Ny indostrian'ny trano fandraisam-bahiny sy ny trano fandraisam-bahiny dia ho very 20% amin'ny vola miditra ary mety ho 40% hatramin'ny 60% izany isan-jato izany ho an'ny firenena toa an'i Kambodza, Vietnam ary Thailandy (izay ahitana ny sehatra manodidina ny 20% amin'ny asa). Ny toerana fizahan-tany ambony indrindra eto amin'izao tontolo izao dia Frantsa miaraka amin'ny mpizahatany manodidina ny 89 tapitrisa isan-taona, Espaina misy manodidina ny 83 tapitrisa; Etazonia (80 tapitrisa), Shina (63 tapitrisa), Italia (62 tapitrisa), Torkia (46 tapitrisa), Meksika (41 tapitrisa), Alemaina (39 tapitrisa), Thailandy (38 tapitrisa), ary Royaume-Uni (36 tapitrisa). Ny fizahantany miaraka amin'ny fitsangatsanganana dia manohana asa iray amin'ny 10 (319 tapitrisa) eran-tany ary miteraka 10.4% amin'ny harin-karena maneran-tany. Ny fanakatonana any amin'ireo firenena ireo dia mampiseho ny halehiben'ny fiantraikan'ny Covid19 amin'ny indostrian'ny fizahantany eto amin'izao tontolo izao.

Ny tsena ara-bola eran-tany koa dia mahatsapa ny vokany ratsy.

Taorian'ny fizarana Alatsinainy mainty (9 martsa), ny indeksan'ny tsena lehibe dia vao niaina ny iray amin'ireo fivoarana ratsy indrindra teo amin'ny tantarany tao anatin'ny folo taona. Very sahabo ho 3000 isa ny Dow Jones tao anatin'ny iray andro. FTSE nilentika teo amin'ny 5% ary ny fatiantoka dia tombanana ho 90 tapitrisa dolara amerikana, raha tsy hiteny afa-tsy roa monja. Ny sehatry ny banky dia namoy ny salan'isa efa ho 40% tamin'ny volana lasa ary mbola mitohy hatrany ny fironana.

Fanondroana tompon'andraikitra ofisialy momba ny fividianana orinasa mpamokatra entana any Shina- mandrefy ny haavon'ny asan'ny orinasa, miorina ao amin'ny Bloomberg. Ny rojom-pamokarana eran-tany dia nisy fanakorontanana mafy avy amin'ny COVID-19. Araka ny asehon'ny angona sy ny tabilao ao amin'ny sary 7, hatramin'ny niandohan'ny COVID-19 areti-mifindra, ny vokatra tao Shina dia nilatsaka ambany tamin'ny 50% tamin'ny volana Janoary hatramin'ny faran'ny volana 37.5%. Ity fihenan'ny fivarotana ity dia misy fiatraikany lehibe amin'ny firenena satria i Sina no mpamatsy fitaovana lehibe indrindra ho an'ny fotodrafitrasa sy ny fiara. Mba hampisondrotana ny fihanaky ny aretina dia voatery nanidy ny asany ny ankamaroan'ny orinasa.

Fisondrotana eo amin'ny tsy an'asa manerantany eo anelanelan'ny 5.3 tapitrisa (scenario "ambany") sy 24.7 tapitrisa (scenario "avo"). Ny fahalemen'ny toekarena manerantany amin'izao fotoana izao dia mety hampitombo ny tsy an'asa manakaiky ny 25 tapitrisa, araka ny fanombanana vaovao nataon'ny International Labor Organisation (ILO). Ny tombantombana ataon'ny ILO dia mety hiorina amin'ny fampiasana sehatra ofisialy any amin'ireo firenena mandroso. Araka ny vinavina farany indrindra, ny tahan'ny asa marefo dia 76.6 isan-jato ao Afrika Atsimon'i Sahara, miaraka amin'ny asa tsy an'ny fambolena amin'ny toekarena tsy ara-dalàna izay maneho ny 66 isan-jaton'ny asa manontolo ary 52 isan-jato any Afrika Avaratra. Ny tahan'ny asa marefo dia tombanana ho 76.6 isan-jato tamin'ny 2014 (ILO, 2015).

Ny valin'ny krizy any amin'ny firenena isankarazany dia miomana amin'ny vokadratsin'ny krizy tsy mbola nisy toa azy ny governemanta manerantany. Ny fiatraikan'ny areti-mifindra sy ny fepetra fitehirizana ampiharina hampihenana ny areti-mifindra sy ny "fisaka ny fiolahana" dia hisy fiatraikany amin'ny haavon'ny asa ara-toekarena. Tsy mitovy amin'ny krizy teo aloha, ny tranga vaovao dia manambatra ny fikorontanana sy ny fitakiana amin'ny lafiny hafa.

Mba hampilamina ny vokatry ny krizy amin'ny tokantrano sy ny orinasa, ny governemanta dia mamolavola valiny maro isan-karazany momba ny politika, ao anatin'izany ny fanohanana ny fidiram-bola mivantana, ny fanitarana ny hetra amin'ny fiantohana, ny fandoavana zanabola amin'ny trosa.

Ny OECD dia namokatra compendium ny fepetra noraisin'ireo firenena mpikambana ao aminy izay misy www.oecd.org/coronavirus/en/

Firenena maromaro sy faritra ara-toekarena no nandray fepetra ara-toekarena sy ara-bola mba hifehezana ny Covid-19 sady manome fanohanana ara-bola an'ireo hetsika ara-toekaren'izy ireo. Ny andrim-panjakana Bretton Woods dia nametraka fampindramam-bola maika sy famatsiam-bola maika hanohanana ireo firenena mpikambana. Ity manaraka ity dia mamintina ireo fepetra voafantina natao hatreto amin'ny sehatra iraisam-pirenena hatramin'ny 25 martsath, 2020:

G20: Mampiditra 5 tapitrisa dolara mahery amin'ny toekarena manerantany, ao anatin'ny politika ara-bola kendrena, ny fepetra ara-toekarena ary ny drafitra hiantohana ny fahalavoana ara-toekarena amin'ny areti-mandringana.

Shina: Ny tahiry ambany ary manafaka mihoatra ny $ 70.6 miliara hanamafisana ny toekarena ary nanambara ny fanampiana 154 miliara dolara.

Korea Atsimo: Bank of Korea (BOK) (fampihenana ny zana-bola 1.25 ka hatramin'ny 0.75%) ary 16, 7 miliara dolara ho valin'ny Covid-19.

Angletera: ny Bank of England (fampihenana ny zana-bola 0.75% ka hatramin'ny 0.25%) ary nanambara 37 miliara ho valin'ny Covid-19

Vondrona eropeana: ny ECB dia nanambara ny fanohanana ny toekarena eropeana izay mitentina 750 miliara euro.

Frantsa: nanambara 334 miliara Euro ho valin'ny Covid-19

Alemaina: 13.38 miliara Euro ho valin'ny Covid-19

Etazonia: ny US Federal Reserve dia nampihena ny tahan'ny politikany tamin'ny taha 150 ka hatramin'ny 0 - 0.25 isan-jato tao anatin'ny roa herinandro lasa izay ary nampiditra ny fepetra fanamorana mba hanamorana ny famatsiam-bola ary nanokana vola 2000 miliara hanohanana ny SME, ny tokantrano ny governemanta federaly amerikana. : Fianakaviana misy olona 4 $; Orinasa lehibe $ 3000 Miliara, Indostrian'ny Airline 500 miliara $.

Aostralia: 10.7 miliara dolara

Novely zelandy: 7.3 miliara dolara

Banky iraisam-pirenena: 12 miliara dolara

FMI: vonona hijerena ny fahafaha-manao fampindramam-bola $ 1 trillion hanampiana ny mpikambana ao aminy. Ireo fitaovana ireo dia afaka manome amin'ny $ 50 miliara ho an'ireo toekarena mivoatra sy mandroso. Hatramin'ny $ 10 miliara no azo omena ny mpikambana ambany fidiram-bola amin'ny alàlan'ny fotodrafitrasa famatsiam-bola ifanarahana, izay mitondra zanabola aotra

ANALYSIS ny vokany amin'ny ekonomia afrikanina

Ny krizy Covid-19 dia misy fiantraikany amin'ny toekarena manerantany sy ny an'i Afrika. Ny sehatra lehibe sasany amin'ny toekarena afrikanina dia efa miaina fihenam-bidy vokatry ny areti-mandringana. Hita fa misy fiatraikany ny fizahantany, fitaterana an-habakabaka ary ny sehatry ny solika. Na izany aza, ny fiatraikany tsy hita maso an'ny Covid-19 dia andrasana amin'ny taona 2020 na eo aza ny faharetan'ny areti-mifindra. Ho fanombanana, namboarina ny scenario (jereo ny annex 1) miorina amin'ny fiheverana izay mitaky fangejana ara-toekarena, demografika ary ara-tsosialy.

Mba hanombanana ny fiantraikany dia dinihin'ny taratasy ireto scenario roa manaraka ireto:

Scenario 1: Amin'ity tranga voalohany ity dia maharitra 4 volana ny areti-mandringana any Eropa, Sina ary Amerika alohan'ny hifehezana azy toy ny manaraka: 15 desambra 2019 - 15 martsa 2020 any Chine (3 volana), febroary - mey 2020 any Eropa (4 volana ), Martsa - Jona 2020 (Etazonia) (4 volana) Sina, Eoropa ary Amerika (Etazonia, Kanada ary ny hafa) nandritra ny vanim-potoanan'ny 15 desambra 2019 - 15 martsa 2020 tany Chine (3 volana), Febroary - Mey 2020 tany Eropa (4 volana), Martsa - Jona 2020 (Etazonia) (4 volana). Antenaina hiverina amin'ny laoniny ny toekaren'izy ireo manomboka ny volana jolay 2020. Amin'ity tranga ity dia haharitra 5 volana ny areti-mandringana manomboka ny volana martsa - jolay 2020 alohan'ny hampiorenana azy (tsy dia voakitika loatra i Afrika, misy ny politika sy ny fepetra napetraka mba hitazomana ary koa ny fanampiana ireo mpiara-miombon'antoka. , ary ny fitsaboana dia hampihena ny fihanaky ny valanaretina.

Scenario 2: Amin'ity tranga ity dia mandinika karazana endrika areti-mandringana 3 isika: 4 volana (Dec. - martsa) any Chine, 6 volana (febroary-jona) any amin'ny firenena eropeana sy amerikana ary 8 volana (martsa-aogositra) any amin'ny firenena afrikanina. Amin'ity tranga ity, ny masontsivana dia ny fahombiazan'ny fepetra politika nampiana amin'ny fahafaha-manamboatra fotodrafitrasa hanombanana ny faharetan'ny areti-mifindra any amin'ny faritra samihafa.

Fiantraikany manerantany amin'ny toekarena afrikanina
Ity fizarana ity dia manombana ny fiantraikan'ny Covid-19 amin'ny fitomboana ara-toekarena afrikana sy ireo sehatra manokana hafa.

Fiantraikany amin'ny fitomboana ara-toekarena afrikana

Ny fitomboana afrikanina dia nihatsara be tao anatin'ny folo taona 2000-2010. Taorian'ity folo taona nitokisana ity dia nitombo ny fisalasalana amin'ny fahaizan'i Afrika mitazona ny taham-pisondrotana maharitra maharitra. Antony lehibe iray ao ambadik'ity fisalasalana ity ny fiankinan-doha amin'ny toekarena lehibe indrindra any Afrika amin'ny vidin'ny entam-barotra manerantany.

Ny fihemoran'ny vidin'ny akora nanomboka tamin'ny 2014 dia nampiato ny fizotran'ny fitomboana lehibe mbola tsy nisy toy izany tamin'ny taona 2000, nanomboka ny taona 1970. Nihena noho izany ny fitomboan'ny harinkarena, tamin'ny + 5% teo ho eo teo anelanelan'ny 2000 sy 2014 ka hatramin'ny + 3.3% teo anelanelan'ny 2015 sy 2019. Taorian'ny fotoana fohy feno hafanam-po sy euphoria, dia miatrika ny tahan'ny fitomboana tsy ampy indray i Afrika mba hahatratra ny tara-toekarena. . Saingy, ny Vondrona Afrikanina dia nanombatombana ny tahan'ny fitomboana 7% ho an'ny kaontinanta hampihenana ny fahantrana.

Ny vinavinan'ny vanim-potoana misy ny 3.4% fitomboana amin'ny taona 2020 (AfDB, 2019). Na izany aza, miaraka amin'ny fiatraikany ratsy amin'ny sehatra lehibe amin'ny toekarena toy ny fizahan-tany, fitsangatsanganana, fanondranana entana; miaraka amin'ny fidinan'ny vidin'ny entam-barotra, ny fihenan'ny loharanom-bolan'ny governemanta hamatsy ara-bola ny fampiasam-bolam-panjakana, tsy ho vita mihitsy izany fanatanterahana izany amin'ny 2020.

Tombana fitomboana amin'ny taona 2020 (talohan'ny krizy COVID-19 S1 vokany (Fihenana raha oharina amin'ny sanda tamin'ny taona 2020) Vokatry ny S2 (Fihenana raha oharina amin'ny sanda tamin'ny taona 2020)

Amin'ireo seho roa ireo, ny fitomboan'i Afrika dia hidina be amin'ny taha ratsy. Ny fiandohan'ny scenario S0 dia, raha tsy nisy ny fisehoan'ny Covid-19, taham-pisondrotana 3.4% ho an'i Afrika tamin'ny taona 2020 (AfDB, 2020). S1 ary S2 scenario (realistic and pessimistic) tombantombana ny fitomboan'ny harinkarena ratsy -0.8% (fatiantoka ny 4.18 pp raha ampitahaina amin'ny vinavina voalohany) ary -1.1 isan-jato (fatiantoka 4.51 pp raha ampitahaina amin'ny voalohany vinavina) an'ny firenena afrikanina amin'ny taona 2020. Ny salan'isa antonony izay salan'isa mavesatra amin'ny vinavina1 amin'ireo scenario roa ary mampiseho fitomboana ratsy -0.9 isan-jato (-4.49% pp raha ampitahaina amin'ny vinavina voalohany).

Ny areti-mandoza COVID-19 dia namely ny ankamaroan'ny firenena afrikanina ary toa vonona hiharatsy tanteraka. Ny fanakorontanana ny toekarena manerantany amin'ny alàlan'ny rojom-bidin'ny sandam-bola manerantany, ny fidinan'ny vidin-javatra tampoka sy ny fidiram-bola ary ny fampiharana ny fameperana ny fivezivezena sy ara-tsosialy any amin'ny firenena afrikana maro no tena mahatonga ny fitomboana ratsy. Ny fanondranana sy ny fanafarana any amin'ireo firenena afrikanina dia vinavinaina hidina farafahakeliny 35% avy amin'ny ambaratonga nahatratra tamin'ny taona 2019. Araka izany, tombam-bidy eo amin'ny 270 miliara dolara amerikana ny tombam-bidy. Mba hiadiana amin'ny fihanaky ny tsimok'aretina sy ny fitsaboana dia hitarika amin'ny fampitomboana ny fandaniam-bolam-panjakana any Afrika tombanana hatramin'ny 130 miliara farafahakeliny.

Ny fiheverana natao tamin'ny scenario 2 dia ny fampitaovana azy ireo noho izany manana ny vintana mitovy tanteraka amin'ny fahatanterahana.

Very asa sy asa amin'ny indostrian'ny fizahantany sy fizahan-tany afrikanina

Ny fizahan-tany, sehatra iray manan-danja amin'ny asa ara-toekarena ho an'ny firenena maro any Afrika, dia ho voakasiky ny COVID-19 miaraka amin'ny fanitarana ny fameperana ny dia, ny fanidiana ny sisin-tany ary ny fanalavirana ny fiaraha-monina. IATA dia nanombatombana ny fandraisana anjara ara-toekarena amin'ny indostrian'ny fitaterana an-habakabaka any Afrika amin'ny $ 55.8 miliara dolara, manohana asa 6.2 tapitrisa ary manome 2.6% amin'ny harin-karena faobe. Ireo fameperana ireo dia misy fiatraikany amin'ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka, anisan'izany ny goavambe afrikanina, Ethiopian Airlines, Egyptair, Kenya Airways, South Africa Airways, sns. Na izany aza, amin'ny vanim-potoana ara-dalàna, ny zotram-pitaterana an'habakabaka manodidina ny 35% amin'ny varotra manerantany, ary ny asa tsirairay amin'ny fitaterana an'habakabaka dia manohana 24 hafa amin'ny faritry ny sandan'ny fizahan-tany sy fizahan-tany, izay miteraka asa 70 tapitrisa (IATA, 2020).

Ny kaomina iray avy amin'ny IATA dia nanondro fa "ny famandrihana iraisam-pirenena tany Afrika dia nidina manodidina ny 20% tamin'ny volana martsa sy aprily, ny famandrihana anatiny dia nidina manodidina ny 15% tamin'ny martsa ary 25% tamin'ny aprily. Raha ny angon-drakitra farany farany dia nitombo 75% ny famerenam-bidy tapakila tamin'ny taona 2020 raha ampitahaina amin'ny vanim-potoana mitovy amin'ny 2019 (01 Febroary - 11 Martsa) ".

Raha ny angom-baovao mitovy ihany dia efa namoy vola 4.4 miliara dolara amerikana ny zotram-piaramanidina afrikanina tamin'ny 11 martsa 2020 noho ny COVID19. Ny Ethiopian Airlines dia nanondro fatiantoka $ 190 tapitrisa.

Nitombo hatrany ny isan'ny mpizaha tany amin'ny kaontinanta miaraka amin'ny tahan'ny fitomboana isan-taona 5% amin'ny ampahany 15 tsy tapaka tato anatin'ny taona vitsivitsy. Manodidina ny 70 tapitrisa ny isan’izy ireo tamin’ny taona 2019 ary tombanana ho 75 tapitrisa ny taona 2020 (UNWTO). Ny fitsangatsanganana sy ny fizahan-tany dia iray amin'ireo motera lehibe amin'ny fitomboan'ny toekaren'i Afrika, mitentina 8.5% amin'ny harin-karena faobe amin'ny taona 2019 araka ny filazan'ny World Tourism and Travel Council (WTTC).

Ny vola miditra amin'ny fizahan-tany amin'ny harin-karena faobe (%) any amin'ny firenena afrikanina sasany 2019

Ho an'ny firenena afrikanina 15, ny sehatry ny fizahan-tany dia maneho mihoatra ny 10% amin'ny harin-karena faobe ary ho an'ny 20 amin'ireo fanjakana 55 ao Afrika, ny anjaran'ny fizahan-tany amin'ny harem-pirenena dia mihoatra ny 8%. Ity sehatra ity dia mandray anjara betsaka kokoa amin'ny harinkarena faobe any amin'ny firenena toa an'i Seychelles, Cape Verde ary Mauritius (mihoatra ny 25% amin'ny harin-karena faobe).

Ny fizahan-tany dia mampiasa olona mihoatra ny iray tapitrisa amin'ireto firenena manaraka ireto: Nizeria, Etiopia, Afrika Atsimo, Kenya, ary Tanzania. Ny asa fizahan-tany dia mihoatra ny 20 isan-jaton'ny asa feno ao Seychelles, Cape Verde, São Tomé ary Príncipe, ary Maurice. Nandritra ny krizy taloha, anisan'izany ny krizy ara-bola tamin'ny 2008 sy ny fikororohana ny vidin'ny entam-barotra tamin'ny 2014, dia nahatratra hatrany amin'ny 7.2 miliara dolara ny fizahan-tany any Afrika.

Raha ny salan'isa mahazatra, ny sehatry ny fizahan-tany sy ny fitsangantsanganana any Afrika dia mety hahavery $ 50 miliara farafahakeliny noho ny areti-mandringana Covid 19 ary asa mivantana sy ankolaka 2 tapitrisa farafahakeliny.

Fanondranana afrikanina

Raha ny filazan'ny UNTACD, nandritra ny vanim-potoana (2015-2019), ny salan'isa ara-barotra aty Afrika dia 760 miliara dolara amerikana isan-taona izay maneho ny 29% amin'ny harin-karena faobe any Afrika. Ny varotra intra-afrikanina dia 17% fotsiny amin'ny varotra totalin'ny firenena afrikanina.

Ny varotra intra-afrikanina dia iray ambany indrindra raha oharina amin'ireo faritra hafa manerantany, amin'ny 16.6% amin'ny totaliny. Ny ambaratonga ambany amin'ny fanovana indostrialy, ny fampandrosoana ny fotodrafitrasa, ny fampidirana vola sy ny vola ary ny sakana amin'ny vidiny sy ny tsy fandoavam-bola no fototry io toe-javatra io. Izany dia mahatonga ny toekarena afrikana ho toekarena ivelany ary mora tohina amin'ny fikorontanana sy ny fanapahan-kevitra ivelany.

Mpiara-miasa any Afrika

Ny fanondranana ny kaontinanta dia anjakan'ny akora, izay mampidina izany amin'ny tolotra ambany avy amin'ny indostria eropeana, aziatika ary amerikana. Ny fihenan'ny vidin-tsolika sy ny fihenan'ny fangatahana dia misy fiantraikany mivantana amin'ny fitomboan'ny firenena afrikanina.

Anisan'ny mpiara-miombon'antoka lehibe amin'i Afrika ny Vondrona eropeana, Sina ary Etazonia. Ny Vondrona eropeana, amin'ny alàlan'ny EU noho ny fifandraisana ara-tantara matanjaka amin'ny kaontinanta afrikanina, dia nanao fifanakalozana maro, izay mitentina 34%. Sivy dimam-polo isan-jato (59%) amin'ny fanondranana an'i Afrika Avaratra dia any Eropa, raha 20.7% ho an'i Afrika atsimo. Sina nandritra ny dinam-pivoaran'ny indostrialy dia nampisondrotra ny haavon'ny varotra nataony tamin'i Afrika: 18.5% ny fanondranana an'i Afrika dia any Sina. Efatra amby efapolo isan-jato (44.3%) amin'ny fanondranana an'i Afrika Afovoany dia any Chine, raha 6.3% ho an'i Afrika Avaratra (AUC / OECD, 2019).

Ny ampahatelon'ny firenena afrikanina dia mahazo ny ankamaroan'ny fananany amin'ny fanondranana akora. Ny fitomboana ara-toekarena mahavariana efa ho 5% niainan'i Afrika tao anatin'ny 14 taona talohan'ny 2014 dia notohanan'ny vidin'ny entam-barotra be. Ohatra, ny fihenan'ny vidin'ny solika tamin'ny faran'ny taona 2014 dia nitondra fihenana lehibe amin'ny fitomboan'ny harinkarena faobe ho an'i Afrika atsimon'i Sahara avy amin'ny 5.1 isan-jato tamin'ny 2014 ka hatramin'ny 1.4 isan-jato tamin'ny 2016.

Ny loharanom-bola afrikanina tsy azo havaozina dia manondrana ho isan-jato ny harinkarena faobe nanomboka ny taona 2000 ka hatramin'ny 2017.

Androany, ny solika solika dia miatrika ny fahatairana lehibe indrindra amin'ny tantarany, latsaka ambany ny 30 dolara ny barila, noho ny fijanonan'ny varotra manerantany (izay nanomboka tany Chine hatramin'ny volana Janoary) taorian'ny areti-mandringana Covid-19 ary miaraka amin'izay ny tsy fifanarahana eo amin'ny Arabia Saodita sy Russia. Noho ny fihenan'ny vidin-tsolika ankehitriny, ny fanakorontanana lehibe indrindra amin'ny varotra dia ho an'ny toekarena saro-takarina amin'ny entam-barotra, miaraka amin'i Algeria, Angola, Kamerona, Chad, Guinea ekoatorialy, Gabon, Ghana, Nizeria, ary ny Repoblikan'i Kongo izay anisan'ireo tena voakasik'izany.

Ireo firenena CEMAC dia iharan'ny fihenan'ny vidin-tsolika izay hampitombo ny tsy fahampian'ny vola vahiny ary mety hanamafy ny hevitra momba ny fihenan'ny CFA. Ny fanondranana solika dia manodidina ny 3 isan-jaton'ny harin-karena faobe any Afrika atsimo (efa nitotongana ary mampiseho fijerena fitomboana malemy) hatramin'ny 40 isan-jato any Guinea Equatorial ary saika ny totalin'ny fanondranan'i Sodana atsimo, ary loharanom-bola lehibe ahazoana vola vahiny. Ho an'i Nizeria sy Angola, mpamokatra solika lehibe indrindra ao amin'ny kaontinanta, ny vola azo avy amin'ny solika dia maneho mihoatra ny 90% ny fanondranana ary mihoatra ny 70% ny tetibolam-bolany, ary ny fidinan'ny vidiny dia mety hahatratra azy ireo ihany.

Ny vaomiera misahana ny toekarena mikambana ho an'ny Afrika (UNECA) dia nanombatombana ny fatiantoka mifandray amin'ny fianjeran'ny vidin'ny barika 65 tapitrisa dolara amerikana, ka hatramin'ny 19 miliara dolara amerikana no andrasana ao Nizeria. Ohatra, i Nizeria dia nanao ny vinavinan'ny teti-bola ho an'ny telovolana voalohany mifototra amin'ny fiheverana ny vidin'ny barila taloha 67 dolara amerikana. Ity vidiny ity dia nidina mihoatra ny 50% (OECD Development Center, 2020). Ny raharahan'i Nizeria dia namintina ny toe-javatra misy ireo firenena miankina amin'ny fidiram-bolan'ny solika indrindra sy ny akora amin'ny ankapobeny, izay samy tsy maintsy mampihena ny vinan'ny vola miditra aminy farafahakeliny amin'ireo roa voalohany. Ny tombana dia mampiseho fa Angola sy Nizeria dia mety miaraka mamoaka hatramin'ny $ 65 miliara. Hisy vokany amin'ny fampihenana ny tahiry fifanakalozana vola vahiny any amin'ireo firenena ireo sy ny fahafahany mampihatra ny programa fivelarana amin'ny fomba mora, ary hisy ezaka lehibe hampihenana ny fahantrana. Ankoatr'izay, ireo firenena ireo dia mila loharanon-karena lehibe hiadiana amin'ny fiantraikany amin'ny fahasalamana sy ny toekarena Covid-19. Hatramin'ny 4 martsa teo, manodidina ny 70 isan-jaton'ny entana nitondra menaka menaka avy any Angola sy Nizeria no mbola tsy namidy, ary ny manondrana solika afrikanina hafa toa an'i Gabon sy Kongo koa dia sahirana mitady mpividy. I Sodana atsimo sy i Eretria koa dia voakasiky ny firodanan'ny varotra sy ny fantsom-bokatra vaky any Chine. Nividy 95 isan-jaton'ny fanondranan'i Sodana atsimo sy 58 isanjaton'i Eritrea i Shina.

Ny importan'i Afrika dia tratry ny Covid-19. Ny fampidinana an-tsokosoko sy ny tsy fahampian'ny entan'ny mpanjifa entana avy any Shina dia nampisondrotra ny vidim-piainana any Afrika Atsimo, Ghana, sns. Rwanda dia nametraka ny vidin'ny vidin-tsakafo fototra toy ny vary sy menaka fandrahoana. Betsaka ny mpanafatra, mpivarotra ary mpanjifa mahantra kely any Nizeria, Oganda, Mozambika, ary Niger no tratry ny krizy rehefa mahazo fivelomana amin'ny fivelomana amin'ny varotra vokatra sinoa toy ny lamba, fitaovana elektronika ary entan'ny tompon-trano izy ireo.

Famatsiam-bola any ivelany any Afrika

Ny toekarena afrikanina dia niatrika foana ny tsy fandanjana kaonty misy ankehitriny izay atosiky ny tsy fahampian'ny varotra. Raha mbola ambany ihany ny fanentanana ny vola miditra eto Afrika, firenena afrikana maro no miankina betsaka amin'ny loharanom-bola avy any ivelany amin'ny tsy fananan'izy ireo ankehitriny. Anisan'izany ny FDI, ny fampiasam-bola, ny fandefasana vola, ny fanampiana amin'ny fampandrosoana ofisialy ary ny trosa ivelany. Na izany aza, ny fihenan-dàlana na ny fihenan'ny firenena niaviana dia mety hitarika amin'ny fihenan'ny haavon'ny fanampiana fampandrosoana ofisialy (ODA), ny famatsiam-bola mivantana (FDI), ny fidiram-bolan'ny portfolio ary ny fandefasana vola any Afrika. Ny fatiantoka mety hitranga amin'ny fidiram-ketra sy ny famatsiam-bola avy any ivelany noho ny fanelingelenana ireo hetsika ara-toekarena dia hanakana ny fahafahan'ny firenena afrikanina hamatsy ara-bola ny fivoarany ary hitarika ny lanja ivelany amin'ny fidinan'ny vola eo an-toerana sy ny fihenam-bidy.

ny famindram-bola: Ny fandefasana vola no loharano lehibe indrindra amin'ny fandefasana ara-bola iraisam-pirenena mankany Afrika hatramin'ny 2010, izay mitaky ny ampahatelon'ny fitsoahana ara-bola ivelany. Izy ireo no solontenan'ny loharano azo antoka indrindra, izay nitombo tsy an-kijanona ny volany nanomboka tamin'ny 2010. Saingy, miaraka amin'ny hetsika ara-toekarena amin'ny fihazakazahana volamena any amin'ny firenena marobe mandroso sy mivoatra, ny fandefasana vola any Afrika dia mety hiaina fihenam-bidy lehibe.

Mihoatra ny 5 isan-jato ny fandefasana vola ampaham-bola ao amin'ny harinkarena faobe any amin'ny firenena afrikanina 13, ary mahatratra 23 isan-jato any Lesotho ary maherin'ny 12 isan-jato any Kaomoro, Gambia, ary Liberia. Raha atambatra, ny toe-karena lehibe indrindra any Afrika, Egypt sy Nizeria, dia mitentina 60 isan-jaton'ny fandefasana vola any Afrika.

Fampiasam-bola mivantana: Araka ny UNCTAD (2019), ny fikorianan'ny FDI nankany Afrika dia nitentina $ 46 miliara na dia teo aza ny fidinan'ny tany manerantany, fiakarana 11 isan-jato taorian'ny fihenan'ny fiverimberenana nifanesy tamin'ny 2016 sy 2017. Io fiakarana io dia notohanan'ny loharano mitohy mikatsaka fidiram-bola, fampiasam-bola samihafa ary fanarenana any Afrika Atsimo taorian'ny fidinana ambany ambany nandritra ny taona maro. Ireo firenena mpandray 5 voalohany dia tamin'ny taona 2017: Afrika atsimo (5.3 miliara dolara, + 165.8%), Egypte (6.8 miliara dolara, -8.2%); Maraoka (3.6 miliara dolara, + 35.5%), Kongo (4.3 miliara, -2.1%); ary Etiopia (3.3 miliara dolara, -17.6%). Miaraka amin'ny tranga manaparitaka ny areti-mandringana manomboka amin'ny fanamafisana vetivety ka hatramin'ny fitohizan'ny taona, ny fihenan'ny fikorianan'ny FDI manerantany dia eo anelanelan'ny -5% sy -15% (raha oharina amin'ireo vinavina teo aloha izay nitombo ny fitomboan'ny sisin'ny FDI ho an'ny 2020-2021). Miorina amin'ny angona UNCTAD, nanondro mialoha ny OECD, famantarana ny mety ho fiantraikan'ny Covid-19 amin'ny vola azo avy amin'ny FDI namerina tamin'ny firenena mandroso. Maherin'ny roa ampahatelon'ny orinasa iraisam-pirenena (MNE) ao amin'ny Top 100 an'ny UNCTAD, izay tendron'ny fironana amin'ny fampiasam-bola ankapobeny, no namoaka fanambarana momba ny fiantraikan'ny Covid-19 amin'ny orinasany.

Betsaka ny mampihena ny fandaniam-bola any amin'ny faritra voadona. Ankoatr'izay, ny tombom-barotra ambany - hatramin'izao, 41 no namoaka fampandrenesana tombom-barotra - dia hidika amin'ny vola miditra ambany kokoa (singa lehibe iray amin'ny FDI). Amin'ny salan'isa, ny 5000 MNE ambony indrindra, izay mitaky ampahany lehibe amin'ny FDI manerantany, dia nahita fanitsiana ambany momba ny tombam-bidin'ny taona 2020 hatramin'ny 9% noho ny Covid-19. Voadona mafy indrindra ny indostrian'ny fiara (-44%), ny kaompaniam-pitaterana an-habakabaka (-42%) ary ny indostrian'ny angovo sy ny akora fototra (-13%). Ny tombom-bolan'ny MNE miorina amin'ny toekarena vao misondrotra dia atahorana kokoa noho ny an'ny MNE an-tany mandroso: ny torolàlana momba ny tombom-barotra MNE firenena mandroso dia nohavaozina 16%. Any Afrika, ity fanitsiana ity dia 1% raha oharina amin'ny 18% any Azia ary 6% amin'ny LAC (UNCTAD, 2020). Ankoatr'izay, efa nisy fisintahana renivohitra lehibe avy amin'ny kaontinanta; , ohatra, tany Nizeria, ny All Share Index dia nanoratra ny zava-bitany ratsy indrindra nandritra ny folo taona tamin'ny voalohan'ny volana martsa rehefa nisintona ireo mpampiasa vola avy any ivelany. Nanombatombana ny manam-pahaizana fa mety hahavery hatramin'ny 15% ny fidiran'ny FDI mankany amin'ny kaontinanta amin'ny ankapobeny.

Firenena afrikanina maro no mbola manohy miantehitra tanteraka amin'ny fanampiana ofisialy amin'ny fampandrosoana mba hamatsy ara-bola ny fivoarany noho ny toe-bolany. Raha ny angon-drakitra OECD, hatramin'ny faran'ny taona 2017, ny ODA dia maneho 4% ary 6.2% amin'ny harin-karena faobe any Afrika Afovoany sy Afrika Atsinanana.

Any amin'ny firenena afrikanina 12, ny fidiran'ny ODA tamin'ny taona 2017 dia nihoatra ny 10% ny harin-karena faobe (miaraka amin'ny 63.5% any Sudan atsimo). Ny ODA dia mandrafitra ny 9.2% amin'ny harin-karena faobe amin'ireo firenena manana fidiram-bola afrikanina ambany (AUC / OECD, 2019). Ny toe-karena ankehitriny any amin'ireo firenena mpanome dia mety hisy fiatraikany amin'ny habetsaky ny ODA natolotra an'ireo firenena ireo.

Ny vola miditra amin'ny governemanta, ny fandaniam-bolam-panjakana ary ny trosan'ny fanjakana

Nanomboka ny taona 2006, ny fidiram-bola dia nitombo be tamin'ny fe-potoana feno, satria ny firenena afrikanina dia nitombo harena. Ny fidiram-bola dia nitombo tamin'ny fe-potoana feno. Ny loharanom-bola hetra lehibe indrindra dia ny hetra amin'ny entana sy serivisy, izay nahatratra 53.7% ny vola miditra amin'ny hetra rehetra tamin'ny taona 2017 ary ny TVN fotsiny dia 29.4%. Ny tahan'ny hetra-to-GDP dia teo anelanelan'ny 5.7% tany Nizeria ka hatramin'ny 31.5% tany Seychelles tamin'ny taona 2017. Seychelles, Tonizia, Afrika atsimo ary Maraoka ihany no manana tahan'ny Tax-to-GDP mihoatra ny 25% raha ny ankamaroan'ny firenena afrikanina kosa dia latsaka eo anelanelan'ny 11.0% ary 21.0%. Ny salanisan'ny Tax-to-GDP 17.2% dia ambany loatra (raha ampitahaina amin'ny firenena amerikanina latina (22.8% sy ny firenena OECD (34.2%) (AU / OECD / ATAF, 2019) hamatsy ara-bola ny serivisy ara-tsosialy ifotony indrindra amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana. miaraka amin'ny fahafaha-mitombo ny fiparitahan'ny Covid19 any Afrika. Amin'ny ankapobeny, firenena 20 any Afrika no mety hahavery hatramin'ny 20 ka hatramin'ny 30% ny vola miditra aminy, izay tombanana ho 500 miliara amin'ny taona 2019. Tsy manan-tsafidy afa-tsy ny miankina amin'ny tsena iraisam-pirenena ny governemanta. izay mety hampiakatra ny haavon'ny trosan'ny firenena.

Ny trosa dia tokony hampiasaina amin'ny fampiasam-bola mahomby na fampitomboana fampitomboana ny fitomboana fa tsy ny fitazonana ny drafi-bolany. Azo inoana fa firenena maro no mety hiharan'ny fidiran'ny trosa ivelany ary ny vidin'ny fanompoana noho ny fitomboan'ny tsy fahampiana ara-bola satria hamafisina bebe kokoa ny fanatanterahana ny filàna ara-tsosialy ao anatin'izany ny rafi-pitsaboana, ny fanentanana ara-tsosialy sy ara-toekarena ho an'ny tompon-trano, SME sy orinasa. Saingy ny iray ampahatelon'ny firenena afrikanina dia efa saika iharan'ny risika atahorana noho ny fiakaran'ny vidim-trosa farany teo noho ny fanatsarana iraisam-pirenena (fiakaran'ny mpamatsy vola roa tonta sy ny fisoratana anarana tsy an'ny mponina amin'ny fividianana firenena amin'ny tsenan'i Afrika) . Ny trosa any amin'ny firenena afrikanina maro dia miankina amin'ny fifanarahana ary tsy manana safidy hafa ny andrim-panjakan'olon-tokana fa ny manampy ny firenena hanana fe-potoana mora kokoa aza. Na izany aza, ireo firenena manana trosa arahin'antoka amin'ny varotra ara-toekarena dia mila mandoa vola amin'ny krizy ara-toekarena ankehitriny. Raha ny filazan'ny EIU Viewswire (2020), dia nitombo ny tahan'ny fifanakalozana trosa arahin'antoka olana maharitra dimy taona (Angola tamin'ny 408% isan-taona tamin'ny faran'ny volana martsa, 270% an'i Nizeria ary 101% an'i Afrika Atsimo.

Mampatahotra manokana io fironana io satria ny politika ara-bola any amin'ny firenena afrikanina dia pro-cyclical be, midika izany fa mitombo ny fandaniana amin'ny fotoana tsara fa latsaka amin'ny ratsy. Voakasik'izany ny fandaniam-bolam-bahoaka noho ny tsy fahampian'ny loharanom-bola izay hiteraka krizy Covid-19. Ny fandaniana amin'ny fampandrosoana fotodrafitrasa dia mety hidina farafahakeliny 25% noho ny fidinan'ny hetra ambany sy ny fahasarotana amin'ny fanentanana ireo loharano ivelany.

Ny fandaniam-bolam-panjakana an'ny firenena afrikanina dia maneho ny 19% amin'ny harin-karena faobe any amin'ny kaontinanta ary mitondra 20% amin'ny fitomboan'ny harinkarena isan-taona. Ny fandaniam-bolam-panjakana any Afrika dia manjaka amin'ny fandaniana amin'ny fahasalamana, fanabeazana ary fiarovana ary filaminana. Ireo faritra 3 ireo dia maneho mihoatra ny 70% amin'ny fandaniam-bolam-panjakana. Ny fandaniam-bolan'ny governemanta amin'ny rafi-pitsaboana dia antenaina hitombo mba hahafahana miaro ny fiparitahan'ny Covid19 ary mametra ny fiantraikany amin'ny toekarena. Raha tsiahivina, namono ain'olona 11,300 2.8 i Ebola ary nanombatombana ny fatiantoka ara-toekarena $ XNUMXbn ny Banky Iraisam-pirenena, saingy i Afrika Afovoany sy Andrefana ihany no tratran'io viriosy io.

Employment: Na dia natao hanohanana ny sehatra ara-dalàna aza ny fepetra ara-toekarena, zava-dehibe ny tsy fahatsiarovan-tena fa ny sehatra tsy ara-dalàna any amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana dia mandray anjara amin'ny 35 isan-jaton'ny harinkarena faobe ary mampiasa mihoatra ny 75 isan-jaton'ny herin'ny mpiasa. Ny haben'ny tsy ara-dalàna dia maneho 55% amin'ny harinkarena faobe (GDP) atsimon'i Sahara, araka ny filazan'ny Banky Afrikanina momba ny fampandrosoana (2014) na dia nisy fanadihadiana natao aza fa 20 ka hatramin'ny 25 isan-jato no tao Maurice. , Afrika atsimo sy Namibia hatrany amin'ny 50 ka hatramin'ny 65 isan-jato any Benin, Tanzania ary Nizeria (IMF, 2018). Manilika ny sehatry ny fambolena, ny tsy fitoviana dia maneho eo anelanelan'ny 30% sy 90% ny asa. Ankoatr'izay, ny econo tsy ara-potoana21 any Afrika dia mijanona ho anisan'ny lehibe indrindra eran'izao tontolo izao ary misy karazana mpikirakira fientanam-po amin'ny fiarahamonina afrikanina lehibe. Any amin'ny firenena afrikana maro, hatramin'ny 90% ny herin'ny mpiasa dia miasa tsy ara-potoana (AUC / OECD, 2018). Asa sahabo ho 20 tapitrisa, na amin'ny sehatra ara-dalàna na tsy ara-dalàna, dia atahorana ho potika amin'ny kaontinanta raha izao no mitohy. Ny fanimbana ny rojom-bidy, ny fanidiana ny mponina ary ny fanidiana ny trano fisakafoanana, fisotroana, mpivarotra antsinjarany, varotra tsy ara-dalàna sns. Fikambanan'ny mpilalao tsy ara-dalàna manodidina ny 10 any Afrika Atsimo no niantso ny governemanta mba hanome vola hanoloana olona tsy afaka miasa mandritra ny fotoana fanidiana. Ny firenena sasany toa an'i Maroc dia efa manangana rafitra hanohanana ny ankohonana. Manome ny haben'ny sehatra tsy ara-dalàna any Afrika, ny governemanta nasionaly dia tokony handray fepetra avy hatrany hanohanana ny olona mivelona amin'izany.

Manohana ny sehatra tsy ara-potoana, tsy hiantoka ny fahombiazan'ny fepetra hamerana ny fihanaky ny aretina sy hanohana ny fanjifana ny ankohonana fa hametra ihany koa ny mety hisian'ny korontana ara-tsosialy. Mandritra ny elanelam-potoana sy ny fotoana maharitra, ny governemanta afrikanina dia tokony hanohana ny fanavaozana ny sehatra tsy ara-dalàna miaraka amin'ny fanamafisana ny fanitarana ny fiarovana ara-tsosialy ho an'ireo mpiasan'io sehatra io. Amin'ny sehatry ny fomba ofisialy, ny mpiasan'ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka sy ny orinasa voakasiky ny fizahantany no ho voakasik'izany indrindra, raha misy ny tsy fanohanan'ny Governemanta afrikanina.

Amin'ny ankapobeny, ny Covid19 dia mety hisy vokany hafa - korontana ara-tsosialy mety misy ifandraisany amin'ny fifehezana ny Coronavirus.

Amin'ny lafiny iray, ny vonjy taitra ara-pahasalamana dia mety hahatonga ny olona hanilika ny fitarainany ara-politika ankehitriny (misy mahalala hoe inona no hataon'ny akanjo mavo any Frantsa amin'izao fotoana izao?) - etsy andaniny, ity misy tantara iray momba ny mpiasan'ny fahasalamana 8 novonoina tany Guinea mandritra ny krizy Ebola:

Any amin'ireo firenena manana tantara lava misy herisetra amin'ny sekta dia mety hampatahotra izany.

Hiatrika krizy ny rafi-pitsaboana: Ny krizy Covid19 dia hamelatra ireo rafitra fahasalamana efa-mahantra eto amin'ny kaontinanta. Ny fangatahana marary covid-19 dia hameno ny tobim-pahasalamana ary ireo marary manana aretina mavesatra be toa ny SIDA, TB ary Malaria dia tsy hanana fidirana sy / na fikarakarana sahaza ary mety hiteraka aretina sy fahafatesan-olona bebe kokoa. Ho fanampin'izay, ny areti-mandringana Coivd-19 dia hamorona tsy fahampian'ny fanafody sy fitaovana ara-pahasalamana amin'ny farany. Ny mpamatsy fanafody lehibe indrindra ao Afrika dia ny Vondrona Eropeana sy Azia. Na izany aza, nijanona ireo orinasam-pamokarana zava-mahadomelina any amin'ireny firenena ireny noho ny fepetra famonoana mahery vaika noraisina tany amin'ireo firenena voadona mafy toa an'i Espana, Italia ary Frantsa. Noho izany, raha eo amin'ny sehatra avo ny valan'aretina, dia ho sarotra ho an'ireo firenena ireo ny mitsabo ny marariny. Landry, Ameenah Gurib-Fakim (2020) dia nanombana fa ny firenena afrikanina dia mila fandaniam-bola $ 10.6 miliara fanampiny amin'ny areti-mandringana. Ny krizy ara-pahasalamana dia mety hisy fiatraikany amin'ny fitsaboana aretina hafa atsy Afrika. Any Eropa, ny governemanta dia nanemotra fitsaboana tsy maika taorian'ny dingana fanidiana. Rehefa niatrika ny krizy Ebola i Guinea tamin'ny 2013-2014, nilatsaka 58% ny fizaham-pahasalamana voalohany, 54% ny hopitaly ary 30% ny vaksiny ary farafahakeliny 74,000 ny tazomoka tsy nahazo fitsaboana tany amin'ireo tobim-pitsaboana ampahibemaso.

Olana amin'ny filaminana: Ny areti-mandringana dia mety hiteraka fanamby amin'ny fiarovana any amin'ny faritr'i Sahel, satria maro amin'ireo firenena ireo no marefo noho ny fifanolanana izay niteraka mponina betsaka nifindra monina. Covid19 dia tonga tamin'ny fotoana izay efa niatrika ny fanamby mampihoron-koditra, fifanoherana ary herisetra noho ny fampihorohoroana ity faritra ity, fifangaroan'ny jihadista, milisy miorina amin'ny vondrom-piarahamonina, bandit, tsy filaminana sy / na fiovan'ny toetrandro. Raha toa ny governemanta nasionaly sy ny andrim-paritra miezaka mafy amin'ny fanakanana ny fiparitahan'ny Covid19, izany dia mitera-doza amin'ny fitazonana ny filaminana sy ny fiarovana ao amin'ity faritra ity. Ny fanafihana vao haingana nataon'ny Boko Haram vondrona mitam-piadiana ao Chad izay namono miaramila farafaharatsiny 92 tamin'ny 25 martsa, dia naneho ny fahalemen'ny faritra. Ankoatr'izay, hoy ny Firenena Mikambana (30 martsa 2020), hatramin'ny febroary 2020, olona 765,000 2.2 no nafindra toerana tao anatiny ary XNUMX tapitrisa no nila fanampiana fanampiana olona tany Burkina Faso. Ny fiparitahan'ny ny areti-mandringana amin'ity faritra ity no hanasarotra izany ho an'ny mpitandro ny filaminana, mpiasan'ny fahasalamana ary fikambanana fanampiana iraisam-pirenena hanome famonjena an'ireo mponina eo an-toerana.

Africa dia manondrotra manodidina ny 90% ny vokatra fivarotany avy any ivelan'ny kaontinanta, indrindra ny avy any Sina sy India. Mampalahelo fa ny tombatombana dia mampiseho fa ny vola azo isan-taona amin'ny fanafody tsy manara-penitra sy / na sandoka dia mihoatra ny US $ 30 miliara, araka ny tatitra nataon'ny World Health Organization 2017 momba ny varotra rongony sandoka. Afrika dia manana ny enta-mavesatra indrindra amin'ny aretina mifindra sy tsy mifindra izay miteraka tsena lehibe ho an'ny indostrian'ny fanafody. Noho izany, amin'ny fananganana ny faritra fivarotam-bola afrikanina afrikanina (AfCFTA) sy ny fisokafan'ny tsenan'ny lalàna mifehy mihoatra ny 1.2 dia zava-dehibe amin'ny fiantohana ny fiarovana ity tsena afrikanina 1.2 miliara ity amin'ny vokatra sy serivisy sandoka, tsy manara-penitra ary sandoka.

Ankoatr'izay, ny areti-mifindra amin'izao fotoana izao dia nanaporofo tamin'ny kaontinanta afrikanina fa tsy afaka manohy miankina amin'ny mpamatsy ivelany ny fangatahany anatiny amin'ny vokatra stratejika toy ny fanafody. Noho izany, ny firenena dia tokony hampiasa an'io fotoana io hanafainganana ny fampiharana ny Drafitra famokarana fanafody any Afrika sy ny fananganana ny Ivon-toeram-pitsaboana afrikanina amin'ny alàlan'ny laharam-pahamehana ny fampiasam-bola ho an'ny fampandrosoana ny fahaiza-mitantana; manenjika ny ezaka mankany amin'ny fampifanarahana sy ny fampifanarahana ny lalàna mifehy ny vokatra ara-pahasalamana ao amin'ny RECs; mamatsy loharanom-pahalalana sahaza ho an'ny AMA araka ny voafaritry ny fanapahan-kevitra nifandimby nataon'ny AU Assembly momba an'io raharaha io.

Fiantraikany amin'ny toekarena afrikana lehibe indrindra

Ireo toekarena afrikanina dimy voalohany (Nizeria, Afrika atsimo, Egypt, Algeria ary Morocco) dia maneho mihoatra ny 60% ny harin-karena faobe afrikanina. Ny haavon'ny fiantraikan'ny Covid19 amin'ireo toekarena 5 ireo dia hisolo tena ny toekarena afrikana iray manontolo. Ny sehatry ny fizahan-tany sy ny solika dia maneho ampahefatry ny 25% -n'ny toekarenan'ireto firenena ireto.

Ny valanaretina Covid19 dia namoizana ain'ireny toekarena ireny, satria ny ankamaroan'izy ireo dia manana ambaratonga avo indrindra amin'ny tranga aretina. Ny fitomboana dia antenaina hidina mafy amin'izy rehetra. Ny fidinan'ny vidin-tsolika dia hitarika ny fihenan'ny vinan'ny toekarena Nizeriana sy Alzeriana.

Ny vokatry ny Covid19 amin'ny rojom-bidy manerantany dia misy fiatraikany amin'ny indostrian'ny fiara any Maraoka; maneho ny 6 isan-jaton'ny harin-karena faobe amin'ny vanim-potoana 2017-2019. Ny fanondranana phosfate sy remittances, izay manampy 4.4 isan-jato ary 6 isan-jaton'ny harin-karena faobe ihany koa no tratrany. Ny indostrian'ny egyptiana miankina amin'ny fidirana avy any Sina sy ny firenena vahiny hafa dia voakasik'izany ary tsy afaka mamaly ny filan'ny tsena anatiny sy iraisam-pirenena. Ny sehatry ny fizahantany dia mahita fihenam-bidy miaraka amin'ny fameperana izay hisy fiatraikany ratsy amin'ny fampiasam-bola sy asa eto an-toerana. Ny fandefasana vola dia iray amin'ireo loharanom-bola avy any ivelany any Egypt. Nahatratra 2018 miliara dolara ny taona 25.5, raha 24.7 miliara dolara ny taona 2017 raha tany Nizeria, 25.08 lavitrisa dolara amerikana tamin'ny taona 2018, izay 5.74 isan-jaton'ny harin-karena faobe. Ny firenena roa tonta dia mitentina maherin'ny 60 isanjaton'ny fandefasana vola any Afrika. Mandrahona loharanom-bola roa lehibe ho an'i Afrika atsimo ny Covid19: harena ankibon'ny tany sy fizahan-tany. Ny fanakorontanana ny tsena sinoa dia mety hampihena ny filan'ny akora afrikanina atsimo ao anatin'izany ny vy, ny manganese ary ny chromium any China (izay mitentina 450 tapitrisa euro ny fanondranana isan-taona). Niditra an-katerena ny firenena nandritra ny telovolana fahefatra tamin'ny taon-dasa, ny krizy ankehitriny dia hitombo amin'ny fitomboan'ny volam-bahoaka sy ny tsy fananan'asa betsaka eto amin'ny firenena.

Ireo mpamokatra solika ambony

Ireo firenena solika dia hanana fanantenana ara-toekarena maizina kokoa noho ny kaontinanta iray manontolo. Ireo mpanondrana solika sy solika afrikanina dia tsy nahita mialoha ny loza toy izao, satria ny vola miditra amin'ny hydrocarbon dia tena ilaina amin'ny teti-bolan'izy ireo sy hanatanterahana ny adidiny iraisam-pirenena. Nizeria (2,000,000 barila / andro), Angola (1,750,000 b / d), Algeria (1,600,000 b / d), Libya (800,000 b / d), Egypt (700 000b / d), Congo (350,000b / d), Guinea Equatoriale (280,000b / d), Gabon (200,000b / d), Ghana (150,000b / d) South Sudan (150,000b / d), Chad (120,000 b / d) ary Cameroon (85,000 b / d) dia miatrika ny Covid -19 krizy izay inoana fa ho matotra be kokoa noho ny tamin'ny 2014, nandritra ny hatairan'ny solika farany satria tsy nahavita nanova ny toe-karena izy ireo. Tamin'ny 2014, ny vidin'ny solika solika dia nidina hatramin'ny $ 110 ka hatramin'ny $ 60 isaky ny barila ary taty aoriana dia nilatsaka ho ambany ny $ 40 isaky ny barila tamin'ny 2015 (CBN, 2015). Midika izany fa mihena mihoatra ny 60% ny fidiram-bolan'ireo firenena mpanondrana harato.

Ny frais amin'ny teti-bolan'izy ireo dia mihoatra ny avo roa heny. Ny tsy fandriam-bidin'ny solika dia misy fiatraikany lehibe amin'ny fitomboana ara-toekarena sy ny tahan'ny fifanakalozana ho an'i Nizeria ary ny fiatraikany ankolaka amin'ny fiakaran'ny vidim-piainana (Akalpler sy Bukar Nuhu, 2018). Noho izany, ireo mpamokatra solika dia mety ahiana hampihena ny volan'izy ireo mandritra izao krizy izao. Manokana, ireo firenena afrikanina afovoany izay, nandritra ireo taona faramparany, dia nidina tany ambanin'ny fihenan'ny devaluation, dia hosedraina bebe kokoa noho ny haavon'ny fanamoriana ambany sy ny toekarena tsy dia matanjaka miaraka amin'ny solika sy hydrocarbons no loharanom-bola lehibe. Ny solika dia mitentina mihoatra ny antsasaky ny vola miditra amin'ny hetra ary mihoatra ny 70% ny fanondranana nasionaly an'ireo firenena ireo. Miaraka amin'ny fihenan'ny vidin'ny hydrocarbon sy ny famokarana fidiram-bola noho ny fanidiana ny orinasa sasany tafiditra amin'ny rojom-bidy, ny fidiram-bola mifandraika amin'ny solika sy hydrocarbons hafa dia mety hidina hatramin'ny 40 ka hatramin'ny 50% farafaharatsiny.

Ny krizy ara-toekarena dia mety ho matotra kokoa noho ny efa niainana tamin'ny taona 2014 .Ny tomban'ny IMF dia ny fihenan'ny vidin'ny solika isaky ny 10 isan-jato dia 0.6 isan-jato ary hampiakatra ny fatiantoka ara-bolan'ny 0.8 isan-jaton'ny harin-karena faobe.

Ny vidin'ny solika dia nihena nanomboka ny volana jona 2014 ka hatramin'ny martsa 2015, noho ny fiakaran'ny solika any Etazonia sy ny toerana hafa ary ny fihenan'ny fangatahana manerantany. Ity fidinana ity dia niteraka fiatraikany mivantana tamin'ny alàlan'ny varotra sy ny vokatra tsy mivantana tamin'ny alàlan'ny fitomboana sy ny fampiasam-bola ary ny fiovan'ny fiakaran'ny vidim-piainana. Ohatra, ny fihenan'ny vidin-tsolika 30% (vinavina ny IMF sy ny WB ho toy ny fidinana eo anelanelan'ny 2014 sy 2015) dia heverina fa hampihena mivantana ny sandan'ny fanondranana solika any Afrika atsimon'i Sahara amin'ny $ 63 miliara (anisan'ireo tena very ny Nigeria, Angola. , Guinea Ekoatorialy, Kongo, Gabon, Sudan), ary mampihena ny fanafarana hafarana $ 15 miliara (anisan'ireo mahazo tombony be any Afrika Atsimo, Tanzania, Kenya, Etiopia). Ny vokam-barotra dia mivelona amin'ny toekarena ao anatin'izany ny kaonty ankehitriny, ny toeran'ny tetibola, ny tsenam-bola, ny fampiasam-bola ary ny fiakaran'ny vidim-piainana. Ny fihenan'ny vidin'ny solika dia antenaina hampihena ny fitomboany.

Ny fiakaran'ny trosan'ny fiandrianam-pirenena farafahakeliny 5 ka hatramin'ny 10% amin'ny harin-karena faobe dia andrasana any amin'ireo firenena mpamokatra solika. Ny fihenan'ny vidin-tsolika sy ny hydrocarbons hafa dia hampihena be ny fidiram-bola amin'ity sehatra ity. Ny fanehoana ampahany betsaka amin'ny vola miditra amin'ny mpamokatra solika 10 voalohany, ny fidiram-bolan'ny hydrocarbon, miaraka amin'ny fihenan'ny vidin'izy ireo, dia hisy fiatraikany lehibe amin'ny fandaniam-bolan'ny firenena afrikanina. Farafahakeliny 50% ny fidiram-bolan'ny solika ao amin'ny kaontinanta no andrasana.

Ny sehatry ny solika dia misolo tena ny mpamokatra solika afrikanina 10 ambony 25% amin'ny harinkarena faobe ankapobeny. Ny solika, miaraka amin'ireo hydrocarbons hafa, dia mahatratra 20% ny harinkarena faobe ao anatin'ny toekarena afrikanina 10 voalohany (Nizeria, Afrika atsimo, Egypt, Algeria, Morocco, Angola, Kenya, Ethiopia, Ghana ary Tanzania). Mety hamoy hatramin'ny $ 19b i Nizeria satria ny firenena dia afaka nampihena ny totalin'ny fanondranana solika solika tamin'ny taona 2020 teo anelanelan'ny $ 14 miliara sy US $ 19 miliara (raha oharina amin'ireo fanondranana efa voavinavina tsy nisy COVID19).

Ny valin'ny kajy mifototra amin'ny scenario S1 sy S2 dia mampiseho fa ny toekarena afrikana anjakan'ny solika sy Hydrocarbons, izany hoe ny vondron'ireo firenena mpamokatra solika dia voakasik'izany (-3% amin'ny fitomboan'ny harinkarena faobe amin'ny taona 2020) noho ny toekarena afrikanina manerantany

Fiantraikany amin'ny toerana fizahan-tany ambony

Araka ny World Travel & Tourism Council (WTTC), ny indostrian'ny fizahantany dia nandray anjara tamin'ny 8.5% (na 194.2 miliara dolara) tamin'ny harin-karena faobe (GDP) an'ny kaontinanta tamin'ny taona 2018. Ankoatra izany, i Afrika no faritra fizahan-tany faharoa nitombo haingana indrindra eran'izao tontolo izao ary 5.6% tamin'ny 2018 raha oharina amin'ny salan'isa manerantany. ny tahan'ny 3.9%. Amin'ny 1.4 lavitrisa mpizahatany iraisam-pirenena tonga tamin'ny taona 2018, Afrika dia nahazo afa-tsy 5% araka ny filazan'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fizahantany (Organisation du Tourisme).UNWTO).

Ny toerana fizahan-tany malaza indrindra atsy Afrika dia misy an'i Maraoka miaraka amin'ny fahatongavan'ny mpizahatany 11 tapitrisa isan-taona, Egypt (11.35 tapitrisa), Afrika atsimo (10.47 tapitrisa), Tonizia (8.3 tapitrisa) ary Zimbabwe (2.57 tapitrisa).

Ny vinan'ny indostrian'ny fizahantany any Afrika dia matanjaka tokoa raha ampitahaina amin'ny faritra hafa eto an-tany. Vinavinaina hiakatra eo anelanelan'ny 3% ka hatramin'ny 5% izany amin'ny taona 2020. Saingy, noho ny fameperana tsy tapaka, manala mpiasa ny hotely ary manakatona ny firenena afrikanina maro ny masoivohon'ny fizahan-tany, antenaina hisy fitomboana ratsy.

Ny fiantraikan'ny Covid19 amin'ny ankapobeny amin'ny toekaren'ny firenena fizahan-tany ambony dia ho avo lavitra noho ny toe-karena Afrikana rehetra. Ny indostrian'ny fizahantany dia nandray anjara maherin'ny 10 isan-jaton'ny harinkarena faobe tamin'ireo firenena manaraka:

Seychelles, Cape Verde, Mauritius, Gambia, Tunisia, Madagascar, Lesotho, Rwanda, Botswana, Egypt, Tanzania, Comores ary Senegal amin'ny taona 2019. Amin'ireto firenena ireto, ny fitomboan'ny harinkarena dia andrasana hidina eo ho eo amin'ny sanda -3.3% amin'ny taona 2020 fa any amin'ny firenena Seychelles, Cape Verde, Mauritius ary Gambia, ny fiatraikany dia ho avo kokoa farafaharatsiny -7% amin'ny 2020.

Fepetra ara-toekarena sy ara-bola hanamafisana ny fiatraikany ara-toekarena

Ny firenena afrikanina dia efa miaina ny vokany mivantana (morbidity sy ny mety maty) ary ny effets ankolaka (activités activités ekonomika) an'ny Covid19 ary antenaina hiharatsy ny toe-javatra raha misy tranga misy miaraka amin'ny virus pandemique izay efa nahatratra firenena 43 teto amin'ny kaontinanta. Betsaka ny governemanta afrikanina sy andrim-paritra no mandray fepetra mba hamerana ny vokatry ny areti-mandringana amin'ny toekareny. Ny sasany amin'ireto fepetra ireto dia fehezin'ny tabilao etsy ambany:

Fepetran'ny governemanta (ao anatin'izany ny Banky foibe) hanalefaka ny vokatra ara-toekarena an'ny Coronavirus amin'ny toekarem-pirenena

Ny biraon'ny fivorian'ny sendika

• Nanaiky ny hanangana tahiry kontinanta miady amin'ny COVID-19 izay nanaiky ny fanjakana mpikambana ao amin'ny Birao handray anjara avy hatrany $ 12, 5 tapitrisa US ho famatsiam-bola voa. Ireo firenena mpikambana, ny vondrona iraisam-pirenena ary ireo fikambanana mpanao asa soa dia entanina handray anjara amin'ity tahiry ity ary hanokana $ 4.5 tapitrisa hanamafisana ny fahafahan'ny CDC Africa.

• Niantso ny fianakaviambe iraisam-pirenena hampirisika ny lalantsara mivarotra, indrindra ho an'ny fanafody sy famatsiana ara-pahasalamana hafa.

• Nanentana ny G20 mba hanomezana fitaovana avy hatrany ny firenena afrikanina, fitaovana fitiliana, fitaovam-piarovana hiadiana amin'ny areti-mifindra COVID-19 ary fonosana manaitaitra mahomby izay misy ny fanampiana sy ny fandoavana ny vola.

• Miantso ny famoahana ny fandoavan-ketra rehetra amin'ny trosa roa tonta sy multilateral ary ny mety fanitarana ny fandavana an-tsakany sy an-davany, mba hanomezana toerana eo amin'ny lafiny ara-bola sy vola mitentina ho an'ny governemanta.

• Namporisika ny Banky Iraisam-pirenena, ny Tahirim-bola Iraisam-pirenena, ny Banky Afrikanina ho an'ny Fampandrosoana ary ireo andrim-paritra hafa hampiasa ny zava-maneno rehetra hita ao amin'ny fitaovam-piadian'izy ireo mba hanalefaka ny fanoherana ary hanome fanampiana an'ireo sehatra tena lehibe eto Afrika. toekarena ary fiaraha-monina.

Nanambara ny minisitry ny fitantanam-bola afrikanina niarahan'ny minisitry ny fitantanam-bola afrikanina marobe nilaza fa mila $ 100bn ny kaontinanta hiarovana ny rafitra fitsaboana ary hanoherana ny hatairana ara-toekarena ateraky ny aretina.

Banky Fampandrosoana Afrikana

Ny AfDB dia nanangona $ 3 miliara miavaka tamin'ny fifamatorana telo taona hanampiana amin'ny fanalefahana ny fiatraikany ara-toekarena sy ara-tsosialy hananan'ny valan'aretina Covid-19 amin'ny fivelomana sy ny toekarenan'i Afrika.

Ny fatorana Fight Covid-19 Social, miaraka amin'ny fahamatorana telo taona, dia nahazo zana-bola avy amin'ny banky foibe sy ny andrim-panjakana, ny kitapom-bolan'ny banky ary ny mpitantana fananan-tany, anisan'izany ireo mpampiasa vola tompon'andraikitra ara-tsosialy, miaraka amin'ny tolotra mihoatra ny 4.6 miliara dolara.

Fanondranana afrikanina- fanafarana

Bank (Afreximbank) dia nanambara trano 3 $ US dolara hanampiana ireo firenena mpikambana ao aminy hiatrika ny fiatraikany ara-toekarena sy ara-pahasalamana ao amin'ny Covid-19. Anisan'ny fanalefahana ny varotra pandemika vaovao

Facility (PATIMFA), Afreximbank dia hanome fanampiana ara-bola ho an'ny firenena maherin'ny 50 amin'ny alàlan'ny famatsiam-bola mivantana, tsipika fampindramam-bola, antoka, fifanakalozana vola hafa ary fitaovana hafa mitovy amin'izany.

Kaomisiona ara-toekarena sy vola any amin'ny fanjakana afrikanina afovoany (CEMAC)

Ireto ny fepetra noraisin'ny minisitry ny vola:

• "Mikasika ny politika ara-bola sy ny rafitra ara-bola dia tapaka ny fankatoavana ny fampiasana ny valopy $ 152.345m natolotry ny Banky Afovoany Afrikana Afovoany (BDEAC) avy amin'ny Banky Afrikanina Amerikanina (BEAC), ho an'ny famatsiam-bola ny tetik'asa ho an'ny daholobe mifandraika amin'ny ady amin'ny areti-mandringana Covid-19 sy fanamafisana ny rafitra fahasalamam-pirenena. «

• Nanoro hevitra ireo fanjakana ihany koa izy ireo mba hifampiraharaha miaraka sy hahazoana fanafoanana ny trosany ivelany mba hanomezana azy ireo teti-bola izay ahafahan'izy ireo miatrika ny areti-mifindra amin'ny virus coronavirus sy ny famelomana indray ny tahiriny amin'ny lafiny ara-pahasalamana.

Banky afovoan'i Afrika Andrefana (BCEAO)

Ny fepetra telo (amin'ny 8) voalohany noraisin'ny BCEAO dia misy:

• Fampitomboana ny vola ataon'ny Banky Afovoany isan-kerinandro amin'ny $ 680 tapitrisa ka hatramin'ny $ 9bn mba ahazoana antoka fa hitohizan'ny famatsiam-bola amin'ny orinasa mpikambana;

• Fampidirana lisitra orinasa tsy miankina 1,700 izay tsy nekena teo amin'ny portfolio-ny ny vokany. Ity hetsika ity dia hahafahan'ny banky mahazo loharanom-bola fanampiny $ 2bn

• Fanomezana $ 50 tapitrisa amin'ny tahirim-bola fanampiana ny Banky Afrikana Andrefana (BOAD) hahafahany manome zana-bola ary hampiakatra ny habetsaky ny indram-bola omena ho an'ny governemanta hamatsy ara-bola ny fampiasam-bola sy fitaovana amin'ny ady atao amin'ny valan'aretina

Box 3: Fepetran'ny governemanta (ao anatin'izany ny Banky Foibe) hanalefahana ny vokatra ara-toekarena an'ny Coronavirus amin'ny toekarem-pirenena

Nanapa-kevitra ny Algeria Bank of Algeria fa hampihena ny tahan'ny tahiry voatery 10 ka hatramin'ny 8% ary hampihena ny teboka 25 (0.25%), ny taha fototra an'ny Bank of Algeria hanamboarana azy amin'ny 3.25% ary izany ny 15 martsa 2020 .

Cote d'Ivoire Nanambara $ 200m ny governemanta ho valin'ny Covid19. Fananganana tahiry hanamafisana ny hetsika ara-toekarena, hanohanana ireo orinasa voakasik'izany mba hanalefahana ny asa tapaka, sns.

Ethiopia Nanambara ny governemanta fa nanokana vola 10 tapitrisa $ ho an'ny ady amin'ny areti-mifindra ary nametraka tolo-kevitra telo sosona momba ny fomba hanampian'ny firenena G20 ny firenena afrikana hiatrika ny areti-mifindra coronavirus

• Miantso fonosana fanampiana $ 150 miliara - fonosana famatsiam-bola maika any amin'ny Global COVID-19 Africa Global.

• Mampihatra drafitra fampihenana trosa sy fandaminana indray,

• Manomeza fanampiana ho an'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana (OMS) sy Ivotoeran'ny aretina Africa

Fanaraha-maso sy fisorohana (CDC) hanamafisana ny fanaterana ny fahasalamam-bahoaka sy ny fiomanana vonjy maika eo amin'ny kaontinanta.

Ginea ekoatera dia nanolo-tena hanome 10 tapitrisa dolara ho an'ny tahirim-bola manokana

Eswatini Central Bank of Eswatini dia nanambara fa hampihena ny zanabola amin'ny 6.5% ka hatramin'ny 5.5%

Nanapa-kevitra ny Banky foibe Gambia ao Gambia fa:

• mampihena ny tahan'ny Politika amin'ny 0.5 isan-jato hatramin'ny 12 isan-jato. Nanapa-kevitra koa ny Komity

• mampiakatra ny tahan'ny zanabola amin'ny trano fampirimana mijoro By 0.5 isan-jato isan-jato hatramin'ny 3 isan-jato. Ny toerana fampindramambola mijanona koa dia ahena ho 13 isan-jato avy amin'ny 13.5 isan-jato (MPR miampy teboka 1 isanjato).

Ghana Nanambara $ 100 tapitrisa ny governemanta hanatsarana ny drafitra fiomanana sy valin'ny COVID-19 any Ghana

Ny MPC an'ny Bank of Ghana dia nanapa-kevitra ny hampidina ny tahan'ny politikam-bola amin'ny taha 150 ka hatramin'ny 14.5 isan-jato. Ny Fepetra takiana ho an'ny tahiry voalohany dia nahena hatramin'ny 10 isan-jato ka hatramin'ny 8 isan-jato mba hanomezana vola bebe kokoa amin'ny banky hanohanana ireo sehatry ny fitsikerana ny

Toe-karena. Ny Buffer Conservation Capital (CCB) ho an'ny banky 3.0 isan-jato dia nihena ho 1.5 isan-jato. Izany dia ahafahan'ny banky manome ny fanohanana ara-bola ilaina amin'ny toekarena. Io dia mampihena amin'ny fomba mahomby ny Fepetra takiana amin'ny renivohitra hatramin'ny 13 isan-jato ka hatramin'ny 11.5 isan-jato. Ny famerenam-bola indram-bola izay lany amin'ny andrim-panjakana Microfinance hatramin'ny 30 andro dia heverina ho "ankehitriny" toy ny tranga ho an'ireo SDI hafa rehetra. Ny mpamandrika finday rehetra izao dia mahazo alalana hampiasa ny antsipirian'ny fisoratana anarana amin'ny findainy efa an-tsambo

Kaonty KYC farafahakeliny. Kenya Central Bank of Kenya hanampy amin'ny fanalefahana ny voka-dratsy, ireto fepetra manaraka vonjy maika ireto dia hampiharina amin'ireo mpindram-bola izay ny fanefana ny trosany dia hatramin'ny 2 martsa 2020.

• Ny banky dia hitady fanampiana amin'ny mpampindram-bola amin'ny trosany manokana arakaraka ny toe-javatra misy azy avy amin'ny areti-mandringana.

• Mba hanomezana fanampiana amin'ny fampindramam-bola manokana, ny banky dia handinika ny fangatahan'ny mpampindrana mba hanitarana ny indram-bolany mandritra ny taona iray. Mba hanombohana izany fomba izany dia tokony hifandray amin'ny banky tsirairay avy ireo mpampindram-bola.

• Ny orinasam-barotra antonony (SME) sy ny mpampindrana orinasa dia afaka mifandray amin'ny banky mba hanombanana sy hanarenana ny trosany arakaraka ny toe-javatra misy azy avy amin'ny areti-mandringana.

• Ny banky dia hanefa ny vidiny rehetra mifandraika amin'ny fanitarana sy ny fandaminana indray ny indram-bola.

• Mba hanamorana ny fampiakarana ny fampiasana ny sehatra dizitaly finday, ny banky dia hanafoana ny sarany rehetra amin'ny famotopotorana ny fandanjana.

• Araka ny efa nambara tetsy aloha, hofoanana ny sarany rehetra amin'ny famindrana eo amin'ny poketra misy ny finday sy ny kaonty. Namibia amin'ny 20th tamin'ny martsa 2020, ny Bank of Namibia dia nanapa-kevitra ny hampihena ny tahan'ny Repo amin'ny isa fototra 100 ka hatramin'ny 5.25%.

Niger Nanambara $ 1.63m $ ho fanohanana ny valin'ny Covid19 ny governemanta

Nizeria Ny tobin'ny fidirana an-tsehatra rehetra an'ny CBN dia omena moratorium fanampiny iray taona amin'ny famerenam-bola rehetra, manomboka ny 1 martsa 2020.

Ny fihenan'ny zanabola 9 ka hatramin'ny 5 isan-jato isan-taona mandritra ny 1 taona manomboka ny 1 martsa 2020 Famoronana foibe fampindramam-bola nokendrena N50 Miliara ho an'ny tokantrano sy SME;

Fandraisana an-tanana ny indostrian'ny fahasalamana Faharetan-dalàna: Ny banky mitahiry vola rehetra dia avela handinika ny famerenana amin'ny laoniny ny fe-potoana sy fe-potoana voafetra ho an'ny orinasa sy ny tokantrano voakasik'izany.

CBN dia hanohana bebe kokoa ny haavon'ny famatsiam-bola ho an'ny indostria hitazomana ny fahafahan'ny DMBs hitarika trosa amin'ny olona, tokantrano ary orinasa.

Nanoratra i Madagascar Banky Foiben'I Madagasikara (BFM):

• Tohano ny hetsika ara-toekarena amin'ny alàlan'ny fanomezana vola ilaina ilaina amin'ny banky hamatsiana ara-toekarena;

• Nanindrona 111 tapitrisa dolara tamin'ny volana martsa ary hamoaka $ 53 tapitrisa indray amin'ny faran'ny volana martsa 2020;

• Tazomy ny fisian'ny vola vahiny eo amin'ny tsena iraisam-pirenena;

• Mifanakaloza hevitra amin'ireo banky sy andrim-panjakana momba ny fiantraikan'ny krizy ary manome valiny ilaina.

Maorisy Ny valin'ny banky maorisy dia valiny dimy hitazomana ny fivezivezena amin'ny toe-karena:

• Nihena ny tahan'ny Repo Key (KRR) tamin'ny isa fototra 50 ka hatramin'ny 2.85 isan-jato isan-taona.

• sandan'ny fanampiana manokana Rs 5.0 Miliara amin'ny alàlan'ny banky ara-barotra hihaonana amin'ny vola ilaina amin'ny vola sy ny vola ilaina amin'ny asa. Notantanan'ny banky foibe ny tahan'ny tahirimbola azony tamin'ny taha isan-jato hatramin'ny 8%;

• namoaka $ 130 tapitrisa hamatsy vola ireo orinasa miady amin'ny fiantraikan'ny viriosy;

• Banky nahazo torolàlana hampiato ny fandoavan-trosa amin'ny fampindramam-bola ho an'ireo orinasa voakasik'izany;

• Manamora ny torolàlana fanaraha-maso amin'ny famahana ny lesoka amin'ny crédit; ary namoaka “tahiry

fatorana

Morocco Bank Al-Maghrib dia nanambara ny fampiharana ny programa fanampiana 20 sy ny famatsiam-bola 2.5, ny fluctuation dirham hatramin'ny ± 5% ka hatramin'ny ± 25% ary nanapa-kevitra ny hampihena ny tahan'ny zanabola amin'ny 2 isan-jaton'ny isan-jato hatramin'ny XNUMX% ary hanohy hanara-maso ny rehetra akaiky tokoa ireo fivoarana ireo.

Fanafahana ireo orinasa amin'ny fandoavana ny anjara birikiny amin'ny tahiry fisotroan-dronono (CNSS) sy ny fampiatoana ny trosa ho ampahany amin'ny fepetra hanefena ny fiatraikan'ny Covid19; $ 1bn hanatsarana ny fotodrafitrasa ara-pahasalamana sy hanampiana ireo sehatra voakasik'izany. Hassan II Fund sy ny faritra hanokana $ 261m hamahana ny fiantraikany

Rwanda Nanambara ny Banky Foibe:

• Fampindram-bola manodidina ny $ 52 tapitrisa amin'ny banky ara-barotra;

• Ny fampidinana ny tahan'ny fitakiana fihenam-bidy manomboka ny 1 aprily 5% ka hatramin'ny 4% hahafahan'ny banky misimisy vola hanohanana ireo orinasa voakasik'izany.

• Mamela ny banky ara-barotra hamerenana amin'ny laoniny ny indram-bola arahin'ireo mpampindrana miatrika vonjimaika fanamby amin'ny fikorianan'ny vola mipoitra avy amin'ny areti-mandringana.

Seychelles Nanambara ny Banky Foiben'i Seychelles (CBS)

• Ny tahiry fifanakalozam-bola avy any ivelany dia hividianana entana telo fotsiny - solika, entam-barotra fototra ary fanafody

• manapaka ny tahan'ny Taham-bola (MPR) ho efatra isan-jato amin'ny dimy isan-jato

• Hatsangana ny tobim-bola mitentina $ 36 tapitrisa eo ho eo hanampiana ireo banky ara-barotra amin'ny fepetra fanampiana vonjy maikas.

Banky foibe Sierra Leone an'i Sierre Leone

• Ahenao ny tahan'ny politikam-bola amin'ny taha 150 hatramin'ny 16.5 isan-jato ka hatramin'ny 15 isan-jato.

• Mamorona fividianana trosa manokana Le500 miliara hamatsiana ara-bola ny famokarana,

• Fividianana sy fizarana ireo entana sy serivisy tena ilaina.

• manome loharanom-bola avy any ivelany mba hiantohana ny fanafarana entana ilaina.

Ny lisitry ny entam-barotra mahafeno fepetra amin'izany fanampiana izany dia havoaka amin'ny fotoana mety.

• Fanohanana ara-bola ny secteur amin'ny banky.

Nampihena ny tahan'ny zanabola avy any 6.25% ka hatramin'ny 5.25% ny Banky Afrikanina Tatsimo dia nanambara drafitra $ 56.27m hanohanana ireo orinasa kely mandritra ny fipoahana

Nanapa-kevitra ny Banky Foiben'i Tonizia

• Omeo ny vola ilaina amin'ny banky ahafahany manohy ny asany ara-dalàna,

• Fividianana trosa (talenta sy zanabola) tokony mandritra ny fe-potoana manomboka amin'ny 1st Martsa hatramin'ny faran'ny volana septambra 2020. Ity fepetra ity dia mahakasika ny trosa matihanina nomena ny mpanjifa voasokajy 0 sy 1, izay mangataka izany amin'ny banky sy ny orinasa ara-bola.

• Fahafahana manome famatsiam-bola vaovao ho an'ireo mahazo tombontsoa amin'ny fanemorana ny fe-potoana.

• ny fikajiana sy ny takiana ny tahan'ny fampindramam-bola / tahiry dia ho malefaka kokoa.

Banky Ogandà Oganda:

• Manelanelana amin'ny tsenan'ny fifanakalozam-bola ivelany mba hamafana ny volatitlity tafahoatra azo avy amin'ny tsena ara-bola manerantany;

• Mametraha mekanika iray hampihenana ny fonosana toy ny orinasan-tsarimihetsika mandeha amin'ny tsy fandriam-pahalemana noho ny tsy fahampian'ny trosa;

• Manome fanampiana liguity miavaka mandritra ny iray taona ka hatramin'ny andrim-bola izay arahi-maso ny BoU izay mety mitaky izany;

• Manadino ny fetra amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny trano fampindramambola any amin'ireo andrim-panjakana ara-bola izay atahorana ho tratry ny fahasahiranana

Nanapa-kevitra ny Banky Zambia any Zambia fa hampiakatra ny fetran'ny agents sy ny poketra misy ny orinasa: Tier 1 ny olona 10000 ka hatramin'ny 20000 isan'andro (K) ary olona 100,000 2 Tier 20,000 ambony indrindra hatramin'ny 100,000 ka hatramin'ny 500,000 isan'andro (k) ary SME sy tantsaha 250,000 1,000,000 ambony indrindra hatramin'ny 1,000,000 hatramin'ny XNUMX isan'andro (K) ary XNUMX farafahabetsany Ahenao ny saram-panodinana eo amin'ny banky sy ny rafitra fametrahana (ZIPSS).

Fehiny sy toro-hevitra

Ny aretin'ny Coronavirus dia lasa areti-mifindra mahery vaika ary mametraka fanamby lehibe eo amin'ny sehatra nasionaly, isam-paritra ary manerantany. Ny vokany, na dia sarotra atao aza ny manisa azy, dia antenaina fa ho lehibe tokoa raha jerena ny fielezan'ny Covid-19 haingana sy ny fepetra henjana ataon'ny firenena na inona na inona habeny manerantany.

Na dia tsy dia misy fiantraikany firy aza ny firenena afrikanina raha oharina amin'ny faritra hafa amin'izao fotoana izao, ny vokadratsin'ny fivoarana manerantany na ny fantsom-pamokarana tapaka dia mety mbola hitarika ho amin'ny asa ara-toekarena tsy milamina. Eny tokoa, ny fiankinan-doha tanteraka amin'ny toekarena afrikanina aorian'ny visan'ny toekarena vahiny dia maminavina ny fisondrotan'ny toekarena ratsy ho an'ny kaontinanta, nanombatombanana tamin'ny fahaverezan'ny teboka 1.5 tamin'ny fitomboana ara-toekarena 2020.

Ankoatr'izay, tsy azo atao mihitsy ny mandray tombony ara-toekarena ny kaontinanta Covid-19 any amin'ny faritra hafa eto amin'izao tontolo izao, noho ny tsy fahafahany manova ireo akora akony hamaly ny fangatahana avo lenta amin'ny entana sy serivisy ny tsena anatiny sy iraisam-pirenena. Izy ireo dia mety hiasa ho fameperana fanampiny amin'ny fanovana an'i Afrika mamokatra, amin'ny alàlan'ny fanaovana sarotra kokoa ny varotra.

Na inona na inona ny toe-javatra misy na manantena an-tendrony izy na tsia, ny Covid-19 dia hisy fiatraikany ara-tsosialy sy ara-tsosialy ho an'i Afrika.

tolo-kevitra

Ny fiantraikany ara-tsosialy sy ara-toekarena amin'ny krizy Covid-19 dia tena izy. Ilaina noho izany ny fampahafantarana ny mponina ny fiantraikany sy ny mpanao politika mpanolotsaina mba hiomanana tsara sy hampihena ny voka-dratsin'ny valanaretina.

Amin'ity lafiny ity, ity taratasy ity dia mandrafitra ireo tolo-kevitra momba ny politika ho karazany roa: i) Ireo izay mamaly ny toe-javatra eo noho eo; sy ii) ireo mifanitsy amin'ny vokatry ny areti-mandringana.

Hetsika eo noho eo:
Ny firenena afrikanina dia tokony:

 Hamarino tsara ireo tranga mampiahiahy rehetra mba hahitana mialoha ny aretina, ary araho arak'izay azo atao ny aretina, ary ny fifandraisan'ny ala eo anelanelan'ny marary voan'ny aretina sy ny mponina salama;

 Fanidiana ny mponina voaloto rehetra ao an-trano sy ao anatin'ny fari-tanin'ny firenena mba hiparitaka mandritra ny fotoana fohy, ary hamaritana raha tokony hampiharina amin'ny fomba malalaka kokoa ny fepetra momba ny fitanana:

 Tatero ny statistikan'ny fahasalamana ary hiaraha-miasa amin'ny OMS sy ny Ivotoerana afrikanina misahana ny fanaraha-maso sy ny fisorohana ny aretina, hahazoana antoka ny fanaraha-maso mangarahara ny krizy, ary hitazomana ny fahatokisan'ny mponina ny rafi-pahasalamam-bahoaka afrikana;

 Hamarino ny teti-bolan'izy ireo mba hametrahana ho laharam-pahamehana ny fandaniana amin'ny rafi-pitsaboana ao anatin'izany ny fotodrafitrasa sy ny logistika ilaina, ny fividianana fanafody, ny vokatra ary ny fitaovana sns ...

 Mamorona tahirim-bola maika hametrahana fiarovana ara-tsosialy, indrindra ny kendrena ireo mpiasa tsy ara-dalàna izay tsy manana fiarovana ara-tsosialy ary mety hisy fiantraikany lehibe amin'ny krizy;

 Ampitomboina ny famatsiam-bola ho an'ny fikarohana ara-pitsaboana. Ny fanandramana dia naneho fa eo anelanelan'ny vola pandemika natokana ho an'ny fikarohana sy ny fampandrosoana vaksinina dia saika tsy misy izay manakana ny fahafahan'ny firenena hamaly mandritra ny areti-mandringana.

 Miara-miasa amin'ny vondrom-piarahamonina eo an-toerana, ny governemanta ary ny mpandraharaha hamorona fomba fiasa iray manontolo an'ny governemanta mihoatra ny krizy ara-pahasalamana sy ny vahaolana taylor ho an'ny fifehezana sy fitsaboana ny zava-misy ao an-toerana. Omeo fanampiana ara-bola, fidirana amin'ny angon-drakitra ary fanohanana ara-dalàna hanarahana haingana ny fanitarana ireo vahaolana vaovao;

 Mandrosoa fizarana vaovao mangarahara mba hampahafantarana ny olom-pirenena ary hoferana ny fiparitahan'ny infor sandoka31 mation ("vaovao sandoka");

 Manomàna andrim-pahasalamana hikarakara ireo vondrom-piarahamonina voakasik'izany, ao anatin'izany ny vehivavy, ny tanora, ny be antitra.

 Diniho ny mindrana vola amin'ny vonjy taitra eo amin'ny tsena iraisam-pirenena hanohanana ny fandaniana satria ambany ny tahan'ny zanabola amin'izao fotoana izao; ary ny firenena dia mety hiaina fatiantoka ara-bola vokatry ny fihenan'ny fidiram-bola sy ny haben'ny fandaniana;

 Raiso ny fepetra ara-toekarena sy ara-bola hanohanana ireo orinasa, SME ary olon-tsotra ho valin'ny asa vonjimaika notapahina mba hiarovana ireo hetsika ara-toekarena, toy ny antoka amin'ny trosan'ny sehatra tsy miankina.

 Mangataka amin'ny Banky Foibe mba hampihena ny zanabola hampiakarana fampindramam-bola amin'ny orinasa (sy hampihena ny vidin'izy ireo) ary hanomezana vola mivaingana bebe kokoa amin'ny banky ara-barotra hanohanana ny asan'ny orinasa. Raha ilaina,

Ny Banky foibe dia tokony handinika ny famerenana ny tanjona kendrena (fidinan'ny vidim-piainana ambany noho ny 3%) vetivety ary noho ny toe-javatra maika;

 Atsofohy avy hatrany ny vola zanabola amin'ny trosan'ny varotra, fatorana amin'ny orinasa, fandoavan-trosa ary fampandehanana ny fantsom-bola ho an'ny banky foibe hahazoana antoka fa afaka manohy mividy entam-barotra ilaina ny firenena sy ny orinasa nefa tsy manalefaka ny sehatry ny banky.

 Manomboha fonosana fanentanana ara-bola mba hampihenana ny fiantraikan'ny areti-mifindra coronavirus amin'ny toekarem-pirenena. Manomàna fanentanana ara-bola ho an'ireo mpandoa hetra voan'ny Covid-19 ary diniho ny fampiatoana hetra;

 Ny fandoavan-ketra amin'ny fandoavan-ketra amin'ireo sehatra manakiana sy ny fidiran'ny sehatra ho an'ny daholobe ho setrin'ny krizy dia hanohana ny SME sy orinasa hafa

 Manavao ny drafitra fandoavan-trosa any ivelany, sy ny fepetra hiantohana ny fandoavana tsara ny trosa, ao anatin'izany ny fampiatoana ny fandoavan-ketra mandritra ny fotoanan'ny krizy, izay tombanana ho $ 44 miliara ho an'ny 2020, ary mety ho fanitarana ny faharetan'ny drafitra;

 Miantso ny fampiatoana ny afo miaraka amin'ireo mpikomy sy vondrona mitam-piadiana mba hiantohana ny tsy fisian'ny fanelingelenana amin'ny ezaka hifehezana ny areti-mandringana. Ny Covid-19 dia tonga amin'ny fotoana izay efa iainan'ny faritra sasany ny fanamby mampihoron-koditra, fifanoherana ary herisetra noho ny fampihorohoroana, ny tsy filaminana politika ary / na ny fiovan'ny toetr'andro. Ohatra, ny fanafihana nataon'ny vondrona mitam-piadiana Boko Haram tao Chad farany teo izay namono miaramila farafahakeliny 92 tamin'ny 25 martsa.

Ny AUC dia tokony:

 Mitarika fifampiraharahana amin'ny drafitra feno faniriana ho fanafoanana ny trosa ivelany any ivelany (US $ 236 miliara). Ny laharam-pahamehana voalohany dia ny fiantsoana ny praiminisitra etiopiana Abiy Ahmed ho an'ny fonosana fanampiana $ 150 miliara ao anatin'ny fonosana famatsiam-bola vonjimaika any amin'ny Global COVID-19;

 Mandrindra amin'ny alàlan'ny CDC any Afrika ny ezaka rehetra hanentanana ny laboratoara, ny fanaraha-maso ary ny fanampiana valiny hafa izay angatahina ary alao antoka fa mandeha any amin'izay ilana azy indrindra ny fanafody.

 Mandrindra ny hetsika diplomatika ataon'izy ireo amin'ny feo iray amin'ny sehatra iraisam-pirenena toy ny IMF, World Bank,

Firenena mikambana, G20, fivoriana AU-EU ary fiaraha-miasa hafa;

 Mandrindra ny ezaka ataon'ny mpanamboatra politika, ny Vondrom-bahoakam-paritra ara-toekarena isam-paritra ary ny sehatra iraisam-pirenena mba hanao laharam-pahamehana ny fandraisana an-tanana ny ankamaroan'ny firenena marefo izay iharan'ny fahatairana ivelany amin'ny varotra;

 Mampiroborobo ny firaisankina, fiaraha-miasa, fifamenoana, fifanohanana ary ny fianaran'ny mpiara-mianatra eo amin'ny firenena mpikambana. Ny hetsika mety hitranga dia iaraha-miasa amin'ny RECs: manangana fandinihana ny valin'ny politika fanaraha-maso ny lafiny ara-pahasalamana sy ara-toekarena amin'ny Covid-19;

 Sorohy ny varotra amin'ny fampiharana fepetra fisorohana, amin'ny alàlan'ny fahazoana antoka fa ny fanidiana ny sisin-tany dia tsy miteraka krizy ara-tsakafo, indrindra any Afrika Andrefana izay mihahena ny famatsiana sakafo ary miankina amin'ny fanafarana sakafo fototra ny firenena toy ny vary sy varimbazaha avy any Azia.

 Diniho manokana ny toe-draharaha misy ny zon'olombelona ataon'ny mpitsoa-ponenana sy mpifindra monina, izay mety ho sarotra kokoa ny manalavitra ny fiaraha-monina raha toa ka mora tohina amin'ny krizy izy ireo; ary

 Mamolavola rafitra fandrindrana amin'ny famaritana sy fanaraha-maso ny fiparitahan'ny valan'aretina, ny fandrafetana ireo valiny momba ny politika nataon'ny firenena mpikambana tsirairay sy ao anatin'ny RECs, fandrindrana ny hetsika ara-diplaomatika mba handrenesana ny feon'i Afrika amin'ny sehatra manerantany, indrindra amin'ny fanalefahana trosa.

Ny vondrom-piarahamonina toekarena isam-paritra dia tokony:

• Mamolavola rafitra fandrindrana amin'ny famaritana ny fiparitahan'ny valan'aretina, manoritra ny valin'ny politika ataon'ny fanjakana mpikambana tsirairay ao anatin'ny REC; ary

• Raha misy ifandraisany dia mivoatra miaraka ny politika ara-bola sy ara-bola hampiakarana ny loharanom-pahalalana ho an'ny fanjakana mpikambana ary afaka hanao politika mifanohitra amin'ny bisikileta.

Fihetsika taorian'ny valanaretina

Ny firenena afrikanina dia tena iharan'ny hatairana any ivelany. Ilaina ny fanovana paradigma mba hanovana ny lamina ara-barotra an'ny firenena afrikanina ao aminy sy amin'ny ambin'izao tontolo izao indrindra miaraka amin'i Shina, Eropa, Etazonia ary ireo firenena hafa manangana. Tokony hamadika ny areti-mandringana Covid-19 ankehitriny i Afrika ho fotoana iray handikana ny tolo-kevitra momba ny fanovana mahomby amin'ny fanovana mahomby

nofaritana tao amin'ny Africa's Development Dynamics (AfDD) 2019: 2019: fanatanterahana fanovana mahomby lasa zava-misy mba hamoronana toekarena mahazaka fikorontanana avy any ivelany sy hahazoana fampandrosoana maharitra.

Noho izany dia nanoro hevitra ireo firenena afrikanina mba:

 Mampivadika sy manova ny toekareny amin'ny alàlan'ny fanamafisana ny fahafaha-mamokatra amin'ny sehatra tsy miankina afrikanina hanova ny akora eo an-toerana. Izany dia hanatsara ihany koa ny fanentanana ny harena an-trano ary hampihena ny fiankinan-doha amin'ny kaontinanta amin'ny fikorianam-bola any ivelany, izay 11.6% amin'ny harin-karena faobe afrikanina amin'ny 6.6% amin'ny harin-karena faobe mivoatra;

 Ampitomboina ny famokarana fambolena ary manatsara ny rojom-bidin'ny sakafo mifanaraka amin'ny fanjifana kontinanta sy kontinanta. Nandany vola mitentina 48.7 miliara dolara amerikana i Sub-Sahara Africa amin'ny fanafarana sakafo (17.5 miliara dolara amerikana ho an'ny serealy, 4.8 miliara dolara amerikana ho an'ny trondro, sns.), Ny ampahany amin'izany dia azo apetraka indray amin'ny fambolena afrikanina maharitra (FAO, 2019) . Ny ezaka ataon'i Tanzania amin'ny fahaleovan-tena amin'ny vary sy katsaka dia deraina ary modely ho an'ny firenena afrikanina hafa.

 Fenoy ny fanaovan-tsonia sy fanaovan-tsonia ny maso afrikana fitsaboana maso (AMA) ary hametraka fiaraha-miasa tsy miankina amin'ny fanjakana isam-paritra hamokatra vokatra ara-pitsaboana sy ara-panafody mba hampihenana ny fanafarana atsy Afrika ary hiantohana ny fifehezana ny kalitao avo lenta amin'ny famokarana;

 Mametraha fomba vaovao amin'ny fandaniam-bola amin'ny fahasalamana: ny governemanta dia tokony hampiroborobo ny fampiasam-bola izay manamafy ny rafitra ara-pahasalamana hahafahan'ny fitsaboana haingana sy ny fikojakojana;

 Fanetsehana ny loharanom-pahalalana an-tokantrano ampy ho an'ny fahasalamana hahafahan'ny rafi-pahasalamana hamaly ny filàna ara-pahasalamana ao anatin'izany ny fanafoanana ireo aretina mavesatra, fisorohana ary fitantanana ny valanaretina, any amin'ny kaontinanta;

 Ampiasao ny revolisiona dizitaly hanovana ny toekarena afrikanina hahatratra ny fandaharam-pianarana 2063 sy hiatrehana ny tsy fananan'asa ho an'ny tanora, ary hahafahana mampihatra ny fepetra fisorohana (ohatra ny fifandraisan-davitra ho an'ny mpiasa vozon'akanjo fotsy); ary

 Fanafainganana ny fampiharana ny faritra varotra Continental Free and Institutions ara-bola hahatratrarana ny indostria haingana araka izay tratra.

Ny AUC dia tokony:

 Ampidiro indray ny rafitra fiarovana sy fiarovana ara-tsosialin'ny firenena afrikanina;

 Tohizo ny fampiroboroboana ny fanovana mahomby sy ny fampandrosoana ny sehatra tsy miankina hanovana ny entana afrikanina ao an-toerana;

 Mifampiraharaha amin'ny toekarena OECD fa ny fonosana fanentanana ara-bola ampiharin'izy ireo dia tsy misy fiatraikany amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny lanja manerantany ho an'ny OECD, izay manimba ny paikadim-panovana afrikanina mamokatra;

 Mitarika ny fifampiraharahana amin'ny fitadiavana fikarohana hihaona amin'ny filan'ny fanjakana mpikambana, indrindra avy amin'ny IMF, izay vonona ny hanentana ny trosa fampindram-bola $ 1 trillion hanampiana ireo mpikambana ao aminy. Ireo fitaovana ireo dia afaka manome amin'ny $ 50 miliara ho an'ireo toekarena mivoatra sy mandroso. Hatramin'ny $ 10 miliara no azo omena ny mpikambana ambany fidiram-bola amin'ny alàlan'ny fotodrafitrasa famatsiam-bola arahana, izay mitondra zanabola aotra;

 Hamarino tsara fa misy valiny manerantany mba handrindrana ny fitohizan'ny fidiram-bola mankany Afrika, ao anatin'izany ny fandefasana vola, FDI, ODA, famatsiam-bola, indrindra amin'ny fampiroboroboana sehatra iray ho an'ny fifanakalozan-kevitra momba ny politika izay manangona ny governemanta afrikanina, ireo mpiara-miombon'antoka manerantany, ary koa ireo sehatra tsy miankina mpisehatra afaka mandray anjara amin'ny fanaovana doka amin'ny krizy ara-pahasalamana sy toekarena;

 Manohana ireo firenena amin'ny ezaka ataon'izy ireo amin'ny fanatsarana ny fanentanana ny harena an-trano sy ny ady amin'ny fikorontanana ara-bola tsy ara-dalàna hamatsiana ara-bola ny fampandrosoana azy manokana; ary

 Mamolavola sy manaraha ny fandaharam-potoana fanovana mahomby amin'ny teny antonony ataon'ny Fanjakana Mpikambana;

 Fametrahana indray an'i Afrika hanararaotra tanteraka ny fanovana antenaina hitranga aorian'ny krizy covid-19, satria ny toekarena lehibe dia mety hanaparitaka ny foibem-pamokarany amin'ny alàlan'ny famindrana ny ampahany amin'izy ireo any amin'ny faritra hafa amin'ny alàlan'ny fampitaovana ny tanora amin'ny fahaiza-manao ilaina hisarihana Multinational Orinasa (MNE) sy mpilalao varotra manerantany. Ity dia tombony ihany koa amin'ny fanamafisana ny fanovana eo an-toerana sy ny famindrana teknolojia mahomby amin'ny sehatry ny AfCFTA. Ny coronavirus dia naneho ny fetran'i China ho ivon-toeram-pamokarana manerantany satria ny asa mora sy mendrika.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

Noho ny fahasarotan'ny fanombanana ny tena fiantraikany vokatry ny tsy fahatokisana, ny fivoaran'ny valan'aretina haingana, ary ny tsy fahampian'ny angon-drakitra, ny asantsika dia mifantoka amin'ny fahatakarana ny mety ho fiatraikany ara-tsosialy sy ara-toekarena mba hanolorana tolo-kevitry ny politika hamaly. ny krizy.
Zava-dehibe ny fanombanana ny fiantraikan'ny COVID-19 ara-tsosialy sy ara-toekarena, na dia eo amin'ny dingana tsy dia mandroso loatra aza ny areti-mifindra any Afrika, noho ny fahavitsian'ny fahatongavan'ireo mpifindra monina iraisam-pirenena raha oharina amin'i Azia, Eoropa ary Amerika Avaratra ary ny fepetra fisorohana mafy. any amin’ny firenena afrikanina sasany.
Ny lesona azo avy amin'ny fandalinana dia hanome fahazavana bebe kokoa amin'ny lalana mankany amin'ny fandrosoana, satria ao anatin'ny dingana manan-danja ny kaontinanta amin'ny fampiharana ny faritra ara-barotra malalaka (AfCFTA) kaontinanta.